”夢醒後，派人前往郡城，殺了劉。。，。乙亥，大赦以安之，因令武官得依資入選。。，。爾朱榮死後，孝莊帝召見高敖曹，慰問嘉勉了他。。，。

植親帥城衆，附從王化，依律上議，乞賜裁處。。，。魏敬宗使朱瑞慰谕天光，天光與嶽謀，欲令帝外奔而更立宗室，乃頻啓雲：“臣實無異心，唯欲仰奉天顔，以申宗門之罪。。，。　　[7]己卯（初七），長江、淮河及海水一同暴漲。。，。、他不能忍受這種侮辱，就計劃趁廢帝出遊時，把他廢了，擁立晉安王劉子勳爲皇帝。。，。”東昏侯聽得笑了，沒有爲難蕭寶寅，恢複了他的爵位。。，。

宇文泰又勸說文帝，請他廢掉乙弗皇後，娶頭兵可汗的女兒。。，。澄帥官僚赴吊，寶寅居處有禮，一同極哀之節。。，。丙子（二十七日），東魏孝靜帝從洛陽出發，四十萬戶人家狼狽地踏上了路途。。，。”于是便徑直來到尚書門前的榜文之下，自稱是于謹，有關官署把情況報告了朝廷。。，。崔延伯直抵莫折天生的營前，耀武揚威，對他們表示威脅，然後領兵徐徐返回。。，。有一個叫于謹的人，他智謀才略過人，擔任元深的軍師，在如今動蕩不安之時，恐怕他不是陛下的忠誠之臣。。，。

乙未，子勳即皇帝位于尋陽，改元義嘉。。，。劉劭親手誅殺後退逃命的士卒，可還是阻止不了。。，。”勰又密爲壇于汝水之濱，依周公故事，告天地及顯祖，乞以身代魏主。。，。馮太後自撫養宏；頃之，還政于魏主。。，。；劉駿認爲何尚之和何偃一直都有很好的名聲，而且在劉劭朝中都能用智慧准備迎接討逆大軍，經常救助他人免于大禍，因此，劉駿決定特別赦免了何氏父子。。，。

法略與僧粲相持累月，建康城平，楊公則還州。。，。忠又欲殺高陽王雍，崔光固執不從，乃免雍官，以王還第崐。。，。

　　[21]甲申（初七），梁朝彭寶孫攻取了檀丘。。，。可是，自從行過加冠禮後，宮內宮外對他逐漸失去控制，于是劉昱不斷出宮遊逛。。，。

丁卯，服兖冕，辭太和廟，帥百官奉神主遷于新廟。。，。以爾朱兆爲車騎大將軍、儀同三司，北來軍士及隨駕文武諸立義者加五級，河北報事之官及河南立義者加二級。。，。、帝在崇虛樓，遣舍人辭焉，且問來故。。，。三月，丁未（初三），劉宏去世。。，。但是近年以來，國家和個人都很貧困，所以應當節制不必要的費用，以便周給急務之需。。，。

　　[9]魏劉芳奏“所造樂器及教文·武二舞、登歌、鼓吹曲等已成，乞如前敕集公卿群儒議定，與舊樂參呈。。，。、”元恪又對元勰說：“近來南北事務繁多，使您奔波辛勞，不能實現虛靜之志節。。，。薛安都的女婿裴祖隆駐守下邳，劉彌之到達下邳後，帶著他的部衆，效忠于建康朝廷，襲擊裴祖隆。。，。接著，就開始宣稱奉太皇太後令，列舉廢帝的罪行，命令湘東王劉繼承帝位。。，。　　這一月，纥豆陵步蕃在秀容大破爾朱兆，接著向南逼近晉陽。。，。彌俄突與佗汗可汗戰于蒲類海，不勝，西走三百余裏。。，。