[11]十二月，秦以左將軍都貴爲荊州刺史，鎮彭城。。，。表鎮西將軍謝尚都督司州諸軍事，鎮洛陽。。，。晉、魏兵皆未至，大逸豆歸部將伐勤等開門內燕兵，燕人執永，斬之，並斬其公卿大將刁雲、大逸豆歸等三十馀人，得永所統八郡七萬馀戶及秦乘輿、服禦、伎樂、珍寶甚衆。。，。、　　骠騎將軍呂超對呂紹說：“呂纂當大軍的統帥已經很多年，聲威震撼內外，面對老父親的喪事，他並不悲哀，反而昂首闊步，心中一定有叛逆的想法，應該早點把他除掉。。，。

然高句麗去國密迩，常有窺之志；彼知宇文既亡，禍將及己，必乘虛深入，掩吾不備。。，。；初，漢京房以十二律中呂上生黃鍾，不滿九寸，更演爲六十律。。，。　　[12]涼王蒙遜病甚，國人共議，以世子菩提幼弱，立菩提之兄敦煌太守牧犍爲世子，加中外都督、大將軍、錄尚書事。。，。、

’在尚未成熟時就摘取果實與等待瓜熟蒂落相比，從時間上看不過是十來天的差距，然而它們的難易美惡程度，卻相差甚遠。。，。　　[24]後秦齊公姚崇、鎮東將軍楊佛嵩進犯東晉的洛陽，河南太守隴西人辛恭靖圍繞城池加固防守。。，。、趙秋勸慕容垂在座位上擒獲苻丕，順勢占據邺城起兵，慕容垂沒有聽從。。，。立子封壇爲世子，加撫軍大將軍、錄尚書事。。，。、

南進抵達荥陽，才公開了父親死亡的消息。。，。今急之則屯聚爲寇，緩之則自散，散而擊之，無不克矣。。，。　　五月，辛亥（初九），後燕國主慕容寶任命範陽王慕容德爲都督冀、兖、青、徐、荊、豫六州諸軍事，車騎大將軍，冀州牧，鎮守邺城。。，。、今年春季我南下巡察，順便去看看我那些逃亡到你那裏的人民，驅趕他們回到自己的土地上。。，。苻堅生性極其孝順，從小就有遠大的志向和不凡的氣度，博學多能，結交英豪，呂婆樓、強汪及略陽人梁平老全都和他關系很好。。，。、

二月，東晉任命東陽太守範汪都督徐、兖、冀、青、幽五州諸軍事，兼任徐、兖二州刺史。。，。、　　魏主又遣並州刺史伊樓拔助奚斤攻虎牢；毛德祖隨方抗拒，頗殺魏兵，而將士稍零落。。，。；任命毛虎生督察東燕等四郡的各種軍務，兼任東燕太守。。，。　　[7]前燕的王公貴戚有很多人強占民戶作爲自己的衣食佃戶，以至于國家的戶數人口，竟少于私家，倉庫空竭，費用不足。。，。社侖于是西北擊匈奴遺種日拔也雞，大破之，遂吞並諸部，士馬繁盛，雄于北方。。，。　　拓跋浚能夠登上王位，高允也參預了謀劃。。，。

這時軍隊還都沒有解除戰時狀態，將領們還都聚集在蘭穆那裏。。，。張重華想親自出征抵抗，謝艾退切勸谏。。，。得到合適的人選那麽中原可以平定，所用非人那麽國家命運可堪憂慮，這就是陸抗所說的：‘存則吳存，亡則吳亡’。。，。　　[6]閏月，庚子，南郡烈武公劉道規卒。。，。　　馮跋的妃子宋夫人，打算立自己的兒子馮受居繼承帝位，她厭惡太子馮翼主持朝政，對馮翼說：“皇上的病就要痊愈了，你何必急于代替父親君臨天下呢？”馮翼的性情文弱仁厚，他聽從了宋夫人的話，退位返回了東宮，每天三次去看望父皇。。，。？”堅乃遣使讓洛，使還和龍，當以幽州永爲世封。。，。

即位沒多久，後妃、公卿以下至于奴仆，被殺掉的總共有五百多人；被截下小腿、折斷胸肋、鋸斷脖子、剖開孕腹的人，比比皆是。。，。；、尚書令姚、左仆射尹緯對姚苌說：“苻登大軍就屯聚在離我們最近的瓦亭，勢將乘虛襲擊我們的背後。。，。、”這時，巴陵還有積存的糧食，桓玄首先派兵去襲擊奪取。。，。燕人以瑾爲揚州刺史，輔爲荊州刺史。。，。　　[8]當初，西秦尚書、隴西人辛進，跟從文昭王乞伏熾磐在陵霄觀遊覽，用彈弓擊飛鳥，不想竟誤中秦王乞伏暮末的母親，損傷了她的容貌。。，。、”帝曰：“用兵之術，攻城最下；必不得已，然後用之。。，。；

王慧龍率軍隊一萬人，攻陷思陵戍，進而包圍了項城，等到聽說謝晦戰敗，才退回北魏境內。。，。中常侍宗愛害怕自己被殺，二月，甲寅（初五），刺殺了北魏國主。。，。

年幼的親王，赴州就任，而負實際責任的，卻是長史，並由長史推廣教化，執行政務，又設有典簽一職。。，。　　[13]丁卯，魏主嗣谒金陵，山陽侯奚斤居守。。，。

最後會因爲才能和見識粗陋平庸，難以遂心，財力耗盡，智慧和勇氣全都變得窘困，怎麽能不給朝廷帶來憂患呢！”　　魯郡民五百余家相與起兵附晉，求援于褚裒，裒遣部將王龛、李邁將銳卒三千迎之。。，。！、敦煌太守姚靜、晉昌太守李純舉郡投降了呂光。。。、城中夷、晉六萬馀戶，鎮惡以國恩撫慰，號令嚴肅，百姓安堵。。，。、若河冰既合，將複南來，豈可不以爲憂乎！”　　到彥之留下司徒從事郎中朱之鎮守滑台，司州刺史尹沖駐守虎牢、建武將軍杜骥駐守金墉。。，。！、禿發烏孤同他的部下商議說：“可以接受嗎？”部下都說：“我們的兵將馬匹這樣衆多，爲什麽非要隸屬于別人！”只有石真若留沒有發言。。，。？！

周圍的人請求殺掉姜讓，慕容垂說：“那是各爲其主而已，有什麽罪過！”對他以禮相待，送他回去了。。，。！”于是下令處于臨戰狀態，嚴陣以待。。，。　　[15]辛未（十三日），北魏國主拓跋嗣向東巡視；甲申（二十六日），返回平城。。，。；