文帝患病住在仁壽宮，尚書左仆射楊素、兵部尚書柳述、黃門侍郎元岩都進入仁壽宮侍病。。，。、　　慕容紹宗率領十萬人馬占據了橐駝岘。。。

平秦王高歸彥起初和楊、燕子獻是一條心，不久中途變志，把楊、燕子獻疏遠猜忌二王的種種迹象全部密告了二王。。，。、　　[2]二月，戊午，吐谷渾遣使入貢。。，。長恭等當其前，使河南討捕大使裴仁基等將所部兵自汜水而入以掩其後，約十一日會于倉城南，密、讓具知其計。。，。、庚子，獨孤盛將馀衆自楊葉洲潛遁。。，。侯景手下的行台郭無建帶兵去救援。。。帝遣左屯衛大將軍代人吐萬緒、光祿大夫下魚俱羅將兵討之。。。、

　　[12]潮、成等五州獠反，高州酋長馮盎馳詣京師，請討之。。，。、我所以要突厥人發兵，是怕劉武周勾結突厥一起成爲邊境上的禍患。。，。王薄又作《無向遼東浪死歌》來勸說百姓，逃避征役的人很多都投奔了王薄。。，。　　[21]魯悉達的部將梅天養等人引領北齊軍隊入城。。。秋，七月，乙卯，隋主始服黃，百僚畢賀。。，。更以仁果爲齊王，領東道行軍元帥，仁越爲晉王，兼河州刺史，羅爲興王，以副仁果；分兵略地，取西平、澆河二郡。。，。；、

所爭者死，非獨爲國，各宜勉之！”遲明，引兵薄密。。，。！親爲孫侄，位則藩屏，臣到百日，誰肯勤王！此而靈長，未之有也。。，。！

　　[15]冬，十月，壬辰，隋以上柱國楊素爲信州總管。。，。　　北周天元皇帝將派鄭譯率軍進攻南陳，鄭譯請求朝廷任命一位元帥。。，。文帝問她其中緣故，皇後說：“陛下還能再相信高嗎？開始時，陛下打算爲高迎娶繼室，而由于心裏裝著愛妾，于是當面欺哄陛下，說他不願再娶。。，。？張長遜又寫假诏書給莫賀咄設，表示已經知道了莫賀咄設等人的陰謀。。，。安都遇風不得進，琳據東岸，安都據西岸，相持數日，乃合戰，安都等大敗。。，。

　　當時隋朝的州刺史多任用武將，因此大都不稱職。。，。　　[4]六月，丁酉，任命豫章王楊爲內史令。。，。及王世積誅，推核之際，有宮禁中事，雲于處得之，上大驚。。，。　　[5]乙醜（二十八日），北周任命越王宇文盛爲大冢宰。。，。