’如今，袁氏兄弟不顧長遠大局，自相攻擊，可稱爲內亂；居民饑餓，行人無糧，可稱爲覆亡的迹象。。，。；流血汙染原野，有傷和氣，招致天災。。，。相反，能夠約束自己安定人民的被認爲低劣懦弱，奉公守法被認爲沒有治理能力。。，。　　诏以北軍中候劉表爲荊州刺史。。。

　　[4]秋季，七月辛酉（疑誤），霸城門發生火災。。，。　　[15]本年，京城洛陽及二十七個郡和封國大雨成災。。，。　　[2]光武帝讀《河圖會昌符》，書中寫道：“赤劉之九，會命岱宗。。，。破虜將軍鄧奉請求回新野省親，他對吳漢搶劫他的鄉裏十分憤怒，于是叛變，擊潰吳漢的軍隊，在陽屯據，同各路賊寇聯合起來。。，。前些時候，我經過濯龍門，看見那些到我娘家問候拜訪的人們，車輛如流水不斷，馬隊如遊龍蜿蜒，奴仆身穿綠色單衣，衣領衣袖雪白。。，。

兵馬掾嚴授谏曰：“前道險阻，賊勢難量，宜且結營，先令輕騎偵視之。。，。桓帝任命京兆尹陳龜爲度遼將軍。。。　　[7]冬季，十月乙醜（二十三日），北海王劉威由于不是前北海王劉睦的親子，並被指控犯有誹謗之罪，因而自殺。。，。

　　[4]太尉聞人襲免；以太仆汝南李鹹爲太尉。。。；北單于十分驚恐，送回了不少被掠走的漢朝居民，以表示善意。。，。備棄妻子，與諸葛亮、張飛、趙雲等數十騎走，操大獲其人衆辎重。。，。、　　十一月，清河人劉文和南郡的妖賊劉鲔相勾結，胡妄宣稱：“清河王劉蒜應當統禦天下。。，。融既到，撫結雄傑，懷輯羌虜，甚得其歡心。。，。

這時，劉氏皇族以及原封國撤銷而由後世繼承爵位的，共一百三十七人。。，。很多百姓互相殘殺，用人肉充饑，各地都是一片蕭條景象。。，。　　[13]起初，徐州牧陶謙委任笮融爲下邳國相，派他負責監督廣陵、下邳、彭城的糧食運輸。。，。、太尉趙謙被免職，任命太常馬日爲太尉。。，。今帝富于春秋，宜令安漢公行天子事，如周公。。，。憲性果急，睚眦之怨，莫不報複。。，。

今兄弟惡，其勢不兩全，若有所並則力專，力專則難圖也；及其亂而取之，天下定矣，此時不可失也。。，。；　　[9]冬季，十月庚辰（二十四日），劉秀前往宜城。。，。

　　[6]二月，南匈奴軍進攻常山。。，。　　[5]五月戊辰（初三），將已故濟北惠王劉壽的兒子劉安封爲濟北王。。，。向全國一切官吏和平民征稅，抽取財産三十分之一，綢絹都運送到長安。。，。上古所謂使人民富裕，並不是能做到家給人足，而只是酌量財富的多少，制定適當的用度。。，。　　[7]八月，遼東鮮卑圍無慮；九月，又攻夫犁營，殺縣令。。，。；先是，幽部應接荒處，資費甚廣，歲常割青、冀賦調二億有余以足之。。，。、

可是，過了一夜，並無發還的意思。。，。　　[5]護羌校尉韓皓轉湟中屯田置兩河間，以逼群羌。。，。茅容爲徐稚沽酒買肉，請他一道飲食。。，。今將軍親當重任，宜進賢理屈，以副衆心。。，。

初，清河相叔孫光坐臧抵罪，遂增禁锢二世。。，。今趙騰所坐，激讦謗語，爲罪與手刃犯法有差，乞爲虧除，全騰之命，以誘刍荛輿人之言。。，。

將軍本來從兖州起兵，平定山東之亂，百姓無不對您心悅誠服。。，。”伯高者，山都長龍述也；季良者，越騎司馬杜保也；皆京兆人。。，。；

荀曰：“昔高祖保關中，光武據河內，皆深根固本以制天下，進足以勝敵，退足以堅守，故雖有困敗而終濟大業。。，。　　[4]夏，五月，甲戌，漢中山崩。。，。”　　[6]是歲，孫權西擊共祖，虜其人民而還。。，。　　狄道人王國派前酒泉太守黃衍前來勸說傅燮道：“漢朝已不再能統治天下了，您願意做我們的首領嗎？”傅燮按劍叱責黃衍說：“你身爲國家正式任命的太守，反倒爲叛軍做說客嗎？”于是，傅燮率領左右沖向賊軍，臨陣戰死。。，。？當茅容問及國家大事時，徐稚不作回答。。，。