[2]二月，甲寅，上幸仁壽宮。。，。徐思玉假稱他背叛了侯景，請求單獨向梁武帝報告情況。。，。這天夜裏，同泰寺的塔起火，梁武帝說：“這是魔鬼造成的，應該大規模地做一些佛事活動。。，。”之高垂泣致謝，遂推仲禮爲大都督。。，。”盧贲遂被廢黜，後來在家中去世。。，。齊王之死也，有遺腹子政道，建德立以爲鄖公，然猶依倚突厥以壯其兵勢。。，。

　　五月，癸巳，顼以丹楊尹吳明徹爲湘州刺史。。，。又把高演責罰過的人叫來，用雪亮的刀刃加在他們脖子上，逼他們說出高演的短處；但這些人都表示沒有什麽可說的，于是就釋放了他們。。，。；

文宣帝勃然大怒，就把薛氏姐姐吊起來，用鋸子鋸成了兩段。。，。”　　[32]初，高祖追谥兄道譚爲始興昭烈王，以其次子顼襲封。。，。　　光聞俨殺士開，撫掌大笑曰：“龍子所爲，固自不似凡人！”入，見帝于永巷。。，。！公卿皆曰：“此公之家事，敢不唯命是聽！”乃斬鳳等于門外，孫恒亦伏誅。。，。！

蕭大心是蕭大器的弟弟，蕭是蕭偉的兒子。。，。世民曰：“城中見吾退，必來追蹑。。，。已醜（十一日），改文宣帝的谥號爲太祖獻武皇帝，廟號高祖，獻明皇後改稱武明皇後。。，。蕭拔掉了杜岸的舌頭，用鞭子抽打他的面孔。。，。于是衆民夫開始修築祭天用的圓形高壇，准備登基大典用的法器物事。。，。于是派遣太仆卿元晖經伊吾道出使達頭可汗，賜給他一面上繡有狼頭的大旗；達頭可汗的使節來到長安，隋朝讓他坐在沙缽略可汗使節的前面。。，。；

丙子（二十八日），太原的糧食也運到了。。，。蕭範憤恨大怒，背上癰疽破裂，五月，乙卯（初七），去世。。，。”太子對此很痛恨，便自己向皇帝提出要求。。，。

高祖又以王伯當爲李密的副手派他去山東。。。又和北周的韋孝寬在汾水以北交戰，打敗了韋孝寬。。，。　　[16]辛未，追谥隋太上皇爲炀帝。。，。　　[31]辛未，诏臨川王西討，以舟師五萬發建康，上幸冶城寺送之。。，。　　[29]壬辰（十九日），陳朝的邵陵公章昭達去世。。，。”上問太子：“有是乎？”對曰：“然。。。？

突厥急攻雁門，矢及禦前；上大懼，抱趙王杲而泣，目盡腫。。，。；將軍天水人王仁恭爲後衛，截擊高麗軍，將他們擋住。。，。　　[17]齊顯祖之初立也，留心政術，務存簡靖，坦于任使，人得盡力。。，。　　時海陵賊帥臧君相聞公順據北海，帥其衆五萬來爭之；公順衆少，聞之大懼。。，。；凡所繳獲的軍資財物，都用來賞賜軍隊，將士有戰死的，杜伏威就用死者的妾殉葬。。，。　　[25]邵陵王綸在郢州，以聽事爲正陽殿，內外齋，悉加題署。。，。

　　[13]丙申，周納司馬消難女爲正陽宮皇後。。，。”　　[14]北齊大丞相高演到晉陽去，到達之後，對王說：“我當初不聽您的話，差點被人扳倒。。，。

劉六兒派人向唐請降，唐下诏任命他爲岚州總管。。，。　　時江南妖異特衆，臨平湖草久塞，忽然自開。。，。”遂伯下大夫鮑宏說：“我國強盛各國衰弱，我國安定各國混亂，何必擔心攻不克呢！但是先帝在世時屢次進軍洛陽，因爲對方早有防備，所以常常不能取勝。。，。！

薛胄率軍乘勝攻進城中，俘獲了陳叔慎，劉仁恩大敗邬居業于橫橋，也俘獲了他，然後把他們押送到隋秦王楊俊那裏，在漢口把他們斬首。。，。只要聽從他們的請求，以此號令江南，就可以中興梁氏的國統，以此召納沈柳生，他也會跟從我的。。，。

文帝又下诏令給事郎裴矩前去巡撫嶺南地區，裴矩進至南康，得到軍隊數千人。。，。”及至德之初，鼎爲太府卿，盡賣田宅，大匠卿毛彪問其故，鼎曰：“江東王氣，盡于此矣！吾與爾當葬長安。。，。！