[6]北魏西部敕勒斛律洛陽在桑乾西邊造反，與費也頭牧子相互連通。。，。白曜遣道固之子景業與劉文晔同至梁鄒，劉休賓亦出降。。，。太後對榮多所陳說，榮拂衣而起，沈太後及幼主于河。。，。

使通事舍人丹陽劉系宗隨軍慰勞，遍至遭賊郡縣，百姓被驅逼者悉無所問。。，。于是，蕭淵藻就誣告鄧元起反叛，武帝對此疑而不信。。，。浚帥左右數十人挾南平王铄南走，遇江夏王義恭于越城。。，。當初，袁文曠由于斬了王敬則有功，應當封官，但是江執意不給，東昏侯就讓袁文曠去殺江，袁文曠去執行，他用刀環擊江的心口，說道：“看你還能奪去我受封之官否？”江連其弟弟江祀一並被殺。。，。？

　　與高允同時被征召的遊雅等人，全都做了大官，被封爲侯，部下們官至刺史、有二千石俸祿的人也有幾十成百名了，可是，高允還仍然爲著作郎，二十七年從來沒有升過官。。，。、後因請見，複奏“乞令王公貴臣薦賢以補郡縣”，诏公卿議之，事亦寢。。，。誕以中軍長史濮陽範義爲左司馬。。。陳伯之又委任同鄉人朱龍符爲長流參軍，于是褚緭和朱龍符兩人一起乘著陳伯之愚昧不明，肆意而爲，惡行不斷。。，。

　　弋陽西山蠻族首領田益之起兵，響應建康朝廷。。，。歡將中軍，高敖曹將左軍，歡從父親嶽將右軍。。，。南梁太守馮道根，能走馬步地，計馬足以賦功，比曉而營立。。，。　　[14]丁未（疑誤），北魏濟陰王拓跋郁因爲貪汙殘暴被賜自盡。。，。

菩薩等已拔柵而還，嶽故殺掠其吏民以挑之，菩薩率步騎二萬至渭北。。，。　　[12]六月，壬子，東魏華山王鸷卒。。，。得到沈攸之東下的消息，立即率兵襲擊江陵。。，。元澄首先派遣治書侍禦史李煥單人匹馬進入平城，使穆泰感到非常意外。。，。初，新蔡太守席謙，父恭祖爲鎮西司馬，爲魚複侯子響所殺。。，。　　[16]散騎常侍劉孝儀等聘于東魏。。。