[9]領軍將軍劉湛與仆射殷景仁素善，湛之入也，景仁實引之。。，。　　[11]趙橫海將軍王華帥舟師自海道襲燕安平，破之。。，。

北魏的領將們考慮到，再向西深入恐怕會遇埋伏，所以都勸拓跋焘停止。。，。　　[12]大司馬桓溫從廣陵出發率領二萬兵衆討伐袁瑾，任命襄城太守劉波爲淮南內史，統領五千人鎮守石頭。。，。將軍桓沖又在白鹿原打敗了前秦丞相苻雄。。。

陽邁聞軍出，遣使請還所掠日南民，輸金一萬斤，銀十萬斤。。，。裴方明半夜逃到城下，城裏的士卒用繩子把他接回城裏。。，。選定這樣的官員一事既然如此重大，便決不可以在外地隨便發幾聲空議論敷衍，最近我抽時間前往京都，再與你們一起充分地交換意見。。，。而沒弈幹、黜弗、素古延幾個部落，也都是後秦的附屬國，北魏卻經常去攻打他們，因此，後秦、北魏兩個國家便産生了矛盾。。，。、

劉勃勃暗中回師襲擊他們，俘虜、斬殺的一共有七千多人。。，。、”于是，封敕文高舉起一塊白虎幡，大聲告訴梁會部下，投降的可得到赦免。。，。秋季，七月，戊午（二十三日），東晉穆帝被安葬在永平陵，定廟號爲孝宗。。，。”禿發檀說：“我剛剛執掌你們涼州的權力，你以爲應該采取哪種懷柔遠方、安撫近土的策略？”宗敞說：“涼州的土地雖然貧瘠，但是卻是地形非常重要的地方。。，。？、常雲：“得志之日，以靈運、延之爲宰相，慧琳爲西豫州都督。。，。、”　　壬午（十二日），前秦任命大司馬、武都王苻安爲都督中外諸軍事。。，。、

　　[4]南燕王超猜虐日甚，政出權幸，盤于遊，封孚、韓屢谏不聽。。，。、乃更設新律，林鍾長六寸一厘，則從中呂還得黃鍾，十二旋宮，聲韻無失。。，。姜伯周是苻健的舅舅；強平是王後的弟弟；呂婆樓本來是略陽氐族的酋長。。。；王以府州文武嚴兵自衛，台所遣百官衆力不得近部伍。。，。縱不可，走投于水；引出，以兵逼縱登輿。。，。；

慕容備德沒有兒子，打算讓慕容超做自己的後嗣，將來繼承王位。。，。　　晉公柳數出挑戰，王猛不應。。，。”石虎于是下诏，追窮王波從前評議送矢給漢國，自取其辱一事的罪責，處以腰斬之刑，連同四個兒子，將屍體丟入漳水。。，。　　八月，北燕王派數萬人出城迎戰北魏軍，北魏昌黎公拓跋丘擊敗北燕軍，斬殺一萬多人。。，。

　　[23]十二月，己巳（初五），北魏實行大赦。。，。向之所謂智能，翻爲亡身之具矣。。，。丙戌（初四），又出動司、幽、定、冀四州十萬兵修築京畿外圍的要塞，這一工程東起上谷、西到黃河，綿延覆蓋達一千裏。。，。、”于是，他帶著符節，轉身就要出去。。，。時征役既頻，加之疫疬，死者什四五，百姓嗟怨。。，。　　[2]二月，前燕撫軍將軍、下邳王慕容厲，鎮北將軍、宜都王慕容桓襲擊敕勒。。，。、

我軍大舉興兵遠征，看不到實際利益，不如暫且按兵不動，靜觀事態的發展。。，。悅绾適以燕兵至，去魏兵數裏，疏布騎卒，柴揚塵，魏人望之懼，襄、琨、绾三面擊之，趙王祗自後沖之，魏兵大敗，闵與十余騎直還邺。。，。、

路上的人都說陛下有廢長立幼的打算，真有這事嗎？”姚興說：“哪裏有這事？”梁喜等人說：“如果沒有這事，那麽陛下愛護姚弼，卻正是給他惹禍呢。。，。？麟不意寶至，驚駭，帥其衆奔蒲陰，複出屯望都，土人頗供給之。。，。吏部尚書尹昭谏曰：“檀恃其險遠，故敢違慢；不若诏沮渠蒙遜及李討之，使自相困斃，不必煩中國之兵也。。，。；唐契跟他的弟弟唐和、外甥李寶一道逃往伊吾，招收逃亡的遺民，歸附他們的有二千余家，向柔然汗國稱臣。。，。、　　[18]十二月，高句麗王钊遣使詣燕納質修貢，以請其母。。，。

鄭鮮之上表，以爲：“虜聞殿下親征，必並力守潼關。。，。劉裕慰勞他說：“是你幫助我完成了霸業！”五鎮惡再拜謙讓說：“全仰賴您的英明指揮和威望，各位將領的努力，我有什麽功勞！”劉裕笑著說：“你難道要學習馮異嗎？”其實，王鎮惡一向貪財好利，後秦府庫倉儲十分豐富，王鎮惡私自盜取的財物，不計其數，劉裕因爲他的功勞很大，所以不予過問。。，。？！梁琛說：“過去諸葛瑾爲吳國出使蜀國，與諸葛亮只在辦公事的朝堂上見面，退下朝堂後就沒有個人的接觸，我私下裏對此非常敬慕。。，。北魏朝廷任命司馬天助爲青州、徐州二州刺史，東海公。。，。、戊戌，玄入建康宮，登禦坐，而床忽陷，群下失色。。，。　　[6]冬季，十月，原武陵王司馬在新安去世，東晉追封他爲新甯郡王，讓他的兒子司馬遵繼嗣王位。。，。

龛兵尚衆，未有離心；濟南之戰，非不銳也，但龛用之無術，以取敗耳。。，。；　　[1]春季，正月，辛己（初七），劉宋文帝前往都城建康南郊，祭祀天神。。，。