有人告發慕容翰假稱有病卻私下練習騎乘，懷疑他想作亂。。，。吏部尚書車胤以元顯驕恣，白會稽王道子，請禁抑之。。，。跋以範陽公素弗爲大司馬，改封遼西公；弘爲骠騎大將軍，改封中山公。。，。；恩樓船高大，溯風不得疾行，數日乃至白石。。，。

丙午，上臨延賢堂聽訟，自是每歲三訊。。，。在西部依據太行山，北部阻隔把守軍都，按照情況的變化再行指揮前進，根據功勳大小加封官職，這樣，人們敬畏我們的威嚴，感激我們的關心，而會百倍懷念我們的恩典。。，。沮渠蒙遜率衆追擊，李歆與沮渠蒙遜在解支澗會戰，李歆大破北涼軍，斬殺七千余人。。，。　　壬子（二十二日），劉宋安北將軍武陵王劉駿被貶爲鎮軍將軍，坦謙之被殺，尹定、杜幼文則被交付尚方做苦役，提升陳憲爲龍骧將軍和汝南、新蔡二郡的太守。。，。、

河間王熙素與崇善，崇擁佑之，故獨得免。。，。裕以天水太守毛德祖爲河東太守，代劉遵考守蒲阪。。，。如果我們的前鋒克敵制勝，張永以及黃河以南的各路大軍，也應該同時渡黃河北上，使我們的進攻聲勢與進攻實際力量同步前進。。，。

石虎派尚書張離率騎兵追趕石斌，打了他三百鞭，解除官職歸家，並誅殺他的親信十多人。。，。二月，甲戌，燕主垂遣趙王麟將兵擊讷，鎮北將軍蘭汗帥龍城之兵擊染幹。。，。　　荀羨病重，被東晉朝廷召回。。，。燕今稱藩，送伎或送吳口千人，所請乃可得也。。，。慕容恪的參軍高開說：“我們騎兵在平坦地域作戰有利，如果冉闵得以進入叢森，就無法再控制他了。。，。　　[26]初，魏奮武將軍張衮以才謀爲魏主所信重，委以腹心。。，。

吾欲殺纂，推兄爲主，西襲呂弘；據張掖，號令諸郡，此千載一時也。。，。；　　乙巳（初三），北魏國主拓跋焘進入統萬城，俘虜夏國的親王、公爵、高級文官、軍事將領以及赫連昌的太後太妃皇後嫔妃、姐妹、宮女等數以萬計。。，。、　　[12]北燕王高雲封慕容歸爲遼東公，讓他主管燕帝室宗廟的祭祀工作。。，。　　[17]八月，前秦國主苻登立自己的兒子苻崇爲皇太子，苻弁爲南安王，苻尚爲北海王。。，。上事蕭太後素謹，及即位，春秋已高，每旦入朝太後，未嘗失時刻。。，。

　　[12]北燕王雲封慕容歸爲遼東公，使主燕祀。。，。降及魏、晉，仁政衰薄，假官田官牛者不過稅其什六，自有牛者中分之，猶不取其七八也。。，。、

　　[11]魏王拓跋因爲軍隊中的糧食供應不足，命令東平公拓跋儀離開邺城，遷到钜鹿駐紮，並把糧食補給等聚積在楊城。。，。　　[14]徐、兖二州刺史庾希，因爲是皇後家放族的緣故，兄弟們顯貴一時，大司馬桓溫對比非常忌恨。。，。、然而國家大業至關重要，不是他所能承擔的。。，。李歆說：“我違背母親的教訓才遭到如此挫敗，不殺掉這個胡蠻，我有何面目再見老母。。，。”　　尚書殷仲文因爲朝廷音樂設施不完備，告之劉裕，請求重建。。，。

　　[34]西秦乞伏益州與吐谷渾王視罴在度周川交戰，視罴大敗，逃走，據守白蘭山，把兒子宕豈送到西秦作人質，請求和解。。，。　　[9]戊子（十五日），劉宋尚書右仆射鄭鮮之去世。。，。尚書潘聰說：“滑台是一個四通八達的地方，北有魏，南有晉，西有秦，居住在那裏沒有一天感到是安全的。。，。

蘭汗卻有些惶恐懼怕，打算自己出城去請罪，他的兄弟們一起把他勸住了。。，。太尉長史何勖崐欲席卷奔郁洲，自海道還京師。。，。自此以後，劉英娥和劉劭、劉浚三兄妹，都對嚴道育的巫術深信不疑。。，。、玄與何謙、戴、田洛共追之，戰于君川，複大破之，難、超北走，僅以身免。。，。、