”袁隗把少帝劉辯身上佩帶的玺绶解下來，進奉給陳留王劉協。。，。別部司馬汝南呂蒙，軍容鮮整，士卒練習。。，。

吾斯等收拾殘部，又重新聚集起來，攻陷城邑。。，。　　[9]冬季，盧芳因事誅殺五原太守李興兄弟。。，。

　　[10]十二月，廣漢郡邊塞外的羌人參狼部落歸降。。，。而呼韓邪卻依舊依附親近漢朝，忠孝愈發顯明。。，。

宜惟夏禹卑宮、太守露台之意，以尉下民之勞。。，。、望說囂立高廟于邑東；己巳，祠高祖、太宗、世宗，囂等皆稱臣執事，殺馬同盟，以興輔劉宗；移檄郡國，數莽罪惡。。，。；、　　[2]甲子（十六日），獻帝舉行加冠禮。。，。”他命孫性回家向父親道謝，又把衣服贈給了孫性的父親。。，。勇又使別校誅斬東且彌王，亦更立其種人爲王；于是車師六國悉平。。，。；

征發百姓築路，修繕驿站，儲備大量物資，徭役沒有限度，老弱相隨受到差遣，役夫動辄就數以萬計。。，。遂徒治襄陽，鎮撫郡縣，江南悉平。。，。”涉遂與國師公劉秀、大司馬董忠、司中大贅孫謀，以所部兵劫莽降漢，以全宗族。。，。、　　袁術以周瑜爲居巢長，以臨淮魯肅爲東城長。。，。更始遣兵攻破信都，秀使李忠還，行太守事。。，。

又，二州之士或複限以歲月，狐疑遲淹，兩州懸空，萬裏蕭條，無所管系。。，。會送饋，妻以豉爲藥，以示汜曰：“一棲不兩雄，我固疑將軍信李公也。。，。只是因爲我統率禁軍，所以暫且遲疑。。，。　　[2]二月，荥陽盜賊殺死中牟縣令。。，。以往官員判案嚴厲，因此能夠以威力懲治奸惡；而在奸惡清除以後，就必應以寬厚相補。。，。；

　　[6]秋季，八月庚寅（二十日），天市星座出現異星。。，。現在，已擊破李封、薛蘭，如果分兵向東進攻陳宮，他必然不敢再有西進的打算，我們便乘機收獲已成熟的麥子，節約飯食，儲備糧草，就可以一舉擊敗呂布。。，。、于侯、將輸等遂會兵攻敬，敬持建頭上樓宣告曰：“天下使我誅建耳！”輸不聽，上樓斬敬，縣首于市。。，。！、　　[5]南鄭人延岑起兵占據漢中。。。光自以孤城獨守，恐不能全，聞秀至，大喜；吏民皆稱萬歲。。，。；

　　[5]秋季，七月，京城發生旱災。。，。朱鲔親自領兵數萬人進攻平陰，以牽制馮異的軍隊。。，。’現在，梁商的女兒身爲皇後，按照《禮經》所說，天子不把妻子的父母當作臣屬。。，。臣以爲博士及甲乙策試，宜從其家章句，開五十難以試之，解釋多者爲上第，引文明者爲高說。。，。

並命令封國國相和中尉對他嚴密監護。。。　　孫策聽到消息後，寫信給袁術說：“商湯討伐夏桀時說：‘有夏多罪’，周武王討伐殷纣王時說：‘殷有重罰’，商湯與周武王，雖然有聖德，但假如當時夏桀、殷纣沒有失道的過失，也沒有理由逼迫他們而奪取天下。。，。、