公孫瓒滅亡後，袁紹用皇帝的名義對蹋頓、難樓、蘇仆延、烏延等都賜予單于印绶。。，。、　　[1]夏季，四月丙寅（初九），大赦天下。。，。劉闳是河間王劉開的曾孫，祖父劉淑，父親劉苌，兩世都封爲解渎亭侯。。，。　　[13]下诏，任命朝中公卿及以下官員的子弟爲郎官，以填補原來由宦官擔任的職務，在宮殿侍侯皇帝。。，。”　　[3]诏遣中郎將段彬、副校尉王郁使南匈奴，立其庭，去五原西部塞八十裏。。，。、

你就說我自從襲爵以來，意志衰退而懶惰，以淫聲女色爲娛樂，以犬馬狩獵爲愛好。。，。希望陛下賜恩德，寬刑罰，使天時之氣和順，以諧調陰陽。。，。先聖法度，所宜堅守，故政教一跌，百年不複，《詩》雲：‘上帝板板，下民卒瘅’，刺周王變祖法度，故使下民將盡病也。。，。　　[3]袁紹親自率軍迎戰公孫瓒，兩軍會戰于界橋以南二十裏處。。，。及至父母去世，薛包的侄兒要求分割家財並搬出去居住，薛包不能阻止，便將家産分開，挑出年老的奴婢，說：“他們和我一起作事的時間長，你使喚不動。。，。然後，分別派出將領，向幽州、冀州奪取土地，把文告分送各州、各郡。。，。、

　　[6]三公因國家經費不足，上書請求准許官吏和百姓在繳納錢財和谷物之後，成爲關內侯、虎贲、羽林郎、五官、大夫、政府官吏、缇騎武士、五校營士。。，。、　　[4]武都郡太守趙沖追擊鞏唐羌人，斬殺四百余人，招降二千余人。。，。這時，羌人因歸附漢朝已久，不再擁有武器，他們便有人手持竹竿、樹枝代替戈、矛，有人用木板桌案當作盾牌，還有人拿著銅鏡，僞裝兵器。。，。、曹操打算籠絡孫策，就上表推薦孫策擔任討逆將軍，封吳侯；把自己的侄女嫁給孫策的弟弟孫匡，又爲兒子曹彰娶孫贲的女兒。。，。；自從桓帝、靈帝以來，政令失于松馳，袁紹卻用松馳來補救松馳，因此缺乏法紀，令出不行；而您用嚴厲來糾正松弛，使得大小官員都知道遵守法紀，這是在治理上勝過他。。，。；、又好變改制度，政令煩多，當奉行者，辄質問乃以從事，前後相乘，愦耄不渫。。，。

赤眉別帥與青犢、上江、大彤、鐵胫、五幡十余萬衆在射犬，蕭王引兵進擊，大破之；南徇河內，河內太守韓歆降。。，。；、丁巳（初四），京都洛陽和十六個郡和封國發生地震。。，。身死之日，願埋滂于首陽山側，上不負皇天，下不愧夷、齊。。，。、　　[13]巴郡板蠻反，遣禦史中丞蕭瑗督益州刺史討之，不克。。，。

安集掾王恬率領衛士迎戰，將他們擊敗。。，。審配在城上看見，放聲大笑，沒有派兵出來破壞。。，。上以石功難就，欲因孝武故封石，置玉牒其中；梁松等爭以爲不可，乃命石工取完青石，無必五色。。，。；　　[10]辛醜（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。

以臣屬的身份去抗拒天子，是對國家叛逆；以剛接手的荊州去抵禦朝廷大軍，必會陷入危險；依靠劉備去對抗曹操，一定失敗。。，。；等到李固當政時，奏准免職的有一百余人。。，。　　[5]秋季，八月己未（二十日），司徒黃尚被免官。。，。

　　[6]下邳周纡爲雒陽令，下車，先問大姓主名；吏數闾裏豪強以對數。。，。；乃上言：“宜更置大將，以防二虜交通。。，。

後來被貶降作統義陽王，又被打發到外面的宅第居住，更加憂慮恐懼。。，。　　[3]夏，五月，壬辰，诏曰：“海內頗有災異，朝廷修政，太官減膳，珍玩不禦。。，。我所以對娘家人並不發怒譴責，而只是裁減每年的費用，是希望能使他們內心暗愧。。，。

甯、原俱以操尚稱，度虛館以侯之。。，。、等益懼，不知所爲，欲各解散，間行歸鄉裏，討虜校尉武威賈诩曰：“諸君若棄軍單行，則一亭長能束君矣；不如相率而西，以攻長安，爲董公報仇，事濟，奉國家以正天下；若其不合，走未晚也。。，。；賊今外圍周固，內營逼急，乞降不受，欲出不得，所以死戰也。。，。袁紹在河北，軍人仰食桑椹，袁術在江淮，取給蒲贏，民多相食，州裏蕭條。。，。