[13]辛亥（三十一日），北魏淮陰太守晉鴻獻出湖陽城投降梁朝。。，。”會大旱，肇擅錄囚徒，欲以收衆心。。，。”高道穆曰：“今乘輿飄蕩，主憂臣辱。。，。　　魏安樂王鑒將兵討元法僧，擊元略于彭城南，略大敗，與數十騎走入城。。，。他每升一次官，宣武帝就親自到他家去設宴慶賀一番，王公衆臣們也都要隨著一起去。。，。

　　[10]秋，七月，東魏荊州刺史王則寇淮南。。，。　　[34]壬子，魏以侍中、司徒、東陽王丕爲太尉，侍中、尚書右仆射陳建爲司徒，侍中、尚書代人苟頹爲司空。。，。、略論鹽稅，一年之中，准絹而言，不下三十萬匹，乃是移冀、定二州于畿甸；今若廢之，事同再失。。，。；、奉叔大怒，于衆中攘刀厲色；鸾說谕之，乃受。。，。；

”給事黃門郎清河崔祖思亦上言，以爲：“人不學則不知道，此悖逆禍亂所由生也。。，。　　[14]己巳（二十八日），孝武帝到姑孰比試打獵。。，。　　劉景素打算以切斷竹裏來抵抗官軍。。。

地方官吏負責掌管而造成散失和損耗，應精細地設立科目條例，一切都根據原來的慣例。。，。荀伯玉爲母親居喪的時候，在距離他的住宅約有二裏地處，道路上已經站滿了官吏。。，。

天意如此，現在擊敗寇賊是一定的了。。，。行台常景指派別將崔仲哲駐紮在軍都關截擊杜洛周，崔仲哲戰敗而全軍覆沒，元譚的軍隊在夜間潰逃而散，北魏委派別將李琚代替元譚擔任都督。。，。

　　[15]胡琛據高平，遣其大將萬俟奴、宿勤明達等寇魏泾州，將軍盧祖遷、伊甕生討之，不克。。，。、”說著，他便拉過枕頭，躺了下來。。，。葛榮把將士們全部召集起來，議定元孚兄弟二人的生死去留。。，。

裴粲身旁的部下向他禀告說賊兵沖過來了，他卻回答：“豈有此理！”部下們又過來報告說賊兵已經進入城門了，裴粲才慢慢地說道：“耿王來了，你們可以帶到廳堂來，他下面的那些人馬，都交給城中的百姓。。，。！高歡對這匹馬沒套上馬籠頭和捆住馬腳便修剪起來，這匹馬竟然也沒踢沒咬。。，。

比聞曹道剛、朱隆之等轉已猜疑，衛尉明日若不就事，無所複及。。，。、　　[4]庚午（初五），梁武帝立太子蕭綱的長子蕭大器爲宣城王。。，。

上诏黃門郎會稽虞玩之等更加檢定，曰：“黃籍，民之大紀，國之治端。。，。王儉解散發髻，把頭簪斜插在上面，朝廷內外都很仰慕他的風采，爭相模仿。。，。仙琕知義陽危急，盡銳決戰，一日三交，皆大敗而返。。，。悉拘武陵王子于侍中下省，南谯王義宣子于太倉空舍。。，。謂曰：“汝今誣我，我複何言！然汝受我恩如此之厚，乃忍爲爾乎！”曰：“受公恩，何如公受李敷恩？公忍爲之于敷，何爲不忍于公！”慨然歎曰：“吾不用瑛言，悔之何及！”趙黑複于中構成其罪，丙子，誅及其子令和、令度；黑然後寢食如故。。，。；？！、

　　[24]壬戌，（疑誤），北魏孝文帝在北方巡視。。，。兖州中兵參軍張齊，稷之腹心也，珍國因齊密與稷謀，同弑東昏。。，。”李沖說：“凡是用兵之法，應該先論人事，然後再察驗天道。。，。锵以上台兵力既悉度東府，且慮事不捷，意甚猶豫。。，。太後問其狀，昱具對爲元氏所怨。。，。

有人對中書舍人王之說：“朝廷的赦令沒有信用，人們大有意見。。，。太子認爲垣崇祖對自己不能竭盡忠誠，便愈加懷恨在心了。。，。嘗忤旨，帝裸之，縛其手足，貫之以杖，使人擔付太官。。，。乙未，子勳即皇帝位于尋陽，改元義嘉。。，。至是，著作郎崔光表取蕩寇將軍張龍祥等九家所上曆，候驗得失，合爲一曆，以壬子爲元，應魏之水德，命曰《正光曆》。。，。