立闵而責之曰：“汝奴仆下才，何得妄稱帝？”闵曰：“天下大亂，爾曹夷狄禽獸之類猶稱帝，況我中土英雄，何得不稱帝邪！”俊怒，鞭之三百，送于龍城。。，。？！裕問毅府谘議參軍申永曰：“今日何施而可？”永曰：“除其宿釁，倍其惠澤，貫敘門次，顯擢才能，如此而已。。，。？任命高琏爲都督遼海諸軍事、征東將軍、遼東郡公、高句麗王。。。、　　後秦王姚興從平涼抵達朝那，聽說了姚沖曾想回擊長安的陰謀，命令姚沖自殺。。，。

河西王蒙遜發兵禦之，且遣使說夏主，使乘虛襲罕。。，。毅又奏以郗僧施爲南蠻校尉後軍司馬，毛之爲南郡太守，裕亦許之，以劉穆之代僧施爲丹楊尹。。，。”改年號太平，追谥高雲爲惠懿皇帝。。，。　　[50]後秦王苌聞慕容沖攻長安，會群僚議進止，皆曰：“大王宜先取長安，建立根本，然後經營四方。。，。”群臣們都認爲龔壯的話有理，李壽于是停止攻伐江南的舉動，士卒們都山呼萬歲。。，。

于是會稽謝針、吳郡陸、吳興丘、義興許允之、臨海周胄、永嘉張永等及東陽、新安凡八郡人，一時起兵，殺長吏以應恩，旬日之中，衆數十萬。。，。、又以其世子俊爲假節、安北將軍、東夷校尉、左賢王；賜軍資器械以千萬計。。。；、”于是解悅都督、將軍官，以刺史鎮豫章。。，。、又江南白丁，輕易進退，此其所以敗也。。，。庚寅，遵擐甲曜兵，入自鳳陽門，升太武前殿，擗踴盡哀，退如東閣。。，。泓引兵救之，爲丕敗卒所蹂踐，不戰而潰；姚谌等皆死，泓單馬還宮。。，。；

”檀不從，五道俱進，至番禾、苕，掠五千余戶而還。。，。、文帝剛開始親自處理政事時，最寵信王華、王昙首、殷景仁、謝弘微、劉湛，後來就是範晔、沈演之、庾炳之，最後則是江湛、徐湛之、何之及王僧綽，總計十二人。。，。、又聲稱奉皇太後之命，收回皇帝印信，貶皇後司馬茂英爲營陽王妃，把劉義符送到吳郡，由檀道濟入宮守衛朝堂。。，。東晉逃亡的皇族司馬愛之、司馬季之等，原先便在濟水之東集結部衆，這時也都投降了北魏。。，。、　　[4]南燕王超猜虐日甚，政出權幸，盤于遊，封孚、韓屢谏不聽。。，。、從此趙廣等人四處逃散，叛軍瓦解。。，。

到達邯鄲後，小兒子慕容麟因爲慕容垂平時不喜歡他，跑回去告了狀，慕容垂周圍的人大多都逃跑背叛。。，。段業是一介書生，根本沒有什麽能力制造禍患，而且跟我們有很好的關系，進攻他不合道義。。，。　　到彥之留朱之守滑台，尹沖守虎牢，建武將軍杜骥守金墉。。，。　　益州刺史張茂度受诏襲江陵；晦敗，茂度軍始至白帝。。，。；秦將曹熾、曹雲、王肆佛等各將數千戶內徙，興處之湟山及陳倉。。，。、

萬泥、乳陳懼而出降，弘皆斬之。。，。、　　[49]慕容柔、慕容盛及盛弟會皆在長子，盛謂柔、會曰：“主上已中興幽、冀，東西未一，吾屬居嫌疑之地，爲智爲愚，皆將不免，不若以時東歸，無爲坐待魚肉也！”遂相與亡歸燕。。，。！、　　[12]九月，涼州官屬共上張重華爲丞相、涼王、雍·秦·涼州三牧。。，。、

既而遣尚書郎王杼送伐還秦，並遺暮末馬千匹及錦銀缯。。，。　　[14]北魏的文武大臣一致勸說魏王拓跋自稱尊號，拓跋才開始制作天子才用的旌旗，出入時戒備森嚴，清除道路，禁止行人通行，改年號爲皇始。。，。　　[13]秋，七月，太尉裕至陝。。，。今琅邪踐阼，將如孺子何！”冰不聽。。，。！宦者以告闵、農，闵、農馳還，廢鑒，殺之，並殺趙主虎二十八孫，盡滅石氏。。，。、高車的各個部落非常震驚、恐慌。。。、

　　[12]庚寅，魯爽與魏豫州刺史拓跋仆蘭戰于大索；破之，進攻虎牢。。，。；翼欲悉所部之衆北伐，表桓宣爲都督司·雍·梁三州·荊州之四郡諸軍事、梁州刺史，前趣丹水；桓溫爲前鋒小督、假節，帥衆入臨淮；並發所統六州奴及車牛驢馬，百姓嗟怨。。，。；、

以修爲荊州刺史，權領左衛文武之鎮，又令劉牢之以千人送之。。，。”俄而昏霧風雨，蒙遜兵大至，檀敗走。。，。　　[17]十一月，乙未朔（初一），出現日食。。，。韓範歎曰：“天滅燕矣！”南燕尚書張俊自長安還，降于劉裕，因說裕曰：“燕人所恃者，謂韓範必能致秦師也，今得範以示之，燕必降矣。。，。！康帝徒步行走送葬，直至阊阖門，然後登上素白的車輿到達陵墓所在地。。，。

　　[15]西燕仆射慕容恒、尚書慕容永襲擊段隨，把他殺掉了。。，。、北魏國主拓跋把一個同族的女兒嫁給他，任命他爲上將軍，賜他姓氏爲宿。。，。隨郡太守河東人柳元景招募到六七百人截擊蠻夷人，將他們打得大敗，各地蠻夷叛亂因此平定，共俘獲了七萬多人。。，。

丁巳，裕帥二州之衆千七百人，軍于竹裏，移檄遠近，聲言益州刺史毛璩已定荊楚，江州刺史郭昶之奉迎主上返正于尋陽，鎮北參軍王元德等並帥部曲保據石頭，揚武將軍諸葛長尼已據曆陽。。，。繼任的皇帝昏庸懦弱，不能很好地繼承先輩的傳統。。，。”劉劭等對嚴道育更加尊敬，恭敬侍奉，給她立號爲天師。。，。超入則侍奉盡歡，出則傾身下士，由是內外譽望翕然歸之。。，。夏主從之，甲辰，將步騎三萬出城。。，。奕數來就邸舍，與琛臥起，間問琛東國事。。，。