[9]侯景任命儀同三司蕭邕爲南徐州刺史，代替西昌侯蕭淵藻鎮守京口。。，。　　[25]當初，侯景要派太常卿南陽劉之遴去把印玺授給臨賀王蕭正德，劉之遴剃了頭發，穿上和尚服裝逃跑了。。，。有時也運些米粟和這些地區進行貿易，因此就有條件富強起來。。，。　　[32]王偉說侯景弑太宗以絕衆心，景從之。。，。”上歎曰：“自我得之，自我失之，亦複何恨！”因謂確曰：“汝速去，語汝父：勿以二宮爲念。。，。！時東都人皆以密爲饑賊盜米，烏合易破，爭來應募，國子三館學士及貴勝親戚皆來從軍，器械修整，衣服鮮華，旌旗钲鼓甚盛。。，。

如果擁立大邏便，我必定堅守邊境，與大可汗兵戎相見。。，。文帝見他身穿禮服十分嚴肅，臉色也嚴肅起來，端正地坐好。。，。岐俗質厚，彥光以靜鎮之，奏課連爲天下最。。，。他們從小路馳入北齊境內五百裏，前後三次派遣使者與司馬消難聯絡，都沒有聯絡上。。，。魯公，朕之介弟，寬仁大度，海內共聞；能弘我周家，必此子也。。，。；”北齊後主聽到壽陽陷落，很感憂愁，穆提婆等卻說：“假如國家把黃河以南的地方都丟掉了，還可以做一個龜茲國。。，。

我來承擔專擅權力的罪名，不關別人的事。。，。射匮者，都六之子，達頭之孫，世爲可汗，君臨西面，今聞其失職，附屬處羅，故遣使來以結援耳，願厚禮其使，拜爲大可汗，則突厥勢分，兩從我矣。。，。　　[60]初，易州賊帥宋金剛，有衆萬余，與魏刀兒連結。。，。魯悉達對投奔他的人，都分給糧食，救濟了很多人，這樣就把晉熙等五郡的人民都召集在了他的周圍，這五郡的土地也都歸他管理了。。，。

八月，己未（初六），南陳宣帝下诏書任命司馬消難爲大都督、總督九州八鎮諸軍事、司空，並賜爵隨公。。，。、馬頭戍主劉神茂，平素不被監州事韋黯所容。。，。　　[23]唐縣人宋子賢，擅長幻術，他能變幻出佛形，自稱是彌勒出世。。，。陳叔寶與他的百官群臣都惶愧恐懼、伏在地上，屏息靜聽，無言以對。。，。、

蕭聽到這一消息，連夜逃跑，丟棄在水中的糧食、金銀、絹帛、铠甲、兵器，數不勝數。。，。、而有關官署卻毫不愛惜，這樣糟踏，我恐怕一旦沒有米了百姓也就走散了，明公您又靠什麽來完成大業呢？”李密感謝他的這番話，就任命閏甫爲判司倉參軍事。。，。？文宣帝對高歸彥說：“你用力打，打不出血來，我就殺了你。。，。

”　　任忠馳馬進入建康台城，谒見陳後主，敘說了失敗經過，然後說：“陛下好自爲之，我是無能爲力了！”陳後主交給他兩串金子，讓他再募兵出戰，任忠說：“陛下只有趕緊准備船只，前往上遊會合周羅等人統領的大軍，我當豁出性命護送陛下。。，。！至太和谷，與周軍遇，韶即馳告諸營，追集騎士，結陳以待之。。，。但恐革車之所轹，劍騎之所蹂踐，杞梓于焉傾折，竹箭以此摧殘。。，。突厥木杆、地頭、步離三可汗以十萬騎會之。。。、

初，世充家屬在江都，隨宇文化及至滑台，又隨王軌入李密，密留于偃師，欲以招世充。。，。　　[10]汲郡賊帥王德仁擁衆數萬，保林慮山爲盜。。，。”帝然之，乃鸩殺長甯王俨，分徙其七弟于嶺表，仍遣間使于路盡殺之。。，。從此黃河以南從洛陽往東、黃河以北從平陽往東，都納入了北齊的版圖。。，。、北齊人從後刀砍矛刺，北周軍隊死了二千多人。。，。

譯因曰：“殿下何時可得據天下？”太子悅，益昵之。。，。？　　[41]陸納在渌口襲擊衡州刺史丁道貴，擊敗了他。。，。宋子仙退守金城，王僧辯在城四周堆起土山，猛烈攻城。。，。女若有寵，爲諸貴所嫉；無寵，爲天子所憎。。，。；宇文述奏：“凶逆之徒，臣下所當同疾，若不爲重法，無以肅將來。。，。

　　[25]邵陵王綸在郢州，以聽事爲正陽殿，內外齋，悉加題署。。，。射匮聞而大喜，興兵襲處羅；處羅大敗，棄妻子，將數千騎東走，緣道被劫，寓于高昌，東保時羅漫山。。，。；今民所以襁負如流而至者，以所天在此故也。。，。乃以世充爲左仆射、總督內外諸軍事。。。、