司州、冀州、並州、青州、雍州發生嚴重蝗災。。。、遺南平太守應詹書，自陳昔與詹“共討樂鄉，本同休戚。。，。　　吳國的群臣共同建議上奏，推舉孫峻爲太尉，滕胤爲司徒。。，。太史令趙攬谏曰：“歲星守燕分，師必無功。。，。司馬因爲各地抵觸分襲，禍患災難不斷出現，所以下這個诏令使各地方和解，企望能夠獲得稍微安定的局面。。，。　　[2]庚寅，诏並十四州，複爲九州。。，。

　　[7]五有，吳主入居巢湖口，向合肥新城，衆號十萬；又遣陸遜、諸葛瑾將萬余人入江夏、沔口，向襄陽；將軍孫韶、張承淮賂廣陵、淮陰。。，。；、　　[22]會稽內史周劄，一族之中有五人封侯，宗族勢力強盛，吳地人士中無人可以比擬，王敦爲此忌憚。。，。

任命鄧、丁谧擔任尚書，畢軌擔任司隸校尉，何晏等依仗曹爽勢力用事，迎合的人升官進職，違抗的人罷黜斥退，朝廷內外都看風向行事，不敢違抗他們的意旨。。，。、張弘小子，衆人都不屑與其爲伍，應當立刻去討伐，不要失去機會。。，。陶侃見到甘卓的來信，隨即派參軍高寶領兵北上。。，。荀氏在宮禁中，受到的尊重如同太後；成帝下诏賜贈名號爲豫章郡君。。，。；

慕容令其子慕容和長史裴嶷率領精銳士卒爲前鋒，自己統領大軍隨後。。，。”　　[16]永安山賊施但，乘百姓勞苦有怨言，聚集了民衆數千人，動持了吳主庶弟、永安侯孫謙作亂。。，。、”崔琰的本意，是譏諷那些亂議論的人太苛求，而不通情理。。，。若不如所表，將爲所窺，可令還朝，問以東方事以察之。。，。

　　[4]大將軍曹爽率領部隊到達興勢後受到抵抗，不能前進。。，。秋，七月，趙主曜自將圍隴城，別遣兵圍上。。，。二月，癸酉，玮及都督揚州諸軍事、淮南王允來朝。。，。、現在擔任官職有顯著的成績的人，有的卻處于很低的等級，擔任官職沒有政績的人，反而獲得很高的級別，這就是壓抑了確實有功勞的人而崇尚空虛的名聲，助長了浮華的風氣，使得對官員政績的考核被廢除。。，。邢貞聽到這些話，對隨從說：“吳國有這樣的將相，不會甘心久居人下的。。，。民大悅，皆願捕賊；賊之失妻子者皆還，求降，渾責其得他婦女，然後還之。。，。；

　　冬季，河南令尹李勝出任荊州刺史，到太傅司馬懿家去辭行。。，。因爲周氏是吳地的豪門望族，所以並不深究，並像以前一樣撫慰周勰。。，。　　[11]梁碩占據交州後，因爲凶殘暴虐失去民心。。，。