[6]夏季，五月，己亥（初一），琅邪武王司馬去世。。，。　　[13]蜀將軍孟達屯上庸，與副軍中郎將劉封不協；封侵陵之，達率部曲四千余家來降。。，。；後趙中山公虎帥步騎四萬，入自成臯關，與嶽戰于洛西。。，。張進兵到木門，與諸葛亮交戰，蜀軍利用居于高地布下伏兵，萬箭齊發，張右膝中箭而死。。，。　　[4]二月，吳主以左禦史大夫丁固爲司徒，右禦史大夫孟仁爲司空。。，。

　　[6]成漢的大將軍李壽侵犯甯州，讓其征東將軍費黑爲前鋒，由廣漢出擊，又讓鎮南將軍任回由越隽出擊，使甯州兵力分散。。，。特乃謂吳人曰：“今我無心複戰也。。。今漢已久亡，魏已得之，何所追興祥兆乎！此石，當今之變異而將來之符瑞也。。，。！即使他們有爲亂華夏之心，興起戰亂的預兆，也與中原相隔極遠，隔山阻河，雖然有敵寇作亂，所危害的地區也不會太廣泛。。，。

朝廷因此商議革除舊的制度，女兒不跟隨父母家處死。。，。蜀上庸太守申耽背叛劉封，投降了曹軍。。，。　　[2]吳國太子孫和與魯王孫霸同住一宮，禮儀和俸祿完全一樣，群臣對此頗有議論。。，。琨從事中郎盧谌、崔悅等帥琨余衆奔遼西，依段末，奉劉群爲主；將佐多奔石靳。。，。；、　　[2]二月，晉分出雍州、涼州、梁州的一部分設置秦州，任命胡烈爲秦州刺史。。，。、其以爲太尉、都督中外諸軍事以禦之。。。、

邾城隔在江北，內無所倚，外接群夷。。，。　　魏王曹操從洛陽南下解救曹仁，屬下臣僚都說：“大王如不迅速行動，如今就要敗了。。，。”黃皓相信鬼神巫術，認爲敵人終究不會自己找上門來，于是就奏明漢後主讓他不提這件事，因而群臣沒人知道。。，。癸巳，羊玄之憂懼而卒，帝旋軍城東；丙申，幸缑氏，擊牽秀，走之。。，。；李流非常羞慚，從此認爲李雄的才能奇異，軍中事務全部都交給李雄處理。。，。

　　[14]河南王吐延，雄壯勇敢但多有猜忌，羌族首領姜聰刺殺他，劍入體內。。，。以西陽王爲太保，封谯剛王遜之子承爲谯王。。，。益州別駕張松與法正關系親密，張松對自己的才幹十分自負，覺得劉璋庸庸碌碌，不能同他一起有所作爲，經常暗中歎息。。，。又遺其群臣書，深自咎責，且曰：“今大晉平治四海，是英俊展節之秋，勿以移朝改朔，用損厥志。。，。元帝勃然大怒，乙亥（二十一日），下诏說：“王敦憑仗國家對他的恩寵，競敢肆行狂妄、叛逆之事，把朕比作太甲，想把我幽禁起來。。，。、司馬取勝後，認爲張方不足以憂慮。。，。

慕容于是發怒，入侵遼西，殺人搶掠，造成了很大的損害。。，。儀等令槎山通道，晝夜兼行，亦繼延後。。，。普遂降趙，從趙軍南歸，死于喪亂。。，。　　王敦以下邳內史王邃都督青、徐、幽、平四州諸軍事，鎮淮陰；衛將軍王含都督沔南諸軍事，領荊州刺史；武昌太守丹楊王諒爲交州刺史。。，。；、

如今考績的辦法已經廢馳，只是憑借贊譽或毀謗的輿論決定晉升和罷免，所以真假混雜，虛實難辨。。，。　　吳王派五官中朗將薛到蜀漢去訪問，回來後，吳王向他詢問蜀漢朝政的得失，他回答說：“主上昏亂暗弱而不知自己的錯誤，臣下安身其間只求免罪不思進取，進入其朝廷聽不到忠直之言，途經其田野看到百姓們都面有饑色。。，。”周瑜說：“這已足夠用，將軍且看我擊敗曹軍。。，。司馬睿剛來時，常常因爲喝酒耽誤事情，王導對此進行勸說，司馬睿就命令人斟上酒，他接過酒杯後把酒倒掉，從此便戒了酒。。，。賈逵說：“州刺史，原本是以六條诏書監察二千石及其以下官吏，所以在考察報告中，都使用威嚴雄武、有督察官吏之才等辭句；而不說他們安詳、平和、寬厚、仁愛，有謙謙君子之德。。，。；、　　[10]六月，壬子，立妃庾氏爲皇後；以後兄中領軍亮爲中書監。。，。；

則如君言，元規若來，吾便角巾還第，複何懼哉！”又與稱書，以爲“庾公帝之元舅，宜善事之！”征西參軍孫盛密谏亮曰：“王公常有世外之懷，豈肯爲凡人事邪！此必佞邪之徒欲間內外耳。。，。！　　[6]吳國的孫峻驕橫傲慢淫亂殘暴，國人憤恨，側目而視。。，。