高渙走到紫陌橋，殺了破六韓伯升逃脫了，坐船向南渡過黃河，逃到濟州時，被人抓獲，送到了邺城。。，。　　戊午（十五日），梁朝大赦天下。。，。又讓人把他拉下去砍去他的雙腳。。。

　　[8]周楚公趙貴、衛公獨孤信故皆與太祖等夷，及晉公護專政，皆怏怏不服。。，。、靖大呼曰：“公興義兵，欲平暴亂，乃以私怨殺壯士乎！”世民爲之固請，乃舍之。。，。！”異等固執宜和，上亦厭用兵，乃從異言，賜淵明書曰：“知高大將軍禮汝不薄，省啓，甚以慰懷。。，。

高洋叫主持朝儀的官員向孝靜帝轉報：“我有一些家事，必須直到晉陽。。，。　　高麗遣大臣乙支文德詣其營詐降，實欲觀虛實。。，。　　[29]己醜（二十七日），北周任命河陽總管滕王宇文爲行軍元帥，率衆侵犯陳朝。。，。郭衍嘗勸帝五日一視朝，曰：“無效高祖，空自勤苦。。，。有時遇到事務繁多，太陽移過頭頂了，就漱一漱口算吃過飯了。。，。雖以楊爲相，使進廁籌，以馬鞭鞭其背，流血浃袍。。，。

　　[15]東魏丞相歡攻玉壁，晝夜不息，魏韋孝寬隨機拒之。。，。　　[55]壬午，以秦王世民爲左武候大將軍、使持節、涼·甘等九州諸軍事、涼州總管，其太尉、尚書令、雍州牧、陝東道行台並如故。。，。、獨孤皇後又派人暗中探察東宮，細碎瑣事都上報給文帝，依據誣陷之詞而構成楊勇的罪狀。。，。”後主又問韓長鸾，韓長鸾以爲不可能，這件事才結束。。，。既而周人聞王琳敗，陳兵將至，乃解圍去。。，。皇甫誕流著淚說：“我預料大王的兵力不是京師軍隊的對手；加上君臣的地位已經確定，雙方勢力懸殊，軍隊雖然精銳但難以取勝。。，。；

己酉，侯追及景于松江，景猶有船二百艘，衆數千人，進擊，敗之，擒彭隽、田遷、房世貴、蔡壽樂、王伯。。，。、　　[17]十一月，癸未，齊太上皇至邺。。，。豆盧毓的哥哥是顯州刺史豆盧賢，他對炀帝說：“我弟弟豆盧毓平素就有抱負有氣節，一定不會跟著造反，但是迫于叛逆的凶威，不能自主。。，。

”帝甚然其言，顧謂述曰：“雲起之言，汝藥石也，可師友之。。，。他的兒子陳寶應頗善權變，爲人奸詐，郡中的人都怕他，服從他。。，。裴虔通對炀帝說：“百官都在朝堂，需陛下親自出去慰勞。。，。”琳乃遣輕軍將軍樊猛、平南將軍李孝欽、平東將軍劉廣德將兵八千赴之，使孝頃總督三將，屯于臨川故郡，征兵糧于迪，以觀其所爲。。，。、時大雪數旬，南北千余裏，平地數尺。。，。

涿郡人口、物産殷實豐富，屯駐有幾萬隋軍。。，。、　　[29]丁酉，周鄭桓公達奚武卒。。，。而劉遊玩享樂，縱酒無節，致使相府公事多有耽誤。。，。壬子（十九日），陳朝的戎昭將軍徐敬辯攻克海安城。。，。韋雲起將士兵分爲二十營，分四路出發，每營相隔一裏，不得混雜，聽到鼓聲行動，聽到號角聲就停止。。，。丙辰，又請以司空主盟；亦不許。。，。；

高孝珩歎道：“除神武皇帝以外，我的父輩和兄弟，沒有一個能活到四十歲的，這是命運注定的。。，。西域的胡族商人何潘仁進入司竹園爲盜賊，有部衆幾萬人。。，。　　東魏丞相高歡率領十萬人馬到達黃河北岸，宇文泰把部隊撤到水的上遊，從那裏放出火船要燒掉河橋；斛律金派行台郎中張亮用一百多只小船裝載著長鎖鏈，待火船將要到來，就用釘子釘住它，然後牽拉鎖鏈拖到岸邊，橋梁就這樣得以保全。。，。；于是鄭譯又在七個音級之外增加一個音級，稱作應聲，並把演奏的方法寫成文章宣示朝廷。。，。時隴右盜起，金城令郝瑗募兵得數千人，使舉將而討之。。，。

　　[9]有司上言：“府藏皆滿，無所容，積于廊庑。。，。吾今若還，無複生理，不若破桃林縣，收其兵糧，北走渡河。。，。　　[14]夏季，四月，庚申（初十），北齊國主高洋到了晉陽。。，。太子畏帝威嚴，矯情修飾，由是過惡不上聞。。，。高洋親自冒著飛箭飛石，頻繁地投入戰鬥，終于把柔然打得大敗，一直追到沃野這地方，捉獲了柔然的酋長，還抓了二萬多人口，數十萬頭牛羊。。，。

　　窦建德對其群下說：“我是隋朝百姓，隋是我的君主；現在宇文化及叛逆殺了皇帝，就是我的仇人，我不能不討伐！”于是帶兵開赴聊城。。，。；！安樂侯蕭勔理出逃到長蘆，集結軍隊一千余人等待舉事。。，。　　[29]突厥木杆可汗假道于涼州以襲吐谷渾，魏太師泰使涼州刺史史甯帥騎隨之，至番禾，吐谷渾覺之，奔南山。。，。”文宣帝聽了沈默良久，就不殺趙道德了。。，。”　　會華陰諸楊請爲向導，壬辰，玄感解東都圍，引兵西趣潼關，宣言：“我已破東都、取關西矣！”宇文述等諸軍蹑之。。，。！、帝即位，複以異爲缙州刺史，領東陽太守。。，。

上因下诏數其十罪，且曰：“我不知楊堅、楊諒是汝何親？”後乃聽與其子同處。。，。？、　　諒出城，將往介州，令敏與總管屬朱濤留守。。，。又向各州縣征收羽毛，百姓爲了搜捕鳥獸，水上陸地都置滿了捕鳥獸的羅網，可用作羽毛裝飾的鳥獸幾乎被捕盡殺絕。。，。皇太子、諸王身邊的官吏，應當謹慎挑選合適的人選；那種門風不能和睦相處，爲人曆來沒有德行，專好奢侈靡爛，酷嗜樂舞遊獵的人，都不能讓他們接近皇太子、諸王。。，。；、