男成進攻建康，遣使說建康太守段業曰：“呂氏政衰，權臣擅命，刑殺無常，人無容處。。，。北魏軍多次猛攻北燕，北燕王馮弘派朱之南歸，向劉宋求救。。，。慕容亮爲此殺了涉圭，收拾了慕容令的屍體後安葬了。。，。　　丁亥，謝石等歸建康，得秦樂工，能習舊聲，于是宗廟始備金石之樂。。，。夜以二苑之衆燒洪範門，使詳爲內應；事泄，詳被誅，遂據東苑以叛。。，。；尚書令劉言于魏主曰：“大檀自恃其衆，必將複來，請俟收田畢，大發兵爲二道，東西並進以討之。。，。

將軍伊謂在木根山生擒劉直力，劉衛辰則被他自己的部下殺死。。，。備德與燕王垂舉兵于山東，張掖太守苻昌收納及備德諸子，皆誅之，公孫氏以老獲免，納妻段氏方娠，未決。。，。于是翟斌率領他的兵衆前來與慕容垂會合，勸慕容垂稱帝王的尊號。。，。　　[35]鮮卑人劉頭眷在善無擊敗了賀蘭部，又在意親山擊敗了柔然。。，。

　　[10]丁亥（疑誤），後燕國主慕榮垂冊立他的夫人段氏爲皇後，命太子慕容寶兼任大單于。。，。又挖出了埋藏在含章殿前的玉石雕刻的文帝像。。。門下校郎劉祥進宮向蒙遜奏事，沮渠蒙遜暴跳說：“你聽說劉裕進關，還敢穿得如此漂亮！”于是斬殺了劉祥。。，。！　　[12]甲子（二十七日），北魏國主拓跋焘在返回京城的途中來到朔方，下诏讓太子拓跋晃協佐總管全國日常事務，統領文武百官。。，。　　[4]代王什翼犍複求婚于燕，燕王使納馬千匹爲禮；什翼犍不與，又倨慢無子婿禮。。，。；

不到一年，北方高車部落諸莫弗指控陸俟執法嚴苛，性情暴躁，對屬下沒有恩德，請求准許前鎮將郎孤複職。。，。　　劉宋武帝追尊他的父親爲孝穆皇帝，母親趙氏爲孝穆皇後；尊封其繼母王太後蕭氏爲皇太後。。，。；”張祚原先很得張重華的母親馬氏的寵幸，馬氏同意了，于是就將張曜靈廢黜爲涼甯侯，立張祚爲大都督、大將軍、涼州牧、涼公。。，。、秦王堅曰：“災降自天，非人力所能除，此由朕之失政，蘭何罪乎！”　　[10]前秦劉蘭從事滅蝗，經過秋季冬季仍未明顯奏效。。，。！

郁久闾吐賀真幾次向拓跋那挑戰，都被拓跋那打敗。。，。太後尹氏謂歆曰：“汝新造之國，地狹民希，自守猶懼不足，何暇伐人！先王臨終，殷勤戒汝，深慎用兵，保境甯民，以俟天時，言猶在耳，奈何棄之！蒙遜善用兵，非汝之敵，數年以來，常有兼並之志。。，。！　　沮渠蒙遜帶兵進攻後涼都城姑臧。。。荊州刺史劉道規遣司馬王鎮之帥天門太守檀道濟、廣武將軍彭城到彥之入援建康。。。、　　[16]夏王勃勃築壇于灞上，即皇帝位，改元昌武。。，。

公卿大夫們在江邊爲他們餞別，劉翔對他們說：“往昔少康憑借一支軍隊除滅有窮氏，勾踐靠會稽向強大的吳國報仇。。，。”給使既出，城中乃安，應募者日有千余人。。，。　　[3]匈奴大人劉務桓卒，弟阏頭立，將貳于代。。，。

　　呂纂在城西又打敗了郭的部將王斐。。。悉收其衆，以代人庫狄幹爲北部大人。。，。　　[21]秦主登攻安定，後秦主苌如陰密以拒之，謂太子興曰：“苟曜聞吾北行，必來見汝，汝執誅之。。，。”禿發檀說：“我剛剛執掌你們涼州的權力，你以爲應該采取哪種懷柔遠方、安撫近土的策略？”宗敞說：“涼州的土地雖然貧瘠，但是卻是地形非常重要的地方。。，。？、既而上用南谯王義宣，浚殊不樂乃求鎮江陵；上許之。。，。；

八月，遣將軍苟池、洛州刺史鄧羌帥步騎二萬以救燕，出自洛陽，軍至颍川；又遣散騎侍郎姜撫報使于燕。。，。；、臣下我私下裏觀察我們這些官員的才能謀略，沒有一個能和禿發檀相比的，雖然您自己可以親自帶兵前去征伐，但也不敢保證到那時一定會勝利。。，。

　　[25]初，帝以少子紹爲廬陵孝獻王嗣，以江夏王義恭子朗爲營陽王嗣；庚寅，封紹爲廬陵王，朗爲南豐縣王。。，。；檀才出城，魏安人侯谌等閉門作亂，收合三千余家，據南城，推焦朗爲大都督、龍骧大將軍，谌自稱涼州刺史，降于蒙遜。。，。、”　　慕容寶不知道慕容麟到哪裏去了，總是以爲清河王慕容會的部隊便在附近駐紮，因此害怕慕容麟奪走慕容會的部隊，搶先跑去占據龍城，于是，他召集慕容隆及骠騎大將軍慕容農，商議要放棄中山，去死保龍城。。，。苟患失之，無所不至，或能望風振擾，一時崩散。。，。劉劭涕淚橫流，崐對他們說：“主上聽信別人的讒言，要把我治罪廢黜。。，。