苻堅減少了膳食，取消了歌樂，命令後妃以下的人全都換掉絹絲服裝。。，。　　[34]後秦王姚興，把被他俘虜的東晉將領劉嵩等二百多人遣送回東晉。。，。初，毛之雖爲劉毅僚佐，素自結于裕，故裕特宥之。。，。

庚戌（二十六日），洛陽、虎牢兩鎮北魏的守軍也都棄城逃去。。，。、閏十一月，丁亥，悅懷匕首入侍，將作亂。。，。東晉朝廷下诏，命令把他趕出京城，貶逐到安成郡居住；把司馬元顯及其兒子東海王司馬彥璋和谯王司馬尚之，以及庾楷、張法順、毛泰等人，押到建康城的街市上，全部斬首。。，。；、且獲寇而縱之，無乃不可乎！”乃盡坑之，十二月，還雲中之盛樂。。，。！

丁酉（十五日），夏王赫連定率衆沖下了鹑觚原。。，。　　[32]涼州發生了嚴重饑荒，普通的谷米每鬥竟然值五百錢。。，。

百姓中每十個成年人選派一人充軍，良家子弟中年齡在二十歲以下，有才能勇氣的人，全都授官羽林郎。。，。太武帝每次談起這件事都恨得咬牙切齒。。。魏主嗣複召諸儒、術士問之曰：“今四海分裂，災咎之應，果在何國？朕甚畏之。。，。？、　　[5]丙子，拜帝母周貴人爲皇太妃，儀服擬于太後。。，。

道規使宗之居守，委以腹心，自帥諸軍攻謙。。，。于是密相署置，及素所不善者，並入死目。。，。一旦讓羌人占領西平，漢人和夷人都會受到震動，這對我們來說，不是什麽好事情。。，。燕主寶將十馀騎奔司空農營，農將出迎，左右抱其腰，止之曰：“宜小清澄，不可便出。。，。

自此公卿大臣以下，朝會觐見時以目光互相示意，不再敢互相來往交談。。，。姚興自稱大將軍，任命尹緯爲長史，狄伯支爲司馬，率衆討伐前秦。。，。謝晦又上疏爲自己辯護，並且十分驕傲地誇耀自己在軍事上的勝利，說：“陛下如果把‘四凶’斬首，把‘三監’的人頭懸挂在宮牆上，我就立刻停止進攻，回轉旌期，折返我的任所。。，。

禿發利鹿孤去世，禿發檀繼承王位，改稱涼王，改年號爲弘昌，並把都城遷到樂都，追谥禿發利鹿孤爲康王。。，。　　[5]鮮于乞斬殺翟真的時候，翟遼逃奔到黎陽，黎陽太守滕恬之非常寵愛信任他。。，。　　[14]八月，禿發檀命令興城侯禿發文支鎮守姑臧，自己回到樂都。。，。既而爲秦所攻，平複謝罪于燕以求救。。，。

　　[9]河西滅亡後，鄯善人認爲自己的土地與北魏相鄰，大爲驚懼，說：“如果允許北魏的使節到我們這裏來，知道我們的虛實，我們會很快滅亡。。，。　　[1]春季，正月，東晉南陽太守扶風人魯宗之，發動軍隊襲擊襄陽，桓蔚失敗後逃往江陵。。，。冬，十月，戊寅，世祖命崔浩更定律令，除五歲、四歲刑，增一年刑；巫蠱者，負羊、抱犬沈諸淵。。，。；、

’您到了都城，他們一定不敢越過您再把這官職交給別的人，這是不言自明的。。，。　　壬子（十四日）夜晚，慕容寶與太子慕榮策、遼西王慕容農、高陽王慕容隆、長樂王慕容盛等率領一萬多騎兵，出城去投奔慕容會的軍營，河間王慕容熙、勃海王慕容朗、博陵王慕容鑒還都年幼，未能逃出城來，慕容隆又回到城裏去迎護，親自駕車，終于使他們全部逃脫。。，。、夏，四月，後秦王苌自安定伐之，奔漢中。。，。

　　呂纂和西安太守石元良合擊郭，把他打得大敗，才得以進入都城姑臧。。，。忠以永爲太尉，守尚書令，封河東公。。，。久之，乏食，衆心疑懼，或欲棄辎重還赴大軍。。，。劉宋南頓太守鄭琨、穎川太守鄭道隱都棄城逃跑。。。、

　　[9]六月，乙卯（十二日），前秦王苻堅在灞上爲王猛送行，說：“如今把關東的重任委托給你，你應當先攻破壺關，平定上黨，長驅直入奪取邺城，此所謂‘迅雷不及掩耳’。。，。　　[29]楊軌屯廉川，收集夷、夏，衆至萬馀。。，。、行至西北角，認爲這裏不夠堅固，于是就率領女仆及城裏的成年女子一百多人在城牆裏邊又斜著修築了一道城牆。。，。