[6]庚子（初六），楊奉、韓暹護送獻帝東還洛陽，張楊運輸糧食，在路上迎接。。，。、民有辭訟，畿爲陳義理，遣歸謗思之，父老皆自相責怒，不敢訟；勸耕桑，課畜牧，百姓家家豐實；然後興學校，舉孝弟，修戎事，講武備，河東遂安。。，。；奶娘王聖，出身微賤，遇到千載難逢的機會，奉養皇上，雖然有精心侍候的辛勤，但先後對她的賞賜與恩德，已經超過對功勞的報答。。，。

袁紹在河北，軍人仰食桑椹，袁術在江淮，取給蒲贏，民多相食，州裏蕭條。。，。秉爲人，清白寡欲，嘗稱“我有三不惑：酒、色、財也。。，。、憲分遣副校尉閻盤、司馬耿夔、耿譚將南匈奴精騎萬余，與北單于戰于稽洛山，大破之，單于遁走；追擊諸部，遂臨私渠北海，斬名王已下萬三千級，獲生口甚衆，雜畜百余萬頭，諸裨小王率衆降者，前後八十一部二十余萬人。。，。；、　　[2]勃海王劉悝，行爲一向邪惡，經常超越本分，驕橫不法。。，。

”太常楊秉、洛陽市長沐茂、郎中上官資等，都上書請求赦　免李雲。。，。、金城人邊章、韓遂素著名西州，群盜誘而劫之，使專任軍政，殺金城太守陳懿，攻燒州郡。。，。、他不幸中途遇難，沒能完成功業。。，。請求把這份奏章，宣示左右，並命天下的奸佞們都知道我對他們深惡痛絕。。，。羌衆向東撤退，重新聚集在射虎谷，並且分兵把守射虎谷的上下門。。，。

他們攻陷二十余縣，殺死官吏，放火焚燒房屋，搶劫百姓，致使屍骨堆積，千裏無人。。，。　　[2]二月，司隸、冀州發生饑荒，出現人吃人的現象。。，。、閻顯急忙禀告太後，暫時秘不發喪，再征召諸王之子進宮，關閉宮門，駐兵把守。。，。城中糧谷已盡，外無強救，洪自度必不免，呼將吏士民謂曰：“袁氏無道，所圖不軌，且不救洪郡將，洪于大義，不得不死；念諸君無事，空與此禍，可先城未敗，將妻子出。。，。；沖帝停柩在堂，路上的行人都掩面哭泣，唯獨李固在臉上用胡粉修飾容貌，搔首弄姿，盤旋俯仰，不慌不忙地按照常規走路，沒有淒慘悲傷的心情。。，。

　　[9]漢人韓琮隨同南匈奴單于進京朝見。。。　　[3]五月，河內、陳留兩郡發生蝗災。。，。、’今梁氏戚爲椒房，禮所不臣，尊以高爵，尚可然也；而子弟群從，榮顯兼加，永平、建初故事，殆不如此。。，。；、　　庚午，張讓、段等困迫，遂將帝與陳留王數十人步出門，夜，至小平津，六玺不自隨，公卿無得從者，唯尚書盧植、河南中部掾闵貢夜至河上。。，。、

光武帝派使者帶著诏書會見單于，舉行授玺儀式，並賞賜單于官服、官帽和什色綢緞。。，。、”八月，甲辰（初六），獻帝到達新豐。。，。

莽欲遣使送致，恐鹹怨恨，害使者，乃收前言當誅侍子者故將軍陳欽，以他罪殺之。。，。堅以佐軍司馬，所見略與人同，固自爲可；但無故從諸袁兒，終亦死耳！”乃使東中郎將董越屯渑池，中郎將段煨屯華陰，中郎將牛輔屯安邑，其余諸將布在諸縣，以禦山東。。，。；！

袁紹知道這一消息後，大爲痛恨。。，。不如且稱王以號令，王勢亦足以斬諸將。。，。近來，官府和民間都已十分窮困，又加上水災和蟲災的侵害，京都洛陽各官府的費用增多，皇帝下诏征調的款項，有時高達平時的十倍。。，。本年五月丁卯（十八日），和帝將蕪湖侯劉無忌封爲齊王，將前北海敬王劉睦的庶子劉威封爲北海王。。，。