張天錫沈湎于酒色，不親自處理政務，廢黜了世子張大懷，改立寵妾焦氏的兒子張大豫爲世子，以焦氏作爲左夫人，人們心裏都很怨恨憤怒。。，。　　[11]康帝病重，庾冰、庾翼想扶立會稽王司馬昱爲嗣君，中書監何充建議冊立皇子司馬聃，康帝聽從何充的建議。。，。、

平南將軍慕容駐紮在鄖城，聽說苻堅失敗後，抛棄了他的兵衆而逃走。。，。大角，是帝王的星座；井宿，則是前秦國分野。。，。；

”堅怒，遣左將軍武都窦沖及呂光帥步騎四萬討之；右將軍都貴馳傳詣邺，將冀州兵三萬爲前鋒；以陽平公融爲征討大都督。。，。；闵趣常山，恪追之，及于魏昌之廉台。。，。這只不過是他們想用欺詐诳騙的手段獲取這些賄賂之財，否則，哪裏會有相距甚遠卻甘願服從的道理！作爲大丈夫，爲什麽不自己前來獲取，卻用金銀財寶誘惑我邊陲百姓？你又下令說，前往投奔你的，免除七年的捐稅，這是你在明目張膽地獎賞奸佞之人。。，。？！苻融急速派使者向前秦王苻堅報告說：“現在賊寇力量不足，容易擒獲，只是怕他們逃走，應該迅速率兵前來。。，。　　前秦王苻堅下達诏書說：“張天錫雖然對我們稱藩，接受了我們授予的官位，但他爲臣之道不純，可以派遣使持節、武衛將軍苟苌和左將軍毛盛、中書令梁熙、步兵校尉姚苌等人統領軍隊逼近西河駐紮，讓尚書郎閻負、梁殊尊奉诏令，征召張天錫前來朝廷，如果他違背命令，馬上進軍討伐。。，。、

不然，今禿發在南，兵強國富，若兼姑臧而據之，威勢益盛，沮渠蒙遜、李不能抗也，必將歸之，如此，則爲國家之大敵矣。。，。、　　[12]秋季，七月，己未（初二），劉宋文帝任命尚書仆射孟爲左仆射，中護軍何尚之爲右仆射。。，。褚妃出來到另一間房子與二兄相見。。。

　　[8]五月，西秦王乞伏熾磐去世，太子乞伏暮末繼承王位，大赦天下，改年號爲永弘。。，。魏以王玉爲陳留太守，給兵守倉垣。。，。　　循以前琅邪內史王誕爲平南長史。。。丁未（十七日），蘭穆去襲擊蘭堤、蘭加難等人，把他們打敗。。，。、長孫肥追擊郁久闾匹候跋來到涿邪山，郁久闾率領余下的部衆投降，並抓獲了郁久闾纥提的兒子郁久闾曷多汗、侄兒郁久闾社侖、郁久闾斛律等親屬親友幾百人。。，。、

　　[4]燕青州刺史陳留王紹爲平原太守辟闾渾所逼，退屯黃巾固。。，。司州刺史尹沖以及荥陽太守清河人崔模投降了北魏。。。

　　[14]甲申，魏發冀、相、定三州兵二萬人屯長安南山諸谷，以備蓋吳竄逸。。，。、北魏國主拓跋嗣任命于栗爲豫州刺史，鎮守洛陽。。，。

然而剛剛開始建立學宮，就教人征戰之術，這大概不是招致天下升平的辦法。。，。這樣他們各自回到自己的鎮守之地。。。聞循兵艦大盛，勢居上流，宜決南塘，守二城以待之，彼必不敢舍我遠下。。，。他們與郭一起推舉後涼後將軍楊軌爲盟主。。。又命令慕容慕全部歸還被夏國俘獲的南方將士，共一百五十余人。。，。誕複說循曰：“將軍今留吳公，公私非計。。，。

　　[3]庚午，秦王興遣使至魏修好。。，。毅等兵不滿萬人，而玄戰士數萬，衆憚之，欲退還尋陽。。，。燕王垂遣平朔將軍平規擊永，永遣昌黎太守宋敞逆戰于範陽，敞兵敗，規進據薊南。。，。

既居選部，好诟詈賓客，且多納貨賂；士大夫皆惡之。。，。；及其末也，唯恐陷之不深，發之不早；戮及百口，猶曰未厭。。，。；使君具悉形便，何不表聞！”嵩不從。。，。！沒根效其號令，夜入魏營，至中仗，乃覺之，狼狽驚走，沒根以所從人少，不能壞其大衆，多獲首虜而還。。，。

徙諸種雜民五千余家于北邊，令就北畜牧，以餌柔然。。，。結果，姚聳夫兵敗，戰死的士卒很多。。，。