明日，合戰，琳軍少卻，退保西岸。。，。當時顯貴大臣趙彥深、唐邕、段孝言等，和他的意見不一致，崔季舒和他們爭辯，沒有結果。。，。、

侯景叫人放火燒大司馬、以及東華、西華等門。。。、　　上常蔬食，及圍城日久，上廚蔬茹皆絕，乃食雞子。。，。並對侯景說：“國家連續安定許多年了，人們都已不習慣作戰，聽說大王您起兵，朝廷內外都感到很震驚和害怕。。，。等至合浦，死者什六七，衆潰而歸。。，。　　密新破宇文化及，有輕世充之心，不設壁壘。。，。

李洪雅請求參加討伐陸納，元帝答應了。。，。　　[16]甲午，隋主如馮翊，親祠故社；戊戌，還長安。。，。；　　[15]六月，癸未（二十九日），隋文帝诏令內外百官，在郊祀上天和廟祭先祖時，冠冕服飾都必須依據《禮經》；在朝會時所穿的朝服和國家所用的各種旗幟、祭祀所用的牲畜都崇尚紅色，將帥兵士的軍服使用黃色，官吏平民的常服通用雜色。。，。；、　　楊勇有很多姬妾，他對昭訓雲氏尤其寵愛。。，。副將作大匠高龍叉、率更令晉文建、通直散騎侍郎元衡皆處盡。。。、　　[8]夏季，五月，壬午（初四），納言楊達去世。。，。

楊堅想請他進丞相府任職，于是派楊惠去向高轉達相邀之意。。，。又讓他進一步直言，庫狄顯安說：“陛下太瑣細，身爲天子，卻更象一個具體辦事的官吏。。，。　　[15]甲辰，東魏進大將軍勃海王澄位相國，封齊王，加殊禮。。，。起先，賀若弼賣掉軍中老馬，大量購買陳朝的船只，並把這些船只藏匿起來，然後又購買了破舊船只五六十艘，停泊在小河內。。，。歸彥久爲領軍，素爲軍士所服，皆弛仗，休甯方歎息而罷。。，。又抄了他的家産，搜得他用的琵琶和養的鷹，派人送給徐嗣徽，並說：“昨天到老弟家裏得到這點東西，現在特地送去還你。。，。

　　[11]北周楊皇後性格柔順，不妒忌，所以其他四位皇後以及後宮中的九嫔、侍禦等都愛戴並敬重他。。，。、”蕭聽了後，就把蔡大寶的軍隊召回了。。，。　　[7]庚寅，相州刺史豆盧通貢绫文布，命焚之于朝堂。。，。晉王廣上狀，帝大悅，宴賜群臣。。，。

密喜，即以寶藏爲魏州總管，召魏徵爲元帥府文學參軍，掌記室。。，。庚子，鴉仁出奔江西，將趙江陵，至東莞，盜疑其懷金，邀殺之。。，。　　[5]丙午（初三），北周國主在北齊的太極殿賜宴隨從的官員將士，按等級給予賞賜。。，。