孝明皇帝庶政萬機，無不簡心，而垂情古典，遊意經藝，每飨射禮畢，正坐自講，諸儒並聽，四方欣欣。。，。江京兼任大長秋，與中常侍樊豐、黃門令劉安、鈎盾令陳達，以及王聖和王聖的女兒伯榮在內外活動，竟相顯示奢侈和暴虐。。，。、因此，宦官們對他都很痛恨，非議和責難四起，讒言接踵而來，使他遭受刑罰，被送到左校營罰作苦役。。，。會操遣備與朱靈邀袁術，程昱、郭嘉、董昭皆谏曰：“備不可遣也！”操悔，追之，不及。。，。！、到各州、郡起兵討伐董卓時，劉寵率軍駐陽夏，自稱輔漢大將軍。。，。、太後曰：“不宣德美，宜與言災害者異罰。。，。

皇太子與諸親王雜處，不分座次。。，。羌人與胡人在望垣以北將董卓團團圍住。。。　　[1]春季，正月丙子（二十一日），征西將軍馬賢和且凍羌人在射姑山會戰，馬賢的軍隊大敗。。，。及主出行，以奴骖乘，宣于夏門亭候之，駐車叩馬，以刀畫地，大言數主之失；叱奴下車，因格殺之。。，。；單于驕倨，雖遣使報命，而寇暴如故。。，。

冀曆聲曰：“罷會！”固猶望衆心可立，複以書勸冀，冀愈激怒。。，。！”表猶怒，考殺從行者，知無他意，乃弗誅而囚之。。，。　　[4]羌人先零部落攻打河東郡，到達河內郡。。，。

聞阿母體性謙虛，必有遜讓，陛下宜許其辭國之高，使成萬安之福。。，。禦史張綱上書曰：“竊尋文、明二帝，德化尤盛，中官常侍，不過兩人，近幸賞賜，裁滿數金，惜費重民，故家給人足。。，。、　　[11]劉秀诏令窦融和五郡太守到京都洛陽朝見。。。　　蹇碩疑不自安，與中常侍趙忠、宋典等書曰：“大將軍兄弟秉國專朝，今與天下黨人謀誅先帝左右，掃滅我曹，但以碩典禁兵，故且沈吟。。，。、”改封爲武始侯，封地爲富平縣的一半。。，。侍衛官全都圍列在牌位之後，由太官獻上禦膳，太常演奏樂曲。。，。

後來，王成去世，李燮按照禮節將他安葬，每年的春夏秋冬等四季，都將王成的牌位，擺放在上賓之位，進行祭祀。。，。督烽掾李章進行追擊，將號吾生擒，押送到郡府。。，。假如他是一個真正的正人君子，則對高位一定不貪婪，對嚴刑一定不畏懼，君主最終還是得不到他。。，。張步安排大軍列隊，迎見王闳，發怒說：“我有什麽罪，你先前攻打我那麽厲害！”王闳手按著劍柄說：“我奉朝廷的命令到任，而閣下領兵抗拒，我只是攻打賊寇罷了，叫做厲害呢！”張步起身跪拜謝罪，設宴和王闳一起喝酒，待他爲尊貴的客人，並由他掌管本郡事務。。，。！

若不開門讓城，金鼓一震，不得無所傷害。。，。梁冀不願意他再與外面的賓客交往，于是暗地裏派人更換衣服，到梁不疑的大門前，記下和他交往的賓客。。，。劉秀認爲馮勤有才幹，將尚書衆事都交給他負責。。，。　　[6]夏，使匈奴中郎將張耽、度遼將軍馬續率鮮卑到城，擊烏桓于通天山，大破之。。，。、疇曰：“此道，秋夏每常有水，淺不通車馬，深不載舟船，爲難久矣。。，。曹操派人乘夜疏浚，一夜之間，挖成深二丈、寬二丈的深壕，把漳河水引入壕溝，完全斷絕了邺城內外的聯系。。，。、

袁紹惱羞成怒，讓曹操去殺張邈。。，。　　[12]西域都護段禧等雖保龜茲，而道路隔塞，檄書不通。。，。

將領們全都向寇恂祝賀，順便問他：“請教您，殺了他的使節而又能使他獻城投降，爲什麽呢？”寇恂說：“皇甫文是高峻的心腹，是爲高峻謀劃的智囊。。，。？再用火點燃布索，馬受驚後，向盜賊的陣地狂奔亂跑，跟在後面的戰車弓弩齊發，戰鼓震天動地，群盜猶如波濤一樣驚駭破散。。，。最近，天地神明爲了促使陛下醒悟，發雷霆之怒，所以王甫父子及時伏誅，路上行人和成年男女無不拍手稱快，好象報了殺父母的冤仇一樣。。，。

刮大風以及降冰雹，也都是由于這個緣故。。，。　　[12]北匈奴饑亂，降南部者歲數千人。。，。這一年，荊州牧動員稱做奔命的部隊二萬人攻擊綠林賊寇，賊寇首領王匡等率部衆在雲杜迎戰，大破州府官軍，殺數千人，把所有的軍用物資全部擄獲。。，。劉秀下诏，命太中大夫臧宮率兵包圍原武城，屢次攻城不克，士兵有不少傷亡。。，。國恩覆載，賞赉過度，但聞臘賜，自郎官以上，公卿、王侯以下，至于空竭帑藏，損耗國資。。，。、

鄧訓說：“由于張纡失信，致使羌人各部落群起反叛，涼州官民的性命，就像懸在一根發絲上那樣危險。。，。今者衰困，黨援壞沮，亡逃棲竄，遠依發羌。。，。應當處死這幾個人來安慰天下！”又說：“匈奴不可以攻打，應當跟他們和親。。，。！

天文郎在前面按著占測時日的，王莽轉動坐席隨著鬥柄所指的方向坐著，說道：“上天把這樣的品德賦予我，漢軍能把我怎麽樣？”庚戌（初三），天快亮了，群臣攙扶著王莽，從前殿去漸台，公卿等隨從官吏還有一千多人跟著他。。，。？又奏中常侍具瑗兄沛相恭臧罪，征詣廷尉。。，。而諸生競利，作者鼎沸，其高者頗引經訓風喻之言，下則連偶俗語，有類俳優，或竊成文，虛冒名氏。。，。徐稚也不推辭，但在晉見陳蕃後，即行告退，不肯就職。。，。