[20]十二月，後燕王慕容熙進攻契丹。。，。是夕，質軍亦潰，質棄辎重器械，單將七百人赴城。。，。同時，他命人盡快整修越城，興築查浦、藥園、廷尉三座堡壘，都派兵在那裏把守。。，。、北魏國主拓跋焘因爲拓跋範年紀幼小，又特別選拔了德高望重的老將平西將軍崔徽，征北大將軍、雁門人張黎擔任拓跋範副將，共同鎮守長安。。，。、　　堅以王猛爲使持節、都督關東六州諸軍事、車騎大將軍、開府儀同三司、冀州牧，鎮邺，進爵清河郡侯，悉以慕容評第中之物賜之。。，。、”《尚書·蔡仲之命》曰：“你尚能遮掩前人的過錯，這就是忠和孝。。，。

　　戊申，燕王熙尊燕主垂之貴嫔段氏爲皇太後。。，。主上以爲江南必須兵服，河右可以義懷，故遣行人先申大好。。，。九月，益州刺史周楚遣子瓊討高，又使瓊子梓潼太守討弘，皆平之。。，。返回私宅後，崔浩又研究修身養性的方法。。，。杜慧度率領州府的文武官員在石迎擊盧循，把他打敗。。，。還，至湧口，討林，林走，道規遣谘議參軍臨淮劉遵帥衆追之。。，。

朝廷下達诏令赦免他們，不予誅殺，把他們交給了苻宏。。，。　　[14]後涼太原公呂纂帶兵進攻楊軌，郭趕來相救，呂纂失敗而歸。。，。　　[13]後燕國主慕容垂追尊母親蘭氏爲文昭皇後，想要遷走文明段後的靈位，把蘭氏的靈位和太祖慕容的靈位供奉在一起，便诏令百官討論此事，百官都認爲應當如此。。，。這正是給他修築墳冢，哪裏是爲他修築城池！”段業又不聽，臧莫孩不久便被呂纂打敗。。，。！光祚聽說以後，沿著西山逃回邺城。。，。

　　仲堪之走也，文武無送者，惟羅企生從之。。，。壬申（二十四日），派侍中召桓溫入朝參政，桓溫辭讓不來。。，。　　[41]苻定、苻紹、苻谟、苻亮聽說前秦國主苻丕即位，全都從河北派遣使者前來謝罪。。，。、冀州刺史張掖王沮渠萬年坐與叛者通謀，賜死。。，。

雅曰：“雅前日已當死，幸得脫至今，死固甘心。。，。隨行的祠部尚書蔡廓走到尋陽，患病不能繼續前進。。，。以車騎中軍司馬庾悅爲江州刺史。。。後秦主苌以王禮葬秦主堅于二壘之間。。。　　前秦王苻堅聽說此事，勃然大怒。。，。但是，庾炳之沒有才學，而且性情暴躁又極淺薄。。，。

垂封定等爲侯，曰：“以酬秦主之德。。，。是日，虎疾小瘳，問：“遵至未？”左右對曰：“去已久矣。。，。？　　[51]隴西處士王嘉，隱居在倒虎山，有異常之術，能預知未來，秦國人把他當作神仙。。，。民廢耕桑，相聚邑居，而爲害不息。。，。

北魏國主拓跋焘說：“奚斤在關西之戰戰敗，論罪行本來應該處死。。，。北燕凡城守將封羽，舉獻城池投降，北魏軍裹脅凡城三千多家百姓班師。。，。在永巷把秦王拓跋翰殺掉，而擁護南安王拓跋余登基。。，。九月，帝令淡之與兄右衛將軍叔度往視妃，妃出就別室相見。。，。苻堅命令慕容寫信招納勸谕慕容泓、慕容沖以及慕容垂。。。、安欲避之，會秦王堅來求救，安乃請自將救之。。，。

當引舟入濟，至馬耳谷口，更詳所宜。。，。最近，朝廷得到河朔、秦、雍等州的漢族和戎族上疏表奏，他們都訴說了自己的痛苦，舉踵翹首地等待我們前去拯救，他們已經暗中秘密相互聯合起來，等待朝廷派去的軍隊。。，。、”徐赤特卻不聽從，于是出兵交戰，敵兵的伏兵突然出現，徐赤特被打得大敗，乘著一條船逃往秦淮河北岸。。，。　　[5]東晉殷仲文一向很有才智聲望，自己以爲應當管理朝政，所以一直悶悶不樂，覺得沒有實現自己的志向。。，。劉牢之則統帥北府屬下的軍隊迅速趕到京師，駐紮在新亭。。，。”拓跋焘又特意下诏命令尚書省說：“凡是軍國大事，你們所不能決定的，都應該向崔浩請教，然後再付諸實施。。，。

”寶乃謂衆曰：“道通年少，才不及二王，豈可當專征之任！且朕方自統六師，杖會以爲羽翼，何可離左右也！”衆不悅而退。。，。！　　涼州人張捷、宋生等，召集戎族和漢族三千人，在休屠城造反。。，。、呂護糧食斷絕，果然趁夜帶領他的全部粗銳士兵向皇甫真部隊堅守的地方進發，實施突圍，但沒能突破。。，。染幹遂舉兵圍圭，賀氏出，謂染幹曰：“汝等欲于何置我，而殺吾子乎！”染幹慚而去。。，。！

若虜馬遂得飲江，便爲無複天道。。，。　　[40]己亥（十二日），後燕幽州刺史慕容豪、尚書左仆射張通、昌黎尹張順，以謀反罪被處死。。，。、將您所占有的田地莊園，分別賞給下邊的貧苦百姓；將您做生意賣的東西，即時收起來或者盡早分給百姓。。，。；谘議參軍王仲德曰：“非常之事，固非常人所及，必致駭動。。，。朝廷下達诏令，把他自封的稱號暫時授予他。。，。　　[15]冬，十月，秦主崇爲梁王乾歸所逐，奔隴西王楊定。。，。

正好這時武昌太守庾楷因爲桓玄與朝廷的權要結下仇怨，恐怕事情以後不能成功，大禍牽連自己，所以偷偷地派人前來，主動向司馬元顯投靠，說：“桓玄非常不得人心，他的部下也不太聽從他的命令，如果朝廷這時派軍隊去征討，那麽我一定作內應。。，。　　[38]秦王堅聞呂光平西域，以光爲都督玉門以西諸軍事，西域校尉。。，。慕容農明確地公布了條令，使貧富之家的分擔適當，軍紀嚴明，無所侵擾，因此交納糧食、布匹的人絡繹不絕，軍隊的給養豐富充足。。，。、