文弘奉表謝罪于魏，遣子苟奴入侍。。，。　　[3]辛亥（初九），梁武帝在南郊祭祀，並诏令大赦天下。。，。劉氏天下很快傾覆，原因就在于此。。，。　　己未，東昏侯以程茂爲郢州刺史，薛元嗣爲雍州刺史。。，。

　　[7]丙申，以安北司馬夏侯祖歡爲兖州刺史。。，。朝廷又挑選學生，送他們去會稽雲門山跟從何胤接受學業，命令何胤選撥門徒中通曉經學、品行優秀者，把他們的姓名上報朝廷。。，。、是夜，北鄉長公主帥榮部曲，焚西陽門，出屯河陰。。，。　　爾朱榮的軍隊到達河內後，爾朱榮又派王相秘密進到洛陽城，迎接長樂王元子攸。。，。

　　[20]壬子，上賞佐命之功，褚淵、王儉等進爵、增戶各有差。。，。、東海王劉品性頑劣，廢帝就稱他爲“驢王”。。，。中弦下依數畫六十律清濁之節，其余十二弦須施柱如筝，即于中弦按盡一周之聲，度著十二弦上。。，。侍中領國子祭酒崔光奏請朝廷派官吏去看守，並讓國子博士李郁等人補上殘缺的部分，胡太後同意了，但是正趕上元叉、劉騰謀反，于是事情便沒有得到落實。。，。、　　[23]乙酉，將軍吳子陽與魏元英戰于白沙，子陽敗績。。，。談了很久，蕭道成才說：“我夢見升官。。，。

　　[8]癸卯（二十一日），梁朝蔡法度向朝廷獻上《梁律》二十卷、《令》三十卷、《科》四十卷，武帝诏令頒布實行。。，。、這雖然是我的自己提出的請求，但應去應留，仍俯首聽候朝廷的安排。。，。最初出宮，還有整齊的儀仗衛隊。。，。在這天，蕭衍追贈其兄蕭懿爲丞相，封爲長沙王，谥號爲宣武，並且依照晉代安葬安平獻王的先例重新安葬了蕭懿。。，。

所謂私民之谷，寄積于官，官有宿積，則民無荒年矣。。，。如果失掉了渦陽，將是你的罪過。。，。　　[5]三月，庚申，魏主畋于松山；己巳，還平城。。，。；其余有貪汙受賄罪的地方官大約有四十多人，也全都處以死刑。。，。