”　　[7]是歲，征同州刺史蔡王智積入朝。。，。　　[29]東魏齊王高洋在設置官署的時候，任命勃海人高德政爲管記，因此兩人關系很親密，什麽話都可以交談。。，。宇文述奏：“凶逆之徒，臣下所當同疾，若不爲重法，無以肅將來。。，。

龐玉、皇甫無逸從東都前來投降，高祖都派往河東城下，向堯君素講述利害關系，君素不聽，又賜君素金券，答允他不死。。，。、　　[3]陳朝皇太子陳胤聰明敏慧，喜好文學，但是多有不良行爲，太子詹事袁憲懇切進谏，陳胤不聽。。，。

納遣其將吳藏襲擊，破之，洪雅等退保空雲城，藏引兵圍之。。，。他寫了《撫夷論》來批評征高麗的論調，到這時，他的話應驗了。。，。于是尉遲迥派遣宇文胄由石濟渡河，宇文威由白馬渡河，分兩路去攻打于仲文，于仲文被迫放棄東郡城，逃回長安，尉遲迥殺死了他的妻兒。。，。平定陳以後，隋朝地方官吏完全改變了這種情況。。，。突厥王侯以下的人都袒衣割肉立于帳前，不敢仰視。。，。庚戌（二十七日），張須陀率兵進擊翟讓，翟讓從前幾次都被張須陀所擊敗，他聽到張須陀來，大爲恐懼，打算避開張須陀。。，。

　　長孫晟上奏說：“突利可汗染幹部落，百姓歸附的越來越多，雖然讓他們居住在長城以內，但還是遭到都藍可汗雍虞闾的侵擾抄掠，沒法安定地生活。。，。　　[2]劉文靜勸李淵與突厥人相結交，請突厥人資助兵馬以壯大兵勢，李淵聽從了這個意見。。，。大家都認爲：“野地裏沒有青草，人和馬都已經疲乏消瘦，不能再作長距離的追趕。。，。乃更爲《刑經聖制》，用法益深，大醮于正武殿，告天而行之。。，。早晨和中午都供給禦食，天黑後才放他們回家。。，。

北周國主于是勒馬停止後撤，吹響號角集合軍隊，不多久軍勢重新振作。。，。但是突厥、吐谷渾分別統轄著羌人、胡人的國家，因爲他們的阻擋和抑制，所以西域之國不能來朝貢。。，。、雁門之圍已解，炀帝對群臣說：“突厥狂妄逆悖，他們能怎麽樣！突厥人一會兒不散，蕭就恐慌動搖，實不能寬恕！”于是調蕭出京，任爲河池郡守，當天出發。。，。！　　廣以賀若弼先期決戰，違軍令，收以屬吏。。，。　　帝謂裴矩有綏懷之略，進位銀青光祿大夫。。，。

”　　[11]蜀王秀之得罪也，右衛大將軍元胄坐與交通除名，久不得調。。，。衛公宇文直素來忌恨宇文崐憲，堅持請求武帝殺死他，武帝不肯答允。。，。丞相堅以勤初有誠款，特不之罪。。，。儉曰：“呂嘉之事，誠當已遠，將軍獨不見周迪、陳寶應乎！轉禍爲福，未爲晚也。。，。！、”帝益以爲忠，曰：“唯有郭衍心與朕同。。，。　　[60]始興大守陳霸先結郡中豪傑欲討侯景，郡人侯安都、張等各帥衆千余人歸之。。，。、

慕容紹宗統帥十萬士兵，旌旗、铠甲在陽光下閃閃發光，敲著戰鼓長驅直進。。，。、　　[12]戊午（二十一日），陳朝的樊毅派軍隊渡過淮河到了北面，對著清口築城。。，。又任命祠部尚書江總爲吏部尚書。。。交、廣兩地專門使用金銀作爲貨幣。。。、

動用武力，損害人倫道義，虧失實在是太多了。。，。”高湯得到文帝玺書後，惶恐不安，准備向朝廷奉表謝罪。。，。　　[1]春季，正月，新吳人余孝頃率領軍隊抵抗侯景。。，。士開言孝瑜奢僭，睿言“山東唯聞河南王，不聞有陛下。。，。

以仁果爲齊公，少子仁越爲晉公，招集群盜，掠官牧馬。。，。愛養百姓，勸課農桑，輕徭薄賦。。，。　　[31]甲午（二十八日），梁朝提升丞相陳霸先爲太傅，加賜黃钺、殊禮，進見贊拜時不用稱名。。，。、”後主命令韓長鸾調查核實情況。。。冬季，十月，丁醜朔（初一），楊法琛派使者去對西魏表示依附。。，。蕭範憤恨大怒，背上癰疽破裂，五月，乙卯（初七），去世。。，。