庚子，獨孤盛將馀衆自楊葉洲潛遁。。，。　　[25]冬，十月，甲申，帝享太廟。。，。戊申，封高緯爲溫公，齊之諸王三十余人，皆受封爵。。，。”乃單舸至之高營，切讓之曰：“今二宮危逼，猾寇滔天，臣子當戮力同心，豈可自相矛！豫州必欲立異，鋒镝便有所歸。。，。！弘度，楷之孫；詢，穆之兄子也。。，。；又任命祠部尚書江總爲吏部尚書。。。

楊堅非常高興，于是又派遣李渾到行軍元帥韋孝寬那裏，告訴他李穆的態度。。，。夏季，四月，癸未（初三），募兵剛授以兵器，金城府擺設酒宴犒勞將士，薛舉和他的兒子薜仁果及同黨十三人，在座位上脅迫郝瑗發兵，把郡縣官員監禁起來，並開倉赈濟百姓。。，。高俨派都督馮永洛在台省中將和士開殺死。。。

高浚又在隱蔽處召見楊，諷刺他不向皇帝進谏。。，。于是洗夫人召集各部首領數千人，痛哭了一整天，然後派遣她的孫子馮魂率軍前去迎接韋。。，。　　王世充原本是西域的胡人，姓支氏，父親叫支收。。，。　　[12]丙子（初十），梁朝文武百官給佛門捐錢爲梁武帝贖身。。，。

　　炀帝說裴矩有安撫、懷柔的韬略，提升他爲銀青光祿大夫。。，。、乙醜（十九日），隋金紫光祿大夫段達、民部尚書韋津領兵抵禦李密，段達一見李密軍勢強盛，心中害怕，率先回逃，李密縱兵追擊，隋軍潰敗，韋津死。。，。、賀拔伏恩等到幽州，守城門的人告訴斛律羨：“來的人內穿衣甲，馬身有汗，應當關閉城門。。，。其子數日不得食，遂過其故人，竟爲所擒；並獲屍，枭于晉陽。。，。；”納言蘇威引身隱柱，帝呼前問之，對曰：“臣非所司，不委多少，但患漸近。。，。”讓從之，于是破金堤關，攻荥陽諸縣，多下之。。，。

夜裏，抵達城下，大聲鼓噪著逼進城牆。。，。　　[14]北周任命太保達奚武爲同州刺史。。。蕭正德進入皇宮晉見梁武帝，一邊跪拜一邊哭泣。。，。當初，王世充知道翟讓與李密必定不能長久和睦相處，他希望二人互相圖謀相鬥，他就可以得到機會乘虛而入。。，。

　　[45]吳興兵力寡弱，張嵊書生，不閑軍旅；或勸嵊效袁君正以郡迎侯子鑒。。，。；　　[14]己巳（初七），北周任命太師宇文護爲雍州牧。。，。