[15]丁巳（二十九日），陳朝任命吏部尚書徐陵爲左仆射。。，。將軍劉綱守衛潼跟，在都尉南城屯軍。。，。不久，宇文士及從濟北運糧接濟宇文化及，宇文化及的兵力逐漸恢複，于是又重新抵抗。。，。　　六月，甲辰（初一），北齊軍隊偷偷來到鍾山，侯安都與北齊將領王敬寶在龍尾交戰，軍中首領張纂在戰鬥中陣亡。。，。

　　[11]帝將如東都，太史令庾質谏曰：“比歲伐遼，民實勞弊，陛下宜鎮撫關內，使百姓盡力農桑，三五年間，四海稍豐實，然後巡省，于事爲宜。。，。”太子時在側，乃曰：“廓，王泰之子，不宜爲太子詹事。。，。帝怒不解，囚德政于門下，其夜，以氈輿送還家。。，。當時，城外包圍很嚴，攻城很急，堯君素作一只木鵝，把表章放在鵝頸中，詳細敘述了形勢，放入黃河；守衛河陽的人得到木鵝，送到東都，皇泰主見了歎息不已，拜君素金紫光祿大夫。。，。；

隋禅位于鄭，派他的兄長王世恽將皇泰主軟禁在含涼殿，雖然這以前有王世充三次上表辭讓及皇泰主下敕書敦促勸進的事，實際皇泰主都不知道。。，。”上命左右引突厥詣韓擒虎前曰：“此是執得陳國天子者。。。上命蜀王秀、上柱國虞慶則等雜按之，事頗有狀。。，。、

他到達廣陵之後，把這事告訴了郭元建。。，。治書侍禦史柳複上奏切谏，上乃止。。，。”乙支文德頭也不回，渡過鴨綠水而去。。，。長子高澄封鎖了高歡去世的消息，秘而不宣，只有行台左丞陳元康知道。。，。”北齊國主說：“我的意思也是如此。。。帝亦常慮生變，所給左右，皆以老弱，備員而已。。，。

這個人說：“黃龍湯並不難吃，大王不必多疑，請讓我替您先嘗嘗。。，。待到侯兵敗逃跑時，熊昙朗奪去了他的戰馬和兵器。。，。

　　[2]東魏儀同爾朱文暢和丞相司馬任胄，都督鄭仲禮等人，打算趁正月十五的晚上觀看打簇戲的機會謀反叛亂，殺掉丞相高歡，推奉文暢爲主上；事情泄露以後，他們全被處死。。，。；　　[6]炀帝下诏免除婦女及奴婢、部曲的賦稅，規定男子二十二歲成丁。。，。、楊勇曾經指著皇後的侍女對人說：‘都是我的’。。。　　[31]十一月，丁卯（初一），北周任命趙國公宇文招爲益州總管。。，。”孔奂流著淚回答說：“陛下因爲飲食不當所以身體欠安，不用很久就能康複。。，。庚午（疑誤），鄭善果到達長安，高祖對他很優厚，官拜左庶子、檢校內史侍郎。。，。、

何洪珍推薦張雕爲侍中，加開府儀同三司，向後主上書奏報國家財政收支的事情，大受後主的信任，常常叫他“博士”。。，。張長遜又寫假诏書給莫賀咄設，表示已經知道了莫賀咄設等人的陰謀。。，。　　[19]冬季，十月，癸酉（初三），隋朝皇太了楊勇率軍駐紮鹹陽以防備突厥。。，。十一月，乙卯（初二），王琳進犯大雷。。，。爲您將軍著想，不如斷絕和留氏的親戚關系，解甲息兵，遵從皇帝的诏旨。。，。還沒到晉陽，高思好的軍隊失敗，只得投水自盡。。，。