”上益怒，令宦者李善慶窮治其事，遂賜死獄中。。，。　　壬子，景列兵繞台城，幡旗皆黑，射啓于城中曰：“朱異等蔑弄朝權，輕作威福，臣爲所陷，欲加屠戮。。，。　　[16]癸醜，周主封其弟衍爲葉王，術爲郢王。。，。王莽、董卓、王敦、桓玄的勢力不是不強盛，一旦誅滅，罪及祖宗。。，。、

　　[6]癸酉（初五），陳朝派遣兼散騎常侍賀徹等人到隋朝聘問。。，。留他在門下省，住了三個晚上才讓他回家。。，。　　是日晚，鄱陽王範遣其世子嗣與西州刺史裴之高、建發太守趙鳳舉各將兵入援，軍于蔡洲，以待上諸軍，範以之高督江右援軍事。。，。、夏季，四月，乙卯（疑誤），文帝感到身體不適。。，。

木杆恃其強，請盡誅鄧叔子等于魏，使者相繼于道；太師泰收叔子以下三千余人付其使者，盡殺之于青門外。。，。；永吉從父道貴，性尤頑呆，言詞鄙陋，帝厚加供給，而不許接對朝士。。，。

暹拜，馬驚走，歡親擁之，援以辔。。，。述卒，帝複以化及爲右屯衛將軍，智及爲將作少監。。，。　　[39]這一年，西魏宇文泰暗示淮安王元育上表給朝廷，要求按照古制，把自己的爵位降爲公，他這一帶頭，于是宗室諸王都降爵爲公。。，。

士開由是得見太後及帝，進說曰：“先帝一旦登遐，臣愧不能自死。。，。陽平，侯景之土，取之可也；今王僧辯已遣嚴超達守秦郡，于義何得複爭之！且水潦方降，不如班師。。，。；！窦建德、高開道各遣使招之，藝曰：“建德、開道，皆劇賊耳！吾聞唐公已定關中，人望歸之。。，。！、楊廣假傳文帝的旨意將柳述、元岩逮捕，關進大理獄。。，。、蔡路養統率兩萬人駐紮在南野進行抵抗。。。甲子，诏更以懸瓠爲豫州，壽春爲南豫州，改合肥爲合州。。，。

莫多婁敬顯是莫多婁貸文的兒子。。。”衆議以中權將軍淳于量位重，共署推之。。，。”　　庚子（二十六日），北周國主诏令：“已故的斛律光、崔季舒等，應追加封贈谥號，並將他們改葬，他們的子孫各隨門蔭按規定的等級次第授給官職，被沒收充公的奴婢田地房産，一並發還。。，。、任命晉昌王唐邕爲宰相，齊昌王莫多婁敬顯、沭陽王右衛大將軍段暢、開府儀同三司韓骨胡等人爲將帥。。，。、　　[9]帝遣越公楊素出靈州，行軍總管韓僧壽出慶州。。，。”湘東王繹以霸先爲豫州刺史，領豫章內史。。，。

”乃調五音爲五夏、二舞、登歌、房內十四調，賓祭用之。。，。、已未（二十九日），北周軍隊和突厥逼近晉陽。。，。突厥佗缽可汗常謂齊顯祖爲英雄天子，以紹義重踝，似之，甚見愛重；凡齊人在北者，悉以隸之。。，。；堯君素自己也知道守不住，但是志在一死，每當說到隋朝，沒有不抽泣的。。，。周迪等人與周敷一起把熊昙朗包圍起來。。。

特勒以下的人也受到不同等級的賞賜。。。　　[10]壬午（初五），北齊任命琅邪王高俨爲太保。。，。今將軍以藩戚之重，東南之衆，盡忠奉上，戮力勤王，豈不勳高窦融，寵過吳芮，析判野，南面稱孤乎！三也。。，。！　　丁酉（十七日），房獻伯攻陷汝陰，淮陽太守趙舉郡向李密投降。。，。