曆城人羅士信，十四歲，他跟隨張須陀在濰水進攻賊人。。，。　　[9]丁未，梁主遣其弟太宰岩入賀于隋。。，。太子、宣城王以下的人都親自背土，手握簸箕與鐵鍬挖土和裝土，在土山上築起了幾層芙蓉高樓。。，。、越王侗使人運回洛倉米入城，遣兵五千屯豐都市，五千屯上春門，五千屯北邙山，爲九營，首尾相應，以備密。。，。太子命令庾信斷開浮橋以挫折侯景部隊的鋒芒。。。

　　[6]三月，戊戌，齊以高德政爲尚書右仆射。。，。　　[23]九月，庚申，周主如同州。。，。材官將軍甯嶷降于景，教之引玄武湖水以灌台城，阙前皆爲洪流。。，。現今趙王宇文招年紀最大，他既是宗室至親，不論德行和才幹，理當擔負輔政重任。。，。丞相高歡對他産生了懷疑，派遣防城都督奚壽興去主管北豫州的軍事，高仲密只能負責一些民政事務。。，。

房間裏的屏帳都改用樸素的幔帳，斷絕琴瑟絲弦，不讓拂去上面的灰塵。。，。丁未（初十），劉武周進逼介州。。，。　　[60]當初，易州盜賊首領宋金剛，有一萬多人馬，和魏刀兒相連結。。，。明晨，城中遠望無煙塵，皆出樵牧。。，。　　[11]秋季，八月，隋朝派遣散騎常侍裴豪等人到陳朝聘問。。，。

　　[7]三月，丙申（十三日），陳朝皇太後章氏去世。。，。　　上常蔬食，及圍城日久，上廚蔬茹皆絕，乃食雞子。。，。高歸彥長期以來擔任領軍，軍士們一向對他很敬服，這時都放下兵器不再抵抗，成休甯才歎息著讓開了。。，。

炀帝又賜給啓民可汗辂車與坐騎，鼓樂幡旗等儀仗，特許他朝拜時不必唱名，其地位在諸侯王以上。。，。有人報告說彭樂反叛了，高歡非常惱怒。。，。　　當王琳兵船東下的時候，陳文帝下令征召南川的軍隊抵抗，江州刺史周迪、高州刺史黃法氍率領水軍將要赴敵。。，。、當時丞相府發到的軍書日以百計，李德林往往同時向幾個人口授批文，文意多種多樣，從不加以修改。。，。爾朱榮勢敗之後，這個官職也就廢止了。。，。

　　[1]春季，正月，乙醜（十七日），陳朝任命尚書右仆射徐陵爲左仆射。。，。　　天元皇帝召集侍臣議論，只談宮室的興建變革，從不談論政事。。，。乃曰：“若任城王據邺，臣不能知。。，。”　　禮部尚書牛弘請立明堂，帝以時事草創，不許。。，。　　東魏軍士有逃奔魏者，告以歡所在，泰募勇敢三千人，皆執短兵，配大都督賀拔勝以攻之。。，。　　[8]東徐州刺史湛海珍、北青州刺史王奉伯並以地降東魏。。。、