[21]冬季，十一月，乙巳（初四），北魏國主拓跋焘返回平城。。，。逃跑的人聽到刮風的聲音和鶴的鳴叫聲，都以爲是東晉的軍隊將要來到，晝夜不敢停歇，慌不擇路，風餐露宿，凍餓交加，死亡的人十有七八。。，。循知不免，先鸩妻子，召妓妾問曰：“誰能從我死者？”多雲：“雀鼠貪生，就死實難。。，。？　　龐法起等進攻潼關，北魏的守將婁須聞訊棄城逃走，龐法起等占據了潼關。。，。”慕容翰說：“宇文逸豆歸盡數出動國內精兵交付給涉夜幹，涉夜幹素來有勇悍的名聲，被他們全國所仰仗。。，。　　[10]東晉仆射王國寶、建威將軍王緒等人依附于會稽王司馬道子，收受賄賂，窮奢極欲，無法無天已達到了極點。。，。、

又設置了五經博士，增加國子太學生的名額，共達三千人。。，。馮跋任命範陽公馮素弗爲大司馬，改封遼西公；任命馮弘爲骠騎大將軍，改封中山公。。，。；不如將兵力調至並州，控制西河，在南面使壺關得以堅固，在北面使晉陽得到加強，西邊的敵人來犯，則可以抵禦防守，路過，則可以斷其後路，這也勝于保衛孤城戍守無用之地。。，。羲之遺浩書曰：“今以區區江左，天下寒心，固已久矣，力爭武功，非所當作。。，。

　　[11]燕泰山太守賈堅屯山茌，荀羨引兵擊之；堅所將才七百余人，羨兵十倍于堅。。，。；又與前秦將領高昌、李曆在麻田交戰，他的戰馬因中了流箭而死。。，。、

　　[7]柔然汗國南下侵略北魏的邊境。。。”徐成獲免以後，鄧羌去到王猛那裏謝罪。。，。東晉朝廷任命吳國內使荀羨爲使持節、監徐兖二州及揚州之晉陵諸軍事、徐州刺史。。。、聽說王國寶等已死，才開始上疏朝廷，起動大兵，派遣楊期去駐守巴陵。。，。振留桓謙、馮該守江陵，引兵與宗之戰，大破之。。，。、

魏人乘屍上城，短兵相接，憲銳氣愈奮，戰士無不一當百，殺傷萬計，城中死者亦過半。。，。　　[8]北魏國主拓跋焘派遣龍骧將軍步堆等前來劉宋訪問，兩國又恢複了友好關系。。，。他的父親劉翹客居京口，家境貧苦，想把他扔掉。。，。　　[3]辛未（十三日），劉宋文帝赴南郊祭祀天神。。，。