到了這時，又把田昂召了回來，向他道歉並赦免了他，派他與武衛將軍梁中庸一起去征討沮渠蒙遜，別將王豐孫向段業進言道：“西平郡出來的那些姓田的人，哪一代都有叛變的，田昂這個人外貌看來謙恭謹慎，但是內心裏卻陰險狡詐，不可信賴。。，。金星沒有出現，軍事上的攻擊一定失敗，這是第五。。，。高句麗王钊獨自騎馬逃跑，輕車將軍慕輿追擊，抓獲高句麗王的母親周氏和他的妻子後返回。。，。然城內企遲，至必成功，不可稽留。。，。　　[2]前秦王苻堅把邺城的銅駝、銅馬、神禽飛廉像、巨人翁仲像遷移到長安。。。、　　農至高邑，遣從事中郎眭邃近出，違期不還。。，。

因爲江州已經淪陷，他上表交回印信，安帝下诏拒絕。。，。廣固城門關閉太久，城中男女百姓患軟腳病的人超過一半，因此出城投降的人一個接著一個。。，。現在聽說已經授給他郡守的官職，實在已經是太過于優厚了。。，。任命司空李農爲大司馬，同時統管尚書職事。。，。穆壽推辭說：“我祖父穆崇，之所以能夠在前朝爲朝廷效力建立功勳，使福祉蔭及後代，全是由于梁眷的忠誠。。，。

上性不信奇怪，微時多符瑞，及貴，史官審以所聞，上拒而不答。。，。初，蓋以楊定爲子，及蓋敗，定亡奔隴右，複收集其舊衆。。，。　　[9]康帝亮陰不言，委政于庾冰、何充。。，。、　　前燕國的官員們共同給前燕王慕容俊進上皇帝尊號，慕容俊同意了。。，。歇走就伊洛，共收余衆，保焉耆鎮，遣使上書于魏主，言：“爲沮渠氏所攻，首尾八年，百姓饑窮，無以自存。。，。會命軍士向寶大噪以耀威，城中將士皆憤怒，向暮出戰，大破之。。，。

望見大幢，知其爲中軍，直沖之；燕兩軍從旁夾擊，大破之。。，。；燕王以翰初非叛亂，以猜嫌出奔，雖在他國，常潛爲燕計；乃遣商人王車通市于宇文部以窺翰。。，。；　　[11]秋季，七月，丁亥（初五），北魏國主前往陰山。。，。

高梧谷口是險阻的要塞，應該先據守那裏，從而斷絕他們的水源。。，。　　[4]禿發烏孤自稱爲大都督、大將軍、大單于、西平王，實行大赦，改年號爲太初。。，。、

谯縱求救于秦，秦王興遣平西將軍姚賞、南梁州刺史王敏將兵二萬赴之。。，。、桓氏家族幾代都在荊州鎮守，桓玄尤其強豪專橫，當地的官員、百姓都害怕他，甚于害怕殷仲堪。。，。、

韓範勸阻說：“晉朝帝室遷移到南方去之後，中原地區混亂不堪，士人百姓無依無靠，對待強有力的政權，自然便依附過去了。。，。　　[7]西秦王乾歸攻秦金城郡，拔之。。，。馀崇帶兵來到漁陽，遇到北魏騎兵一千余人。。，。　　秦鎮遠將軍趙曜帥衆二萬西屯金城，建節將軍王松匆帥騎助呂隆守姑臧。。，。

　　丙寅（二十二日），北魏國主派安西將軍古弼督統隴右各支軍隊及朝廷內的勇士與武都王楊保宗從祁山向南開進，征西將軍漁陽人皮豹子與琅邪王司馬楚之督統關中的諸路軍隊從散關向西開進，兩路人馬在仇池會師。。，。雖然惡物醜類，出自上天，然而習慣已成，流毒久遠呵！直到劉宋太宗皇帝劉，更是無道，連整個國家都丟棄了他，也是由于親近奸佞小人的緣故呀！嗚呼！有國有家的人，應當以此爲鑒。。，。！姚興于是又進襲平涼，繳獲了許多東西之後班師回朝。。，。柔然汗國的部衆聞訊北逃，北魏的幾路大軍緊緊追擊，大獲全勝而回。。，。庾悅既憤怒又懼怕，到豫章後不久，後背上生疽癰，去世。。，。豫州刺史庾楷因爲司馬道子割除了他所統轄的四個郡交給江州刺史王愉掌管，便上奏疏說：“江州地處內地，而西府曆陽卻在北方與賊寇相連接，不應該讓王愉分管四郡。。，。

”暢以二王命對曰：“魏主形狀才力，久爲來往所具。。，。頭眷子羅辰言于頭眷曰：“比來行兵，所向無敵；然心腹之疾，願早圖之！”頭眷曰：“誰也？”羅辰曰：“從兄顯，忍人也，必將爲亂。。，。；？！汝撫骨肉以恩，接大臣以禮，待物以信，遇民以仁，四者不失，吾無憂矣。。，。　　[6]西域胡劉康詐稱劉曜子，聚衆于平陽，自稱晉王；夏，四月，秦左衛將軍苻飛討擒之。。，。；　　夏季，五月，丙甲（十九日），文帝下诏書說：“殘暴的胡虜窮凶極惡，自古至今都很少見，不用辛苦我們使用武力去討伐，他就已經遭到上天的誅殺了。。，。　　[17]十二月，後秦河州刺史乞伏熾磐在罕進攻叛將彭奚念，被彭奚念打敗，撤回。。，。

辛巳（二十八日），攻克虎牢城。。，。庶人石邃因爲參與朝政而招致失敗，前車之鑒距今不遠。。，。殷仲文時在玄艦，求出別船收集散卒，因叛玄，奉二後奔夏口，遂還建康。。，。