[1]春季，正月，己亥（二十四日），袁真因爲梁國內史沛郡人朱憲以及弟弟汝南內史朱斌暗通大司馬桓溫，把他們殺掉。。，。桓玄派遣將軍馮該追捕楊期和楊廣，把他們全部抓住殺掉了，又把他們的人頭送到建康。。，。”乞伏乾歸說：“乞伏益州骁勇善戰，是其他將領趕不上的，應當派幾位助手輔佐他便可以了。。，。

乙酉，以弘爲車騎大將軍、開府儀同三司。。，。、桓振以桓放之爲益州刺史，屯西陵；文處茂擊破之，放之走還江陵。。，。；道規爲桓弘中兵參軍，裕使毅就道規及昶于江北，共殺弘，據廣陵；長民爲刁逵參軍，使長民殺逵，據曆陽；元德、扈興、厚之在建康，使之聚衆攻玄爲內應；刻期齊發。。，。；、沈林子邀擊，破之，斬洽、墨蠡、小方，殺獲殆盡。。，。、

　　左右侍衛近臣都勸說慕容寶殺掉慕容會，侍禦史仇尼歸聽說後，向慕容會報信說：“大王您所依仗的是自己的父親，但您的父親現在已另有打算；您所依仗的是軍隊，但是軍隊也已經不在您手裏。。，。；北魏國主拓跋焘因爲拓跋範年紀幼小，又特別選拔了德高望重的老將平西將軍崔徽，征北大將軍、雁門人張黎擔任拓跋範副將，共同鎮守長安。。，。、長江以南雖然衰微軟弱，殘喘生存，但他們是中華的正統，天意一定不會滅絕他們。。，。

只有安國將軍勿侖說：“我們國家自從祖先到現在，都習慣于披散頭發，左邊開衣襟，從來沒有帽子腰帶之類的裝飾，只是追逐選擇有水、有草的地方不斷遷徙居住，沒有城郭家室居所的拖累，所以我們能夠在沙漠的各部族中稱雄，與中原的漢族人相抗衡。。，。、”玄伯詐爲降人，求屏人有所論；慧龍疑之，使人探其懷，得尺刀。。，。；朝廷議論要讓謝玄出任荊、江二州刺史。。。、他智略與才華的高妙，舉世無雙。。，。　　[20]西秦王乞伏乾歸冊立他的夫人邊氏爲皇後，立他的世子乞伏熾磐爲太子，仍然命乞伏熾磐都督中外諸軍、錄尚書事。。，。、

魏獲其甲士三百余人，皆釋而遣之。。，。”黃門侍郎崔宏說：“過去，商朝政權不長時間地在一個地方，所以，便有殷、商這兩種稱呼。。，。、

　　[15]盧循進犯掠奪了幾個縣，什麽也沒搶到，對徐道覆說：“軍隊出來時間太長，已經疲憊不堪，我看不如回到尋陽，合力攻取荊州，這樣，我們占據了三分這二的天下，就可以慢慢地再與建康的東晉政權爭強鬥勝了。。，。　　[10]前秦國主苻登聽說了後秦國主姚苌生病，喜出望外，焚香禀告世祖苻堅的神位，又在國中實行大赦，並把文武百官的職位連升二級，喂飽戰馬，磨利武器，統領大軍逼臨安定，距離城池僅九十多裏。。，。　　[16]東晉廣州刺史謝欣去世。。。

”晔曰：“何謂也？”熙先曰：“丈人奕葉清通，而不得連姻帝室，人以犬豕相遇，而丈人曾不恥之，欲爲之死不亦惑乎？”晔門無內行，故熙先以此激之。。，。？　　[13]桓玄余黨桓亮、苻宏等擁衆寇亂郡縣者以十數，劉毅、劉道規、檀祗等分兵討滅之，荊、湘、江、豫皆平。。，。、　　[9]甲子，前雍州刺史劉真道、梁·南秦二州刺史裴方明坐破仇池減匿金寶及善馬，下獄死。。，。、呂超說：“今天你好像是騎著龍向天上飛，怎麽可以半路上下來呢？”呂隆于是登上了天王的座位，實行大赦，改年號爲神鼎，尊稱母親衛氏爲皇太後，立妻子楊氏爲皇後，任命呂超爲都督中外諸軍事、輔國大將軍、錄尚書事，封安定公；追谥呂纂爲靈帝。。，。；？、　　[24]後燕太原王慕容楷、趙王慕容麟，率領兵馬在合口與高陽王慕容隆會合，來攻擊張申。。，。、

魏主大怒，命安颉斬丘堆，代將其衆，鎮蒲阪以拒之。。，。　　幽州刺史上庸公懿以令支降魏，魏以懿爲平州牧、昌黎王。。，。、　　[24]後秦王苌即皇帝位于長安，大赦，改元建初，國號大秦。。，。

三吳地區發生大饑荒，住戶人口都減少了一半左右，其中，會稽郡是十人之中，能減少三四人；臨海、永嘉兩地人口則幾乎全部死亡。。，。；、夏季，四月，拓跋齊誘使楊保宗前來並抓住了他，將他押送平城斬首。。，。