北齊行台右仆射琅邪人皮景和等援救壽陽，因爲尉破胡剛打了敗仗，膽怯懦弱不敢前進，將軍隊駐紮在淮口，北齊後主便派使者屢次去催促他進軍。。，。　　[14]秋季，七月，丙寅（初六），陳朝派遣兼散騎常侍謝泉等人出使隋朝。。，。語泄，化及夜與腹心走出營外，留人告司馬德戡等，使討之。。，。宇文亮的兒子西陽公宇文溫的妻子尉遲氏是蜀公尉遲迥的孫女，容貌美豔，以皇族大夫婦人的身份入朝，天元皇帝讓她喝酒，強迫奸汙了她。。，。

蕭一到襄陽，杜岸就逃到廣平，依附他的哥哥南陽太守杜去了。。，。　　[34]北齊國主高洋派使者去向王僧辯、陳霸先講和，說：“請貴軍撤了包圍廣陵的人馬，我方一定把廣陵、曆陽兩城還給你們。。，。、我元胄並不怕死，只是怕死而無益。。，。

　　[4]益州總管蜀王秀，容貌偉，有膽氣，好武藝。。，。而僞朝的大小官員們都幸災樂禍，忘卻大義，主子在上面荒淫元道，臣子在下面隱瞞真相，勾結奸惡之徒，斷絕鄰好之交，征兵保境，縱盜侵國。。，。　　[19]隋朝奉車都尉于宣敏奉命出使巴、蜀還朝，上奏說：“蜀地土壤沃饒，人才輩出，物産豐富，因爲周朝衰敗，于是王謙得以在那裏起兵作亂。。，。、

今其昆弟自相夷滅，阿波之惡非負國家。。，。奂曰：“兖章之職，本以德舉，未必皇枝。。，。　　[4]戊申，齊使兼散騎常侍裴谳之來聘。。，。更命少府監何稠接橋，二日而成，諸軍相次繼進，大戰于東岸，高麗兵大敗，死者萬計。。，。太上皇聽說之後，派人去搜導，發現倉庫裏放著幾百件長矛和旗幡，太上皇認爲這是圖謀造反的用具，便逮捕他加以審訊。。，。

李世民就將他安排在自己的幕府裏。。。于是殺了李密和王伯當，首級都傳送到長安。。，。　　[7]突厥蘇尼部男女萬余口降隋。。。　　[34]乙巳（初八），北周任命柱國田弘爲大司空。。，。

我投身到邺城去，奉迎陛下來就皇位。。，。”侯景又說：“建康的皇宮中移崇奢侈的風氣，陛下您只跟主書一道決斷各種機要大事，政務要通過賄賂才能辦成，宦官們豪奢富足，僧人們産業殷實。。，。　　[22]丙午（二十七日），侯景請簡文帝巡視西州，簡文帝乘坐不加雕漆的素辇，帶四百多名侍衛人員。。，。　　[4]齊南安城主馮顯請降于周，周柱國宇文貴使豐州刺史太原郭彥將兵迎之，遂據南安。。，。　　劉文靜至突厥，見始畢可汗，請兵，且與之約曰：“若入長安，民衆土地入唐公，金玉缯帛歸突厥。。，。

絢信之，引兵隨建德至長河，不複設備。。，。彭公劉昶先尚周公主，流人楊欽亡入突厥，詐言昶欲與其妻作亂攻隋，遣欽密告大義公主，發兵擾邊。。，。　　[31]北周丞相楊堅誅殺陳惑王宇文純和他的兒子。。。

”突厥複問：“得非敦煌戍卒乎？”候騎曰：“是也。。。？薛胄率軍乘勝攻進城中，俘獲了陳叔慎，劉仁恩大敗邬居業于橫橋，也俘獲了他，然後把他們押送到隋秦王楊俊那裏，在漢口把他們斬首。。，。　　[15]丁巳（初十），北周國主去雲陽。。，。辛未，疾亟，以後事屬和士開，握其手曰：“勿負我也！”遂殂于士開之手。。，。！

對方如果派軍隊來增援，我們可以堅壁清野，等他們遠去以後，重又出兵。。，。壬戌，緝棄城奔海鹽,子仙複拓吳郡。。，。然後伏兵于江岸，使人乘畏船馬以招軍，詐雲投附。。，。”楊薦等人完成使命後回朝複命。。。　　[4]山東、河南大水，漂沒三十余郡。。，。、　　[11]東魏丞相高歡前往邺城。。。

陳顼和三百名身邊親信進駐尚書省，劉師知看到陳顼的門第和權勢爲朝廷和民間所注目，心中妒嫉，和尚書左丞王暹等策劃擬把陳顼排擠出尚書省。。，。時突厥方強，兩軍衆不滿五千，仁恭患之。。，。

歡使告之曰：“雖爾縛樓至天，我當穿地取爾。。，。蕭繹任命廬陵王蕭應爲江州刺史，任命徐文盛爲長史行府州事，統馭諸將抵抗任約。。，。谯州助防先打開城門，投降了侯景。。，。”進入宮殿，見了胡太後，太後重申了自己的旨意，高睿更加固執己見。。，。陳叔堅自從失去了陳後主的恩寵，心中不安，于是用厭媚之術，祭祀日月以祈求福佑。。，。