”劉秀歎息說：“你說得對呀！”　　十三年（丁酉、37）　　十三年（丁酉，公元37年）　　[1]春，正月，庚申，大司徒侯霸薨。。，。！、他的奏章呈上後，靈帝受到震動，暫時停止征收修宮錢。。，。是以先王之政，叛則討之，服則懷之，處之四裔，不使亂禮義之邦而已。。，。　　[8]六月，扶風郡下了大冰雹。。，。

　　[4]大司空議曹史代郡範升奏記王邑曰：“升聞子以人不間于其父母爲孝，臣以下不非其君上爲忠。。，。　　[5]西域所有的城邦國家都已歸服漢朝，只有焉耆王元孟未投降。。，。目前敦煌孤立危險，從遠方向朝廷告急，再不給予幫助，對內無法安慰官吏和人民，對外無法向各異族示威，勢必削減自己的領土，這不是好計策。。，。他解釋說：“母親本是成帝的歌女，曾經看見一股黃氣罩到身上，就懷了孕。。，。

　　夏，四月，已亥，京師地震。。，。前下制度未幾，後稍不行；雖或吏不奉法，良由慢起京師。。，。；柔招誘胡、漢數萬人，與瓒所置漁陽太守鄒丹戰于潞北，斬丹等四千余級。。，。、同時，任命大長秋張邯擔任大司徒，崔發擔任大司空，司中壽容苗擔任國師。。，。秋季，七月，鮮卑再次攻入邊塞，引誘東羌部落共同盟誓。。，。

”衆人都流著淚說：“您與袁紹本來沒有仇怨，如今只是爲了本朝的舊長官，而自己找來災難。。，。而匈奴對新朝更加惱怒，紛紛侵入北方邊境擄掠搶劫。。，。卓自留屯畢圭苑中，悉燒宮廟、官府、居家，二百裏內，室屋蕩盡，無複雞犬。。，。、謂亮曰：“今日上不至天，下不至地，言出子口，而入吾耳，可以言未？”亮曰：“君不見申生在內而危，重耳居外而安乎？”琦意感悟，陰規出計。。，。？吳漢回答說：“我愚昧沒有知識，只希望陛下特別謹慎，不要赦免罪犯而已。。，。

　　黃巾軍來進攻北海郡，孔融戰敗，退守都昌。。，。當時，和周福同郡的河南尹房植，在朝廷也很有名望。。，。

　　[12]冬季，十一月，曹操再次進攻張繡，攻占湖陽，生拎擒劉表部將鄧濟。。，。于是張儉便摧毀侯覽的墳墓和住宅，沒收所有的家赀和財産，再詳細奏報侯崐覽的罪狀。。，。征召前司王暢、長樂少府李膺等參與政事。。。、公孫述性情嚴厲殘暴，上下相互不信任，等到他的罪惡顯露出來再攻打他，就能造成一呼而內外響應的形勢。。，。鄧太後大怒，將鄧康免官，遣回封國，取消了他的族籍。。，。

袁紹聽說曹軍要渡河，就分兵向西阻截。。，。天下人聽到以後，無不感到欣喜。。，。王允素善待布，布見允，自陳卓幾見殺之狀，允因以誅卓之謀告布，使爲內應。。，。　　[2]秋季，七月辛亥朔（初一），出現日食。。，。　　丹陽郡都尉朱治趕走吳郡太守許貢，占領吳郡。。，。

如今天下統一，只有黃巾軍起來造反，如果接受了他們的投降，就無法鼓勵那些守法的百姓；而嚴厲鎮壓，就能懲罰罪犯。。，。；我生逢亂世，不能居家靜養浩然之氣。。，。請您三思，不要辜負了我的一腔忠誠！”劉表以爲韓嵩害怕出使到許都，就強迫他去。。，。！中常侍高梵從中單駕出迎太子，時太傅杜喬等疑不欲從而未決，乃手劍當車曰：“太子，國之儲副，人命所系。。，。大鴻胪耿寶自候震，薦中常侍李閏兄于震曰：“李常侍國家所重，欲令公辟其兄；寶唯傳上意耳。。，。；

”羲更使祁說之，畿曰：“我受牧恩，當爲盡節，汝爲郡吏，自宜效力。。，。尚書令陽球常拊髀發憤曰：“若陽球作司隸，此曹子安得容乎！”既而球果遷司隸。。，。！劉秀又進擊贳縣，贳縣也投降了。。，。　　當初，呂布曾要陳登請求朝廷任命自己爲徐州牧，這一請求遭到拒絕。。，。　　[10]六月乙巳（二十日），大赦天下。。，。

”劉繇的部衆堅持了幾個月，華歆最終還是表示辭謝，把他們送走。。，。　　[2]關東各州、郡起兵討伐董卓的將領們商議，認爲獻帝年齡幼小，被董卓所控制，又遠在長安，關塞相隔，不知生死，幽州牧劉虞是宗室中最賢明的，准備擁立他爲皇帝。。，。、田地得不到開墾，莊稼無法收割，人們急得擊掌而一籌莫展。。，。