[31]庚寅，周主遊道會苑，以上善殿壯麗，焚之。。，。　　薛嫔很得文宣帝寵愛，很久之後，文宣帝忽然想起她曾和高嶽通奸，無緣無故就將她斬首，然後把她的頭藏在懷裏，到東山去宴飲作樂。。，。　　[4]二月，辛酉，周主命太子巡撫西土，因伐吐谷渾，上開府儀同大將軍王軌、宮正宇文孝伯從行。。，。、　　[38]當初，晉安地區的平民陳羽，世世代代爲閩中豪門。。，。　　初，帝再征高麗，複問太史令庾質曰：“今段何如？”對曰：“臣實愚迷，猶執前見，陛下若親動萬乘，勞費實多。。，。？　　[31]甲午（二十八日），梁朝提升丞相陳霸先爲太傅，加賜黃钺、殊禮，進見贊拜時不用稱名。。，。、

　　[2]劉文靜勸李淵與突厥相結，資其士馬以益兵勢。。，。帝欲出塞耀兵，徑突厥中，指于涿郡，恐啓民驚懼，先遣武衛將軍長孫晟谕旨。。，。　　[7]五月，丙戌朔（初一），出現日食，是日全食。。，。”　　[15]北周诏令：“自永熙三年以來，東部的百姓被搶走當奴婢、以及攻克江陵時被沒入官府當奴婢的平民百姓，都放歸民間。。，。、

　　[6]二月，戊申，車駕至西京。。，。　　[9]侯平攻打後梁巴州、武州，已故劉的主帥趙朗殺了宋文徹，獻出邵陵投歸王琳。。，。、　　世祖簡都督二十人，使侍衛東宮，昌黎韓長鸾預焉，齊主獨親愛長鸾。。，。湘州刺史河東王蕭譽骁勇善戰，很得士兵們的擁戴，蕭繹將要討伐侯景，派遣使者去督察他的糧食和人馬。。，。　　[22]梁世宗使中書舍人柳莊奉書入周。。。　　[25]隋末，各路豪強紛紛起兵，冠軍司兵李襲譽勸說西京留守陰世師派兵占據永豐倉，發放糧食救濟貧窮的人，拿出庫房裏的物品賞給戰士，通告郡縣，同心討賊。。，。

每侍左右，言辭容止，極諸鄙亵；以夜繼晝，無複君臣之禮。。，。；突厥在長安者，衣錦食肉，常以千數。。，。時民間多妄稱老、小以免賦役，山東承北齊之弊政，戶口租調，奸僞尤多。。，。、待到上奏，炀帝命令薛道衡自盡。。，。吐谷渾可汗伏允東走，入西平境內，遣使請降求救；帝遣安德王雄出澆河，許公宇文述出西平迎之。。，。；　　自是所在群盜蜂起，不可勝數，徒衆多者至萬余人，攻陷城邑。。，。

軍隊進到郢州時，王琳的將領潘純陀在城裏遠遠地放箭射向官軍，侯安都勃然大怒，指揮軍隊進擊並包圍了郢州。。，。　　司都功曹張老上書請定齊律，诏右仆射薛琡等取魏《麟趾格》，更討論損益之。。，。　　[16]乙卯（二十六日），陳朝將軍夏侯苗請求歸降隋朝，隋文帝因爲與陳朝交好，不予接納。。，。

桃枝妄言應誅，陛下奈何濫賞！”帝曰：“道德言是。。，。！太史奏雲：“彗，除舊布新之象，當有易主。。，。段達性庸懦，恐其事不就，遣其婿張志以楚等謀告世充。。，。于是隋文帝派遣開府儀同三司徐平和出使突厥沙缽略可汗，改封千金公主爲大義公主。。，。　　丙辰，周主與齊王憲會于介休。。，。

炀帝取桃竹白羽箭一支，賜給射匮，並告訴他：“這件事應該快辦，快得就如箭一樣。。，。每歲祀昊天上帝、皇地祗、神州地祗，以景帝配，感生帝、明堂，以元帝配。。，。、又敕蘇威、牛弘等更定新律，除死罪八十一條，流罪一百五十四條，徒杖等千余條，唯定留五百條，凡十二卷。。，。、

　　戊戌，以太子少保蘇威兼納言、度支尚書。。，。、仍下诏稱密忠款，且曰：“其用兵機略，一禀魏公節度。。，。國王還派兒子那邪迦跟隨常駿入朝進貢。。。

　　[16]甲子（十三日），陳朝設立沅州、武州。。，。、天元皇帝一直猜忌他，有一次發怒時對楊皇後說：“我一定要將你家滅族。。，。銑、士弘各遣人招交趾太守丘和，和不從。。，。、于是河北郡縣聞之，爭附于建德。。，。　　[11]閏四月，戊子，周命有司更定新曆。。，。

嗣徽骁將鮑砰獨以小艦殿軍，文育乘單舴艋與戰，跳入艦中，斬砰，仍牽其艦而還。。，。同時，還向敵人扔擲火把，焚燒了他們的進攻器具。。，。子悅執君正，掠奪財物、子女，東人皆立堡拒之。。，。、

勇再拜言曰：“臣當伏屍都市，爲將來鑒戒；幸蒙哀憐，得全性命！”言畢，泣下流襟，既而舞蹈而去，左右莫文闵默。。，。；！夏季，四月丁酉（初二），突利可汗來到長安。。，。現在您將軍以藩王親戚之貴，東南人力之衆，盡忠報效朝廷，全力救援皇上，功勳豈不比漢朝的窦融高，受寵超過吳芮，得到封爵和領地，能面向南坐稱王稱侯嗎！這是三。。，。！