羊侃布置防守計劃，每處都安排皇室成員來監督。。，。薛世雄兵營大亂，兵卒們都翻越柵欄逃走，薛世雄無法制止，他只和左右幾十名騎兵逃回涿郡。。，。”于是元、元胄都被朝廷罷免了官職。。。、王偉曰：“廢立大事，豈可數改邪！”乃止。。，。！或謂神茂曰：“賊長于野戰，下淮地平，四面受敵，不如據七裏濑。。，。

　　[18]齊司空司馬子如自求封王，齊主怒，庚子，免子如官。。，。　　[2]庚戌（初五），湘東王蕭繹派護軍將軍尹悅、安東將軍杜幼安、巴州刺史王率兵二萬從江夏急行軍去武昌，接受徐文盛指揮。。，。、　　但是，隋文帝吸取了北周任用外戚而失天下的教訓，從不把大權要職授予外戚，獨孤皇後的兄弟任職不超過將軍、刺史。。，。、癸未（初九），蕭淵明背上癰疽發作死去。。，。

　　壬戌，诏曰：“今率土大同，含生遂性；太平之法，方可流行。。，。；歐陽另外占據一座城池，不去拜見蕭勃，關起城門自己固守。。，。

既而粲收集余衆，兵複大振，自稱楚帝于冠軍，改元昌達，進攻鄧州。。，。壬辰（十五日），北齊大都督蕭軌帶兵屯駐在長江北岸。。，。丙辰（初十），陳霸先在冶城對面的水上把船只連在一起建了一座浮橋，指揮衆軍全部渡過去，攻擊修在南邊的兩座營柵。。，。未若先取荥陽，伏兵館谷，待士馬肥充，然後與人爭利。。，。夏，四月，辛亥，诏：“畜貓鬼、蠱毒、厭媚野道之家，並投于四裔。。，。、

孝愍帝覺察到事情突變，獨自躲在內殿，令宮人們手執兵器守護自己。。，。流人感悅，如期而至，一無離叛。。，。司馬馮孝慈、司法呂玉並骁勇善戰，儀同三司侯莫陳多謀畫，工拒守之術，景知三人可用，推誠任之，己無所關預，唯在持重，時撫循而已。。，。、　　于是上柱國楊素、吳州總管賀若弼以及光州刺史高劢、虢州刺史崔仲方等人都爭獻平定陳朝的策略。。。、　　[49]這一月，梁朝派南郡王蕭大連爲江州刺史。。，。　　己亥（十五日），北齊後主從晉陽奉太後回邺城，到達效外，遇到大風。。，。

同時，隋朝仍舊設置律學博士及其生徒弟子。。，。俄而景至，信帥衆開桁，始除一舶，見景軍皆著鐵面，退隱于門。。，。　　[3]乙亥（初三），陳朝大赦天下，改年號爲光大。。，。　　[25]初，王僧辯與陳霸先共滅侯景，情好甚笃，僧辯爲子娶霸先女，會僧辯有母喪，未成婚。。，。戰非上計，無待蔔疑；守乃下策，或未相許。。，。；　　[10]癸卯（十五日），北周任命鄧公河南窦熾爲大宗伯。。，。

　　柳因爲近來民間風俗，在每年正月十五日夜裏，人們都要點燃燈籠，遊戲玩耍，于是上奏請求禁止，說：“我見京師以及外州城鄉，每年在正月十五日夜裏，人們都要聚集街巷，結朋招友，遊戲無度，鑼鼓喧天，火炬照地，甚至不惜傾家蕩産，競逐一時的快樂。。，。炀帝賜給啓民可汗帛二千萬段，啓民的部屬按等級都有不同的賞賜。。，。秋，七月，甲辰，上疾甚，臥與百僚辭訣，並握手欷，命太子赦章仇太翼。。，。　　[27]廣州刺史馬靖，得嶺表人心，兵甲精練，數有戰功。。，。　　[29]東魏齊王高洋在設置官署的時候，任命勃海人高德政爲管記，因此兩人關系很親密，什麽話都可以交談。。，。現在您卻說是用尋常的土地換回了骨肉至親，這可不是我所能同意的。。，。

他命令徐世、單雄信、王伯當分別統領翟讓的部衆。。。、”帝曰：“正人豈複過卿！”于是以尉遲運爲右宮正。。。！景使謂之曰：“公等爲欲送客，爲欲定雌雄邪？”紹宗曰：“欲與公決勝負。。，。？