初，臨賀王正德與景約，平城之日，不得全二宮。。，。楊玄感以運糧的名義將郡縣官吏中有才幹的人召集在一起。。。

乙亥（二十五日），侯景派郭元建帶兵攻打南兖州，祖皓環城固守。。，。其後宮人複白後，後曰：“天下事一朝至此，無可救者，何用言之，徒令帝憂耳！”自是無複言者。。，。！他率領一萬人馬，表面上聲稱是進兵援救建康，實際上想要偷襲廣陵。。，。仲禮至安陸，安陸太守柳勰以城降之。。，。

庚戌（二十八日），任命陳昌爲骠騎將軍、湘州牧，封他爲衡陽王。。，。、綽曰：“陛下甯殺臣，不可殺辛。。，。朱粲在淮源和他們交戰，大敗，率領數千名殘兵逃奔菊潭。。，。于是，李密軍內外形勢穩定下來。。，。　　太子喜歡和小人親昵接近，左宮正宇文孝伯對北周國主武帝說：“皇太子受到天下的注目，但沒有聽到他品德的名聲，臣有愧于擔任宮官，實在應該由臣負責。。，。

”于是衆將領大聲表示贊同，想打的占十分之七八，李密受衆人的意見影響，決定照辦。。，。消難懼，密令所親中兵參軍裴藻托以私假，間行入關，請降于周。。，。

到天亮時，風才平靜下來，王琳到江邊收拾船只，侯等人也帶著軍隊退入蕪湖。。，。　　[23]乙未（十一日），北周派右武伯谷會琨等人到北齊聘問。。，。

景以留異爲東陽太守，收其妻子爲質。。，。勃使霸先救之，悉擒裕等，勃因以霸先監始興郡事。。，。

　　[13]乙巳（二十五日），侯景任命尚書仆射王克爲左仆射。。，。　　[4]辛酉，上祀南郊，大赦；甲子，祀明堂。。，。；梁武帝于是派中書舍人賀季、主書郭寶亮跟隨徐思玉一起到板橋來慰勞侯景，侯景面向北方承接了诏書。。，。、陳後主又任命宮女中有文才的袁大舍等人爲女學士。。。”在座的酋長們都很害怕，楊忠安慰勸說後讓他們回去。。，。

韋孝寬說：“我估計這座城十天就可以修築完畢。。。臣觀察朝廷權貴們的意圖和架勢，想把陛下當作乾明年間的濟南王那樣對待。。，。爲什麽要用聲色歌舞來取媚于太子呢？”唐令則感到很慚愧卻改不了。。。？”後五日，義臣大破士達，于陳斬之，乘勝逐北，趣其營，營中守兵皆潰。。，。