[17]壬寅，魏高涼王那軍至甯頭城，吐谷渾王慕利延擁其部落西度流沙。。，。魏主誅翦石氏，雖不爲燕；臣子之心，聞仇雠之滅，義當如何？而更爲彼責我，不亦異乎！吾聞死者骨肉下于土，精魂升于天。。，。；？！今急之則屯聚爲寇，緩之則自散，散而擊之，無不克矣。。，。

戰鬥從早晨一直進行到下午，劉宋軍擊殺了北魏一萬多人，血流淹過人的腳踝。。，。俱難、彭超向北逃跑，僅僅逃脫了性命。。，。、高翊臨行前，不見他的妻子，讓人轉告家中事務，然後出發。。，。

沮渠蒙遜對西秦的做法仍深懷疑慮，就派恢武將軍沮渠奇珍，在扪天嶺設下埋伏，擒獲王伐及其三百騎兵回國。。，。　　[16]十二月，丁醜，趙太保桃豹卒。。，。　　丙子夜，沈林子將銳卒襲鸾營，斬鸾，殺其士卒數千人。。，。

梁琛又把這些告訴了前燕國主慕容，慕容也不以爲然。。，。凝之妻謝道蘊，奕之女也，聞寇至，舉措自若，命婢肩輿，抽刀出門，手殺數人，乃被執。。，。　　[28]戊戌（十六日），北魏壽光侯叔孫建，進攻劉宋兖州刺史竺靈秀據守的湖陸，竺靈秀大敗，被斬殺的士卒達五千多人。。，。

　　[19]十一月，丁亥朔，日有食之。。，。車騎僻在遐籓，密迩勍寇，蓋爲國家重門之防，不圖陛下忽以爲嫌。。，。　　[8]六月，葬趙王虎于顯原陵，廟號太祖。。，。

烏纥堤生性懦弱，又荒淫無道，不能治理國家，所以，念氏專權，主持國家政事。。，。及溫退，乃還，顯言于衆，自矜其勇而咎溫之持重；溫殺之。。，。；我請求率部作爲殿下的前鋒，東出徒河，暗赴令支，出其不意。。，。各方面敵人交相逼近金墉城下，王康堅守孤城達六十天。。，。”暢斂版白駿曰：“下官欲命孝孫彈子夏。。。　　[13]八月，己巳，尊皇太妃李氏爲皇太後，居崇訓宮。。，。

　　南燕主超好變更舊制，朝野多不悅；又欲複肉刑，增置烹之法，衆議不合而止。。，。；北涼沮渠蒙遜攻克了這座城市，活捉焦朗，又把他寬釋了，並任命自己的弟弟沮渠爲秦州刺史，鎮守姑臧。。，。　　[7]秦毛當、王顯帥衆二萬自襄陽東會俱難、彭超攻淮南。。。、　　四年（戊申、408）　　四年（戊申，公無408年）　　[1]春，正月，甲辰，以琅邪王德文領司徒。。，。、

魏人過山陽，不敢留，因攻盱眙。。，。教州、府、國綱紀宥所統內見刑，原逋責。。，。、　　[13]前秦骠騎將軍沒弈幹，把他的兩個兒子當人質送到金城王乞伏乾歸處，請求他發兵共同襲擊鮮卑部落的首領大兜。。，。