後來劉昆當弘農太守，郡中老虎都背著幼虎渡過黃河遠去。。，。　　諸將東至陳留，與翟義會戰，破之，斬劉璜首。。，。同縣龐德公素有重名，徽兄事之。。，。夏季，四月，曹操率軍向北援救劉延。。，。袁紹再次給袁術寫信，說：“如今西邊名義上有一個年幼的皇帝，而並沒有皇家的血統。。，。

　　[4]十一月，壬寅，司徒劉崎、司空孔扶免，用周舉之言也。。，。、王光母子便自殺了，連窦況也死了。。，。　　[10]九月，在馮翊北部邊界修築堡寨五百處，防備羌軍。。，。

李固駁曰：“若荊、揚無事，發之可也。。，。、太史令陳授因小黃門徐璜陳“日食之變咎在大將軍冀”。。。只有尚書盧植說：“從前太甲繼位後昏庸不明，昌邑王有千余條罪狀，所以有廢立之事發生。。，。並以忠恕之道爲體，以禮樂教化爲文。。，。

”　　[1]夏季，四月甲子晦（三十日），出現日食。。，。　　[6]遼東郡太守祭肜派鮮卑首領偏何討伐赤山的烏桓部落，大敗烏桓人，斬殺其首領。。，。在此之前，公孫瓒據守各地的將領中，有人被敵軍圍困，公孫瓒不肯救援，他說：“如果救了這一個人，會使其他將領以後依賴救援，不肯努力奮戰。。，。以沛相賦斂違法，解印绶去；吏民追思之。。，。；

右輔都尉嚴本，恐失更始爲赤眉所誅，即將更始至高陵，本將兵宿衛，其實圍之。。，。　　[10]鄧禹自汾陰渡河，入夏陽，更始左輔都尉公乘歙引其衆十萬與左馮翊兵共拒禹于衙；禹複破走之。。，。；對奸詐不軌的人施恩，就是傷害善良的人。。，。駿等入焉耆；焉耆伏兵要遮駿，及姑墨、封犁、危須國兵爲反間，還共襲駿，皆殺之。。，。；、臣雖無素潔之行，竊慕君子‘不以其道得之，不居也’。。，。

　　[14]十二月乙亥（十九日），天苑星座出現異星。。，。當時人們並稱李、杜，所以他倆同時被捕入獄。。，。、　　[2]二月，司隸、冀州饑，人相食。。，。、