”禿發利鹿孤說：“人家沒有辦法才跑來歸附我們，我們卻懷疑他的心意不誠，這樣，我們以後怎麽招勸別人前來歸附！”禿發俱延是禿發利鹿孤的弟弟。。，。！　　[25]秦、雍人千余家推襄邑令上谷寇贊爲主以降于魏，魏主嗣拜贊魏郡太守。。，。、不若盡舉見衆直趨邺城，彼畏公威名，必望風逃潰，北歸遼、碣。。，。、　　拓跋焘下诏命令奚斤等將領班師。。。太常楊再次勸說北燕王馮弘，迅速派太子馮王仁到魏國充作人質。。，。

　　前燕國的官員們共同給前燕王慕容俊進上皇帝尊號，慕容俊同意了。。，。魏軍追至瓦亭，不及而還，盡獲其府庫蓄積，馬四萬馀匹，雜畜九萬馀口，徙其民于代都，馀種分迸。。，。祚遣楊秋胡將曜靈于東苑，拉其腰而殺之，埋于沙坑，谥曰哀公。。，。

　　甲寅，寶至薊，殿中親近散亡略盡，惟高陽王隆所領數百騎爲宿衛。。，。　　[25]後秦王苌自故縣如新平。。。慕容恪對衆將領說：“你們經常擔心我不進攻，如今洛陽城牆雖高而守兵微弱，容易攻克，不要再畏懼怯懦而懶惰！”于是就開始進攻洛陽。。，。！石虎聽說以後，歎息道：“我靠部分軍隊平定了九州，如今擁有九州的兵力卻受困于罕，他們有人才在這裏，不可圖謀！”謝艾班師返回，討伐反叛敵虜的斯骨真等一萬多個部落，全都打敗平定了他們。。，。！　　[3]涼王光以西秦王乾歸數反覆，舉兵伐之。。，。

謝玄派何謙等人率領水軍趁著漲潮沿河而上，夜間焚燒了淮橋。。，。　　冬季，十月，甲辰（初十），拓跋焘到北方巡視；壬子（十八日），到牛川狩獵。。，。；　　[6]庚申，葬安皇帝于休平陵。。，。

甲申，健引太師魚遵、丞相雷弱兒、太傅毛貴、司空王墮、尚書令梁楞、左仆射梁安、右仆射段純、吏部尚書辛牢等受遺诏輔政。。，。、翟钊向西燕請求救援，西燕國主慕容永與大臣們商議，尚書郎渤海人鮑遵說：“讓這兩個寇匪互相進攻、消耗力量，我們緊跟在他們背後，坐收漁人之利，這是卞莊子當年所用過的策略。。，。、

從此，內外全部平定，男女互相慶賀。。，。侍中高崧勸谏說：“這不是帝王應該幹的事。。。拯救快要淹死的人，蕩滌世間汙泥濁水，今天正是好機會。。，。

　　[16]厍官偉帥部衆自上黨降燕。。。　　[26]乙未（初六），後燕任命東陽公慕容根爲尚書令，張通爲左仆射，衛倫爲右仆射。。，。追尊父親苻雄爲文桓皇帝，尊母親苟氏爲皇太後，立妃苟氏爲皇後，立長子苻宏爲太子，任命清河王苻法爲都督中外諸軍事、丞相、錄尚書事、東海公，諸王全都降爲公。。，。、他又把大將軍記室參軍鄭清、尹武等人抓了起來，准備委罪于他們。。，。、

遠徙氐人留鮮卑，一旦出現緩急應當告訴誰！”苻堅報之以微笑，但沒有理會。。，。！　　當初，前秦人攻克了涼州以後，商議討伐西方邊境上的氐族、羌族部落。。，。、　　[7]十一月，己亥，以前會稽內史郗爲司空；固辭不起。。，。；有人議論說，應該分出兵力去把守各個交通要道，劉裕說：“敵人兵多，我們兵少，如果分開兵力據守各地，就容易把我們的虛實暴露給敵人，況且一旦一個地方失利，就會使全體軍隊的士氣受到打擊。。，。”弼不從，進至漠口，昌松太守蘇霸閉城拒之。。，。

劉康祖身上十處受傷，但鬥志卻更加高昂。。，。　　[21]乙亥，以左將軍孔安國爲尚書左仆射。。，。　　[11]是歲，乞伏司繁卒，子國仁立。。，。當時的人把謝安與王導相提並論，但認爲謝安的文雅要超過王導。。，。司馬楚之率軍突襲劉憐，不能攻克。。，。