[7]前秦兖州刺史強金槌在新平據守，投降了後秦，並把他的兒子強逵送到後秦去做人質。。，。　　[23]九月，乙亥（十一日），北魏國主拓跋嗣回宮。。，。尊、苗皆超所委任以爲腹心者也。。。、我們應派兵切斷黃河上遊，阻止晉軍西上。。，。東平公姚紹率各路人馬緊急向西回軍，與姚恢的軍隊在靈台相持。。，。任命屋引破光爲河州刺史，鎮守罕。。，。

　　侍中殷仲文、散騎常侍卞範之勸大將軍玄早受禅，陰撰九錫文及冊命。。，。、”魏主曰：“吾遠來求賊，惟恐不出。。，。言猶在耳，爲什麽就抛在一邊？沮渠蒙遜善于用兵，你不是他的對手，何況他多年來一直有吞並我們的野心。。，。？蔭才幹明敏強正，善規谏，四王皆嚴憚之；所至簡刑法，輕賦役，流民歸之，戶口滋息。。，。；段業便把自己的都城遷到張掖，准備去追擊呂弘。。，。　　[17]诏以劉裕爲下邳太守，討孫恩于郁洲，累戰，大破之。。，。

歇走就伊洛，共收余衆，保焉耆鎮，遣使上書于魏主，言：“爲沮渠氏所攻，首尾八年，百姓饑窮，無以自存。。，。劉裕乘他國內危機而興兵討伐，他的決心是一定要奪取。。，。後秦主苌以王禮葬秦主堅于二壘之間。。。免除孔子墓地附近五家住戶的賦稅差役，讓他們清掃保護孔廟。。，。戊辰，魏人圍汝陽，汝陽太守王公度亦奔項。。，。

晔語綜曰：“姊今不來，勝人多矣。。，。西秦王乞伏乾歸派使節送還被他俘虜的守、宰等地方官，承認罪過，請求投降。。，。、”然後，文帝又給江夏王劉義恭寫信說：“早知道各位將領們如此怯懦無能，我真恨自己沒有抽刀在他們背後督戰。。，。　　初，裕名微位薄，輕狡無行，盛流皆不與相知，惟王谧獨奇貴之，謂裕曰：“卿當爲一代英雄。。，。

魏軍騎兵潰散而逃，馀崇也帶著兵士們回營。。，。　　[17]前秦苻雄攻克池陽，斬殺了孔持。。，。西秦王乞伏暮末窮途末路，用車輛載著空棺材出城投降。。，。

”八月，後秦派員外散騎常侍韋宗出使南燕。。，。上問沈慶之曰：“斌欲斬玄谟而卿止之，何也？”對曰：“諸將奔退，莫不懼罪，自歸而死，將至逃散，故止之。。，。？冀州刺史張掖王沮渠萬年與反叛者相互勾結，北魏國主賜他自殺。。，。初，禿發思複愛重檀，謂諸子曰：“檀器識，非汝曹所及也，”故諸兄不以傳子而傳于弟。。，。

當時的人都以受到這樣的處置爲大愧，沒有人敢輕易觸犯。。，。　　[13]秦骠騎將軍沒弈幹以其二子爲質于金城王乾歸，請共擊鮮卑大兜。。，。張祚憎恨河州刺史張的強大，便派張掖太守索孚代替張鎮守罕，派張去討伐反叛的胡人，又叛手下的將領易揣、張玲率領步兵騎兵一萬三千人去襲擊張。。，。、弋仲將其衆八千余人至邺，求見虎。。，。謂諸將曰：“中山城固，寶必不肯出戰，急攻則傷士，久圍則費糧，不如先取邺、信都，然後圖之。。，。、

裕大呼更戰，賊懼而退，裕乃引歸。。，。府君柰何以蓋世之才，欲立忠于垂亡之國！男成等既唱大義，欲屈府君撫臨鄙州，使塗炭之馀，蒙來蘇之惠，何如？”業不從。。，。？！　　當初，前秦人攻克了涼州以後，商議討伐西方邊境上的氐族、羌族部落。。，。、　　[13]魏主使平南大將軍、丹陽王大毗屯河上，以司馬楚之爲安南大將軍，封琅邪王，屯颍川以備宋。。，。、　　[5]前秦征東大將軍、晉王苻柳派參軍閻負、梁殊出使前涼，帶去書信遊說前涼王張玄靓。。，。、　　[4]二月，北魏國主來到上黨，西到吐京，征討並遷移叛變的胡人，將他們發配到各郡縣。。，。

不久，沮渠蒙遜去世，谥號爲武宣王，廟號稱太祖。。，。　　“名分一定要謹慎珍惜，不可以隨便賞給他人；對親近的人封賜爵位，則更應再三考慮定奪。。，。；謝綜、孔熙先笑話他說：“詹事範晔當初是卷袖怒目、躍馬馳騁，顧盼自如，自認爲是一代豪傑。。，。、

丙申，至中山；戊戌，發喪，谥曰成武皇帝，廟號世祖。。，。；唐契爲柔然所逼，擁衆西趨高昌，欲奪其地。。，。拓跋嗣殺掉拓跋紹和她的母親賀夫人，並誅殺拓跋紹手下武士以及作內應的宦官宮中人員，共十幾人。。，。　　北魏國主拓跋焘命令薛謹的兒子薛拔糾合宗族鄉裏百姓，在黃河邊上建造營壘，以此來切斷蓋吳與薛永宗相聯系的道路。。，。法靜的妹夫許曜在宮廷中率領禁衛，他向孔熙先等人許諾做他們的內應。。，。”　　饑進攻西平，西平人田玄明執太守郭幸而代之，以拒饑，遣子爲質于烏孤。。，。