[36]陸緝等人競相掠奪，制造暴行，吳郡一帶的百姓都不歸附他們，宋子仙從錢塘率領部隊調頭對他們發起了攻擊。。，。　　十年（庚戌、590）十年（庚戌，公元590年）　　[1]春，正月，乙未，以皇孫昭爲河南王，楷爲華陽王。。，。、

丞相高歡對他産生了懷疑，派遣防城都督奚壽興去主管北豫州的軍事，高仲密只能負責一些民政事務。。，。”各位將領沒有不被侯景輕視的。。。柳仲禮到達安陸，安陸的太守柳勰打開城門向他投降。。，。武成帝下诏派大司馬段韶、司空婁睿去討伐他。。。、至于繁碎事務，不是帝王應該親自處理的。。，。

　　[17]秋季，七月，庚寅朔（初一），這一天有日食現象。。，。朝廷疑之，遣吏部侍郎蕭引觀靖舉措，諷令送質，外托收督赕物，引至番禺。。，。景下海，欲向蒙山，己卯，景晝寢；語海師：“此中何處有蒙山，汝但聽我處分。。，。；”文帝無法使梁毗屈服，就釋放了他。。，。車駕渡遼，引曷薩那可汗及高昌王伯雅觀戰處以懾憚之，因下诏赦天下。。，。

李淵說：“胡人馬匹多，但是貪利，他們會不斷地來，恐怕你們就買不起了。。，。朝廷內外的人都屈服于楊家的勢力，無人不畏附楊素。。，。　　[8]齊州行參軍章武王伽送流囚李參等七十余人詣京師，行至荥陽，哀其辛苦，悉呼謂曰：“卿輩自犯國刑，身嬰缧绁，固其職也；重勞援卒，豈不愧心哉！”參等辭謝。。，。；！高祖因爲封德彜是隋朝舊臣，谄媚虛僞而不忠誠，狠狠地斥責了他一番，罷免了他的官職遣返回家。。，。以朕的薄德去封禅泰山，拿虛言狂語去祭告上天，這不是朕所願意聽到的建議。。，。

　　[7]秋，七月，壬寅，東魏遣散騎常侍元廓來聘。。，。陳荊州刺史陳慧紀遣南康內史呂忠肅屯岐亭，據巫峽，于北岸鑿岩，綴鐵鎖三條，橫截上流以遏隋船，忠肅竭其私財以充軍用。。，。

北齊士兵有逃竄到長江邊的，用蘆葦紮成筏子想渡江，但到江中心葦筏就被水沖散，士兵也紛紛落入水中，屍體隨江水流到京口一帶，浮屍複蓋了水面，堆滿了江岸。。，。陳元康曰：“樂緩于機變，不如慕容紹宗；且先王之命也。。，。；”還說：“言論和行爲，是立身的根本，希望陛下三思以後再說話，九次考慮以後再行動，不要發生過錯。。，。文帝因此免去陳顼擔任的侍中、中書監的官職。。。、

　　[23]十一月，壬辰朔（初一），發生日食。。，。獨莫多婁敬顯奔邺，齊主以爲司徒。。，。

蕭綸派使者向北齊求和，北齊封蕭綸爲梁王。。，。段達因脅姬威曰：“東宮過失，主上皆知之矣。。，。于是開倉以赈饑民，馳檄境內屬城，皆下之，收兵得萬余人。。，。　　帝將發幽州兵，疑幽州總管窦抗有貳心，問可使取抗者于楊素，素薦前江州刺史勃海李子雄，授上大將軍，拜廣州刺史。。，。上乃即叔堅骠騎將軍本號，用三司之儀，出爲江州刺史。。，。其伏兵發，乘高而下，馳壓密營，縱火焚其廬舍。。，。

　　江甯縣令陳嗣、黃門侍郎黃朗占據姑孰謀反，陳霸先派侯安都等人出兵討伐，平定了他們。。，。、盧氏蓬頭垢面，一直吃素，不說不笑。。，。”太後大怒，派使者到台省用弓弦將馮子琮絞死，派太監用庫車拉上屍體送到他家裏去。。，。

賞蘊古帛百段，遷太子舍人，君度，世充之兄子也。。，。按臣的計策，向汾川、潞川進兵，直撲晉陽，出其不備，似乎是上策。。，。、

”高澄堅決請求允許讓荀濟做侍讀，高歡才答應了。。，。　　[37]侯景任命羊鴉仁爲五兵尚書。。。一直到高到達建康的那天，還發現告急密信猶扔在床下，根本就沒有開封。。，。