[2]秦王熾磐立其子乞伏暮末爲太子，仍領撫軍大將軍、都督中外諸軍事，大赦，改元建弘。。，。、　　[13]甲戌（十八日），拓跋焘前往雲中。。，。傅弘之在池陽大破赫連，在寡婦渡再一次大敗夏軍，斬殺和俘虜夏軍士卒很多，夏軍撤退。。，。庚辰，平昌公菁勒兵入東宮，將殺太子生而自立。。，。

壬申（十九日），拓跋晃的遺體被安葬在金陵，谥號景穆。。，。拓跋把他以往的這些過失加在一起，于是把他斬了，下屬百官爲此震驚懼怕。。，。　　[2]北魏吐京胡和山胡酋長曹仆渾等起來反叛。。。後涼王呂光派將軍窦苟去討伐，在街亭展開激戰，後涼軍大敗。。，。恐己既去，山東有變，複置行台于中山，命衛王儀鎮之；以撫軍大將軍略陽公遵爲尚書左仆射，鎮勃海之合口。。，。；”　　諸葛長民的弟弟、輔國大將軍諸葛黎民，勸說諸葛長民道：“劉毅的死，也就是諸葛氏的可怕的下場，應該趁著劉裕還沒有回來，搶先動手。。，。、

　　[12]柔然纥升蓋可汗聞魏太宗殂，將六萬騎入雲中，殺掠吏民，攻拔盛樂宮。。，。　　北魏國主拓跋把所俘虜的後秦將領唐小方，歸還給後秦。。，。燕兵先至，瑤等與戰于武丘，破之。。，。我雖有時盛怒，不聽你的勸告，但是我最後還是深思你的話。。，。”儀還，言于曰：“燕主衰老，太子暗弱，範陽王自負材氣，非少主臣也。。，。　　[15]秦、雍流民相帥西歸，路由枋頭，共推蒲洪爲主，衆至十余萬。。，。、

　　諸將複表：“南寇已至，所部兵少，乞簡幽州以南勁兵助己戍守，及就漳水造船嚴備以拒之。。，。　　[17]柔然曷多汗棄其父，與社侖率衆西走；魏長孫肥追之，及于上郡跋那山，斬曷多汗。。，。；玄後劉氏，有智鑒，謂玄曰：“劉裕龍行虎步，視瞻不凡，恐終不爲人下，不如早除之。。，。拓跋准備把她立爲皇後，便遵照他們民族部落的傳統，鑄塑金人以蔔問天意。。，。慕容麟、、慕容農先率領數千騎兵到了承營，察看地勢。。，。、沐謙打算下手，總沒有機會，于是他在一個夜晚聲稱有病，知道司馬楚之一定會趕來探望，想要借機刺殺他。。，。

　　十二月，魏遼西公賀賴盧帥騎二萬會東平公儀攻邺。。，。　　慕容霸軍至繹幕，段勤與弟思聰舉城降。。，。　　十一月，辛卯（初五），北魏國主抵達鄒山，魯郡太守崔邪利被北魏生擒。。，。慕容垂再次兵圍邺城，前秦老臣西河的朱肅等人都各自率自己的部衆來歸順東晉。。，。封孚谏曰：“臣聞親不處外，羁不處內。。，。”範晔本來以爲自己入獄當天就會被處死，可是，文帝卻在徹底追查這一案件，過了二十天沒有什麽動靜，範晔又有了生的希望。。，。

癸醜（初七），夜晚，北魏軍又偷偷出來燒毀了圍攻東城的宋兵營和攻城武器器械。。，。燕人以令叛而複還，其勻爲秦所厚，疑令爲反間，徙之沙城，在龍都東北六百裏。。，。　　[18]後燕散騎常侍馀超、左將軍高和等人，以謀反罪被殺。。，。、

如能攻克潼關，尹昭在蒲阪，就可以不攻自破了。。，。遣丘堆督租于民間，士卒暴掠，不設儆備，夏主襲之，堆兵敗，以數百騎還城。。，。

　　司馬順明、司馬道恭，以及平陽太守薛辯都投降了北魏。。，。、”文帝說：“北上征伐這本來是我一個人的意思，江湛、徐湛之只是不表示異議而已。。，。、　　[9]西燕主永寇河南，太守楊期擊破之。。，。劉牢之入邺城，收集亡散，兵複少振；坐軍敗，征還。。，。；吾與足下，雖職有內外，安社稷，保國家，其致一也。。，。