[9]這一年，前秦發生嚴重饑荒。。，。征南將軍姚方成言于興曰：“今寇敵未滅，上複寢疾。。，。翟證又派長史郭通前去勸說慕容垂，慕容垂還是沒有同意做盟主。。，。　　[5]二月，丁巳（初五），東晉留台准備皇帝專用的車駕儀仗，去江陵迎接安帝，劉毅、劉道規留在夏口駐紮，何無忌陪同護衛安帝東下還都。。，。、　　[8]涼骠騎大將軍宋混疾甚，張玄靓及其祖母馬氏往省之，曰：“將軍萬一不幸，寡婦孤兒將何所托！欲以林宗繼將軍，可乎？”混曰：“臣子林宗幼弱，不堪大任。。，。？！

殷仲堪雖然有很好的名聲，但是資曆、威望還淺，因此議論的人認爲並不公允合理。。，。、　　[20]會稽王的嫡長子司馬元顯，知道自己還年輕，不打算馬上擔負起國家的重大責任。。，。’又蕭何雲：‘天子以四海爲家，不壯不麗，無以重威。。，。劉宋青、冀二州刺史蕭斌派遣將軍崔猛攻打樂安，北魏的青州刺史張淮之也棄城逃走。。，。、每次範晔先到朝廷時，一定要等待沈演之，然後一同入宮。。，。粹奏：“虜攻虎牢，未複南向，若遽攝軍舍項城，則淮西諸郡無所憑依；沈叔狸已頓肥口，又不宜遽退。。，。；

　　[16]戊申（二十二日），北魏國主拓跋焘命令骠騎大將軍、樂平王拓跋丕，鎮東大將軍徒河人屈垣等率領騎兵四萬人攻打北燕。。，。、這樣，足以挫折他們的銳氣，使他們不敢深入我們國土。。，。我觀察高句麗的力量，我們可以一戰而勝。。，。寶既遣思詣，于後得樵者，言德已稱制，懼而北走。。，。　　[5]九月，前秦王苻堅與群臣飲酒，讓秘書監朱肜當酒正官，讓人們都喝到爛醉如泥的程度。。，。楊文德屯兵葭蘆城，任命任爲左司馬。。，。

　　拓跋焘又沿著弱水向西前進，抵達涿邪山。。，。常炜有四男二女在中山，俊釋炜之囚，使諸子就見之，炜上疏謝恩，俊手令答曰：“卿本不爲生計，孤以州裏相存耳。。，。如果戰鬥沒有獲勝，不如及早投降，大約還可以保住千戶侯的地位。。，。　　[8]燕王俊以慕容評爲鎮南將軍，都督秦、雍、益、梁、江、揚、荊、徐、兖、豫十州諸軍事，權鎮洛水；以慕容強爲前鋒都督，督荊、徐二州、緣淮諸軍事，進據河南。。，。；、

司馬元顯白天黑夜酣飲昏醉，他任命劉牢之爲前鋒，劉牢之未經事先約定，而冒然前去晉見他，沒有見到，直到安帝出來爲司馬元顯餞行，劉牢之才在公衆場合與他匆匆相遇面己。。，。那封信上說：“涼王三十又七年。。。

晉陵公主于是把謝家的事全都托付給謝混的侄兒謝弘微。。。　　[12]魏王拓跋征召衛王拓跋儀到朝中輔佐自己，任命略陽公拓跋遵代替拓跋儀鎮守中山。。，。”超從之，乃使韓範聘于秦，稱藩奉表。。，。太武晖華殿災，及諸門觀閣蕩然無余，乘輿服禦，燒者太半，金石皆盡，火月余乃滅。。，。上天的旨意和凡世的人心是互相呼應的，良機不可失去。。，。軍中有逃走投降北魏軍的士卒，把劉宋軍的困難境遇，一一報告給北魏軍。。，。

當初，謝安想要增建宮室，王彪之說：“朝廷中興之初，把東府作爲宮廷，甚爲簡陋。。，。任命蒲健爲假節、右將軍、監黃河以北征討前鋒諸軍事、襄國公。。。、　　[11]劉宋文帝聽說梁州、南秦州刺史甄法護，統治不力，造成氐族和羌族部落對朝廷懷有二心。。，。、

宣示內外，有欲陳孤過者，不拘貴賤，勿有所諱！”雅好文學，常親臨庠序講授，考校學徒至千余人，頗有妄濫者，故封裕及之。。，。！　　堅中流矢，單騎走至淮北，饑甚，民有進壺飧、豚髀者，堅食之，賜帛十匹，綿十斤。。，。、這時悅绾恰好率領燕兵來到，離魏兵約有幾裏地的距離，他將騎兵稀疏地布開，拖著樹枝揚起漫天塵土，魏國兵衆一看見這陣勢便騷動不安、驚恐萬狀。。，。、事覺，堅召及肅，肅曰：“事必泄矣，入則俱死。。，。

思明被收，歎曰：“國之不亡，以我數人在也，今其殆矣！”言笑自若而死。。，。！　　[11]十二月，壬子（二十九日），康帝立妃子褚氏爲皇後。。，。農將妻子帥數千騎東走，魏中領將軍長孫肥追之，及于潞川，獲農妻子。。，。　　[9]桓玄發江陵，慮事不捷，常爲西還之計，及過尋陽，不見官軍，意甚喜，將士之氣亦振。。，。良久，南平公長孫嵩曰：“從王。。，。

　　[20]北燕王馮跋與夏國聯合，夏王赫連勃勃派遣禦史中丞烏洛孤前往北燕簽訂盟約。。，。劉勃勃向南進攻安定，在青石北面的原野，擊敗尚書楊佛嵩，收降他的部衆四萬五千。。，。

　　當初，北魏國主經過彭城時，派人告訴彭城守軍說：“我們糧食吃完了，暫且回去，等到你們麥熟季節我們會再來。。，。若與苻征東通使，是上違先君之志，下隳士民之節，其可乎！”負、殊曰：“晉室衰微，墜失天命，固已久矣；是以涼之二王北面二趙，唯知機也。。，。；！、郎中丁琪又勸谏他說：“我們自從武公張軌以來，曆代謹守臣下的節義，胸懷忠誠，行事謙恭五十多年，所以才能用區區一州的兵衆抵抗整個天下的敵人，雖然士兵連年征戰，但百姓並不訴說困倦。。，。你又派人前去誘導他們，把弓箭贈送給男人，把耳環金钏饋贈給女人。。，。後秦軍隊便很快抵達陝城，進犯並攻克了上洛。。，。　　[24]魏主征諸名士之未仕者，州郡多逼遣之。。，。