[6]平蠻將軍馮茂擊句町，士卒疾疫死者什六七，賦斂民財什取五，益州虛耗而不克；征還，下獄死。。，。；夫以德教除殘，是以粱肉養疾也；以刑罰治平，是以藥石供養也。。，。；官吏和百姓帶著財物，到梁冀家裏請求做官或者免罪的，在道路上前後相望。。，。夫邊垂之患，手足之疥搔，中國之困，胸背之瘭疽，方今郡縣盜賊尚不能禁，況此醜虜而可伏乎！昔高祖忍平城之恥，呂後棄慢書之诟，方之于今，何者爲盛？天設山河，秦築長城，漢起塞垣，所以別內外，異殊俗也。。，。？！于是車師前王國、鄯善國、焉耆國等十八國，同時派他們的王子到洛陽充當人質，奉獻珍寶。。，。、　　[2]秋季，七月己巳（疑誤），司空韓棱去世。。，。

赤眉坐更始，置庭中，將殺之；劉恭、謝祿爲請，不能得，遂引更始出。。，。；、將軍宜一爲天下除患，以垂名後世，不可失也！”進乃白太後，請盡罷中常侍以下，以三署郎補其處。。，。！　　丹陽都尉朱治逐吳郡太守許貢兩據其郡，貢南依山賊嚴白虎。。，。度到官，以法誅滅郡中名豪大姓百余家，郡中震粟，乃東伐高句骊，西擊鳥桓，語所親吏柳毅、陽儀等曰：“漢祚將絕，當與諸卿圖正耳。。，。、

袁術向陳國要糧草，被駱俊拒絕，袁術大爲生氣，派刺客詐降，乘機殺死駱俊和劉寵，陳國從此衰敗。。，。學業完成以後，才同學生辭別，讓他們離去。。，。

六月庚申（二十三日），和帝臨幸北宮，下诏命令執金吾和北軍五校尉領兵備戰，駐守南宮和北宮；關閉城門，逮捕郭璜、郭舉、鄧疊、鄧磊，將他們全部送往監獄處死。。，。；、　　[7]盧芳入朝，南下到達昌平。。，。　　[3]夏季，四月，先零部羌民大舉進犯三輔地區，攻滅京兆虎牙營和扶風雍營，殺害一千余人。。，。爲此，建議陛下公開頒發诏書，懸重賞捉拿張角等人，以封侯作爲獎賞。。，。　　[13]最初，茂陵公孫述當清水縣長，以才能幹練聞名于世。。，。如果將軍能上尊天子，下歸曹操，就可以派我出使許都；如果將軍猶豫不決，我到京城，萬一天子授予我一個官職，又無法辭讓，則我就成爲天子之臣，只是將軍的舊部了。。，。；

任尚上書朝廷求救，朝廷便命令梁率領河西四郡��敦煌、武威、酒泉、張掖的羌、胡騎兵五千人急速前去救援。。，。、十四年（壬寅、102）　　十四年（壬寅，公元102年）　　[1]春，安定降羌燒何種反，郡兵擊滅之。。，。、

百姓感到便利，他們歌頌廉範道：“廉叔度，來太晚！不禁火，民平安。。，。！”張繡說：“袁紹勢力雄厚，曹操勢單力孤，而且我們以前又與曹操結過怨仇，怎麽歸附他呢？”賈诩說：“正因爲如此，才應當歸附曹操。。，。？策欲得將軍號以自重，便承制策明漢將軍。。，。閏月，丁酉，诏以羲和劉秀等四人使治明堂、辟雍，令漢與文王靈台、周公作洛同符。。，。、

　　[7]酒泉太守竺曾，因自己的弟弟報仇殺人，自行辭職離郡。。，。聚集兵衆後，據守江陵和襄陽這南、北兩處，荊州境內的八郡，發布公文就可平定。。，。、

李松派遣偏將軍韓臣等，一直向西推進到新豐，攻擊王莽波水將軍窦融。。，。　　[6]曹操委派司馬荀、壽張縣令程昱留守鄄城，自己再次前往徐州進攻陶謙，于是沿途攻掠，直到琅邪、東海，所過之處受到嚴重破壞。。，。、並大量賞賜百官，超過了制度規定，國庫因此而空虛。。，。

　　[2]上讀《河圖會昌符》曰：“赤劉之九，會命岱宗。。，。疇曰：“此道，秋夏每常有水，淺不通車馬，深不載舟船，爲難久矣。。，。