[13]己巳，劉裕發建康，帥舟師自淮入泗。。，。國家的大政方針，都事先請示他們之後再決定。。，。興謂紹曰：“諺雲‘妍皮不裹癡骨’，徒妄語耳。。，。不然，可善敕方鎮、刺史、守宰嚴供帳之具，來秋當往取揚州。。，。、拓跋焘說：“各路將領延誤了會師日期，我自己遇上賊兵而沒有攻打，崔浩有什麽罪呢！”崔浩把劉假傳诏令之事告訴了拓跋焘，拓跋焘抵達五原，將劉逮捕囚禁起來。。，。！　　[14]後趙王石虎在靈昌津建造黃河渡橋，開采石料作爲橋墩，但石塊投下後，便被水沖走，耗用勞力五百多萬，渡橋卻未建成。。，。

　　劉裕與朱齡石密謀進攻取勝的辦法，說：“劉敬宣以前進軍到黃虎，沒建立什麽功業便退回來了。。，。如果僅僅是因爲他冒犯了皇族，他的罪過還達不到被處死的程度。。，。

”參軍馮誕說：“如今這三人全都成了前秦的國臣，敢問您任用臣下的策略，應該優先考慮誰？”王猛說：“郝晷能洞察隱微的征兆，應該優先。。，。？正因如此，高雅的士紳、白面的書生等集中歸附到他那裏。。，。、”上乃免炳之官，以徐湛之爲丹楊尹。。，。

秋季，八月，拓跋焘才返回平城。。，。　　[1]春季，正月，己未（十二日），劉裕回到建康。。，。但年紀已經三十多歲了，仍然因爲出身于受過刑罰的家庭而不能進入仕途。。，。

中山太守王兖，本是新平的氐族人，他固守博陵，替前秦抵抗後　　燕。。，。翟钊的兵馬跑來跑去疲憊熱燥不堪，攻打後燕軍的營地難以取勝，正要帶兵退走，慕容鎮等人突然帶兵從營地中殺出，與此同時，後燕骠騎將軍慕容農從西津渡過黃河，與慕容鎮等一起夾擊翟钊，把他打得大敗。。，。燕悅希引兵略河南諸城，盡取之。。，。如果你已厭倦你所居住的國土，那麽，你可以到平城來居住，我也前去揚州居住，我們不妨易地而居。。，。

城裏的官兵以爲是慕容熙回來了，都紛紛放下武器請求投降。。，。九月，乞伏熾磐把境內的老弱婦孺和家畜，集中遷徙到澆河郡和莫河的仍寒川，同時又命令左丞相乞伏昙達留守京師罕。。，。　　特進、領禦史中丞梁平老等謂堅曰：“主上失德，上下嗷嗷，人懷異志，燕、晉二方，伺隙而動，恐禍發之日，家國俱亡。。，。、其余的文武官員，授予的官職各有等差。。，。府中爲之語曰：“髯參軍，短主簿，能令公喜，能令公怒。。，。八月，燕主命太傅上庸王評將中外精兵三十萬以拒秦。。，。

　　[11]十二月，戊午朔（初一），出現日食。。，。　　浩以征北長史荀羨、前江州刺史王羲之，夙有令名，擢羨爲吳國內史，羲之爲護軍將軍，以爲羽翼。。，。、