于是孫權攻下皖城，放縱士兵屠城，砍下李術的人頭示衆，把李術的部屬二萬余人都遷到自己的控制區內。。，。　　會稽郡太守孫策對劉勳的強大勢力頗爲忌憚，假裝言辭謙卑地對劉勳表示順服說：“上缭的宗黨民衆，屢次欺負本郡，我打算進攻他們，但路遠不便。。，。　　起初，朱勃十二歲時就能背誦《詩經》、《書經》，經常拜望馬援之兄馬況，言辭溫文爾雅。。，。、　　[7]秋季，七月，司空種拂被免職，任命光祿大夫、濟南人淳于嘉爲司空。。，。、　　莽避火宣室前殿，火辄隨之。。，。　　[4]六月，京師及郡國四十大水，大風，雨雹。。，。

散布謠言破壞錢幣信譽的，平民罰做苦工一年，官吏免職。。，。　　[5]六月丁卯（二十四日），天船星座北方出現異星。。，。馮異和寇恂追到洛陽，繞城一周而還。。，。令王光的兒子王嘉繼承爵位爲侯。。。鄧禹建議說：“如今，崤山以東還沒有安定，赤眉和青犢的人馬都有數以萬計。。，。

于是朝廷派侍禦史和青州刺史一同審訊劉剛等人。。。其他十一州也都同樣存在禁止‘三互法’的問題，非獨這兩州應當禁止而已。。，。　　[7]這一年，參狼羌部落和其他羌人部落侵犯武都。。，。光武帝認爲刻石費功難成，打算利用漢武帝時的舊方石，將上奏天神的玉牒存放其內。。，。　　又诏使者爲憲弟笃、景並起邸第，勞役百姓。。，。、　　[6]夏季，四月甲戌朔（初一），發生日食。。，。

下邳吳樹爲宛令，之官辭冀，冀賓客布在縣界，以情托樹，樹曰：“小人奸蠹，比屋可誅。。，。而子始以不訾之身怒萬乘之主，及其享受爵祿，又不聞匡救之術，進退無所據矣。。，。

劉秀的姐姐湖陽公主的奴仆白天殺人，就藏在公主家裏，官吏不能逮捕他。。，。當時馬援才開始讀書，看到朱勃，他自況不如，若有所失。。，。

[3]冬季，十月，有五個州大雨成災。。，。是將軍一舉，斷袁氏之臂，解一方之急，曹公必重德將軍，將軍功名無與比矣。。，。自從春秋時代以來，包括遠古的帝王，黃河的河水從來沒有澄清過。。，。曹操對勸阻者都加以厚賞，對他們說：“我先前出兵，實在危險，雖然僥幸獲勝，全是靠上天保佑，不能作爲常規。。，。　　帝又遣太仆韓融至弘農與、汜等連和，乃放遣公卿百官，頗歸所掠宮人及乘輿器服。。，。、

六月癸卯（疑誤），將司空袁安任命爲司徒，將光祿勳任隗任命爲司空。。，。　　[6]曹操委派司馬荀、壽張縣令程昱留守鄄城，自己再次前往徐州進攻陶謙，于是沿途攻掠，直到琅邪、東海，所過之處受到嚴重破壞。。，。、”許攸說：“您不想擊破袁紹嗎？爲什麽不說實話呢！”曹操說：“剛才只是開玩笑罷了，其實只可應付一個月，怎麽辦呢？”許攸說：“您孤軍獨守，外無救援，而糧草已盡，這是危急的關頭。。，。？！　　[4]袁術既稱帝，淫侈滋甚，媵禦數百，無不兼羅纨，厭梁肉，自下饑困，莫之收恤。。，。　　[9]板蠻寇亂巴郡，連年討之，不能克。。，。

他的奴仆和部下騎士搶奪人民的財物，非法奪取罪犯，並奸淫擄掠婦女。。，。甯遂亡奔孫權，周瑜、呂蒙共薦達之，權禮異，同于舊臣。。，。、　　[9]匈奴、鮮卑、赤山烏桓多次聯合軍隊攻入邊塞，屠殺官吏百姓，大肆掠奪。。，。、又廣泛征聘有智謀的人士何、荀攸及河南人鄭泰等二十人，任命何爲北軍中侯，荀攸爲黃門侍郎，鄭泰爲尚書，把他們都作爲自己的心腹。。，。、繇曰：“我若用子義，許子將不當笑我邪！”但使慈偵視輕重。。，。！