三月，乙酉（初一），文帝從瓜步返回了朝廷。。，。　　無忌欲乘勝直趣江陵，道規曰：“兵法屈申有時，不可苟進。。，。俊以放爲渤海太守，准爲左司馬，約參軍事。。，。沈林子及將軍劉鍾據守柵欄奮力作戰，朱齡石又率援軍趕來相救，敵軍才撤了下去。。，。思話繼至，與承之共擊趙溫等，屢破之。。，。我既然已經事奉了別人，怎麽可以改變氣節！我從師就學自立于世以來，曆經趙、燕，未曾改變志向，你怎麽能一下子就勸我投降呢！”荀羨又一次責備賈堅，賈堅憤怒地說：“小子！做兒女的竟想管教父親！”荀羨大怒，把他押到院子裏淋雨。。，。！、

殿下聖德寬明，廣泛地考察征求樵人、漁夫的意見。。，。、既取高句麗，還取宇文，如返手耳。。，。

　　[2]前燕太宰、大司馬慕容恪，太傅、司徒慕容評，叩頭請求歸還輔佐朝政的權力，進上了印玺和绶帶，請求返回自己的宅第，前燕國主慕容沒有同　　意。。，。、　　[5]夏，四月，燕蘭汗破賀染幹于牛都。。，。高平山川險固，土田饒沃，可以定都。。，。慕容楷將其中的老弱者留下，設置地方官吏以安撫他們，派遣其中十多萬身強力壯的成年人，與王晏一起到邺城。。，。西秦王乾歸帥諸將拒之，軍于隴西。。，。　　[43]原匈奴部落首領劉衛辰的兒子劉文陳，投降北魏。。，。

如今軍隊在外作戰已久，人心思歸，遷都的計劃，不能提出討論。。，。冬季，十月，範汪犯了延誤期限的罪過，被免爲庶人，于是就被廢黜，死在家中。。，。　　[13]慕容泓聽說前秦的軍隊將要到達，很害怕，率領兵衆准備逃奔關東。。，。　　魏軍士有得罪亡奔夏者，言魏軍糧盡，士卒食菜，辎重在後，步兵未至，宜急擊之。。，。

魏主遣殿中尚書任城公乞地真將兵逆拒之。。。拓跋焘又派楚兵將軍王慧龍增援。。。

洪會官屬，議應受與不；主簿程樸請且與趙連和，如列國分境而治。。，。；　　[6]趙太子宣擊鮮卑斛提，大破之，斬首三萬級。。，。左將軍李粟性簡慢，常對舒放不肅，咳唾任情；積其宿過，遂誅之，群下震粟。。，。；　　太子爲政精察，而中常侍宗愛，性險暴，多不法，太子惡之。。，。　　[10]秋季，七月，癸酉朔（初一），出現日食。。，。　　[20]八月，北魏國主拓跋焘抵達漠南，聽說高車國東部屯居在已尼陂，人口繁盛，牲畜衆多，距魏軍只有一千余裏。。，。