王廣之前去攻打合肥，只用三天時間使把它攻克。。，。胡太後派遊擊將軍王靖騎著驿馬曉谕城中百姓，城中百姓打開城門請罪，交還鎖匙，于是罷免了元谧刺史的職務。。，。　　是月，纥豆陵步蕃大破爾朱兆于秀容，南逼晉陽。。，。　　[7]丙申，以安北司馬夏侯祖歡爲兖州刺史。。，。

　　[4]左軍將軍豫甯威伯馮道根卒。。。派去的使節往返七次，明帝大怒，強迫沈攸之出兵。。，。　　[3]甲戌（初十），北魏任命司空皇甫度爲司徒，儀同三司蕭寶寅爲司空。。，。楊運長等惡攸之，密與道慶謀遣刺客殺攸之，不克。。，。明帝因廢帝稱劉是“驢王”，所以把廬江封給他。。，。

驅罷弊之兵，討堅城之虜，將何以取勝乎！陛下去冬之舉，正欲曜武江、漢耳；今自春幾夏，理宜釋甲。。，。；！、劉胡每次討論軍事，袁對他的回答和應酬都很簡略、怠慢。。，。、　　蕭宏在京城裏有數十處府第，他放債立債券時，總是讓借債者把自己的田宅或店鋪作爲抵押寫在文契之上，過了期，就把借債者驅趕走，從而奪取他們的住宅，京城和東土百姓不止一人失去産業。。，。傅永的伏兵對裴叔業的後軍展開了襲擊，敗敵獲勝。。，。

　　[16]魏爾朱仲遠使都督魏僧勖等討崔祖螭于東陽，斬之。。，。王儉去世之後，這件事情交付給了國子祭酒何胤。。，。

　　[13]戊午，魏改用長尺、大鬥，其法依《漢志》爲之。。，。、”武帝沒有說什麽，但心裏很贊賞戴僧靜的話。。，。大都督元義停軍隴口，久不崐進，念生複反，執士和送胡琛，于道殺之。。，。如果婆羅門能收集起離散的百姓，複興他的國家，就逐漸讓他轉向北部、遷移過沙漠，便可成爲我國的外藩，高車國的強敵，于是西北一帶的憂慮就可以解除了。。，。、示發殺了候呂陵氏和阿那瓌的兩個弟弟。。。　　[6]北魏西部敕勒斛律洛陽在桑乾西邊造反，與費也頭牧子相互連通。。，。

王儉謂人曰：“徐孝嗣將來必爲宰相。。。十一月，乙卯（二十一日），任命伏登之爲交州刺史。。，。　　[19]魏以尚書令尉元爲司徒，左仆射穆亮爲司空。。，。命令巴陵王劉休若指揮建威將軍吳興人沈懷明、尚書張永、輔國將軍蕭道成等各路人馬，向東討伐孔觊。。，。、是日，追贈兄懿爲丞相，封長沙王，谥曰宣武，葬禮依晉安平獻王故事。。，。