屬頭人之後代，但是官職不顯要的確定其族，或者本非頭人而官職顯要的也確定其族。。，。　　[15]這一年，西魏又增加了十二條新的制度。。，。胡被創，僅得還營；常寶等惶懼，夏，四月，辛酉，開城突圍，走還胡軍。。，。；時州鎮戍兵，資絹自隨，不入公庫，虎子上表，以爲：“國家欲取江東，先須積谷彭城。。，。

　　[9]三月，丙申，柔然遣使者牟提如魏。。，。　　[17]壬子，奉朝請鄧學以齊興郡降魏。。，。況且益州殷富，有十萬戶人家，與壽春、義陽相比，其利益高出三倍。。，。、”衍因謂諸將佐曰：“荊州素畏襄陽人，加以唇亡齒寒，甯不暗同邪！我合荊、雍之兵，鼓行而東，雖韓、白複生，不能爲建康計；況以昏主役刀敕之徒哉！”穎胄得書，疑未能決；山陽至巴陵，衍複令天虎赍書與穎胄及其弟南康王友穎達。。，。；！、假如您命令徐遺寶、魯爽驅使西北的精銳部隊前來駐崐屯長江，我臧質就率領九江的船只做您的前鋒，那樣就爲您得到一半天的下。。，。、光州刺史博陵崔挺上書谏曰：“天下善人少，惡人多。。，。

　　蕭衍派遣曹景宗等人進駐江甯。。。晃好武飾，及罷南徐州，私載數百人仗還建康，爲禁司所覺，投之江水。。，。王景文就是王，因避諱皇帝劉的名字，所以就用字稱呼。。，。九月，庚午（十三日），北魏在平城南郊檢閱兵馬，因而設宴招待群臣。。，。于是，李叔獻調集兵力，防守險要，不讓沈煥進境到任。。，。

爾朱兆很害怕，趕快派人召請高歡並力攻敵。。，。蔡興宗曾擔任過東陽太守，而王玄谟的典簽包法榮也家住東陽。。，。沈慶之的兒子、侍中沈文叔打算逃走，又怕像太宰劉義恭那樣被肢解了，就對他的弟弟、中書郎沈文季說：“我可以去死，你能報仇。。，。、昶至鎮，不能撫接義故，卒無成功。。，。高敖曹當時正在外面攻城略地，聽說此事之後，認爲高乾真是婦人之見，于是送給了他一件裙子。。，。

王晏等人遵命離席，上前去祝酒助興，惟獨謝瀹安坐不起，說道：“陛下受命登基，上應天心，下順人意，而王晏竟然貪天功以爲己力！”明帝聽了大笑，就不強使謝瀹給自己上酒了。。，。！　　冗從仆射胡子反等固守梁山西部營壘，正趕上刮起了西南風，風力很強，崐所以，臧質就派他手下的將領尹周之進攻梁山西營。。，。等到後來蕭鸾奪取政權後，就將蕭長懋的子孫全都殺了，沒留一個。。，。　　陳伯之屯西明門，每城中有降人出，伯之辄呼與耳語。。，。既傾根本，郢城豈能自固！”攸之從其計，欲留偏師守郢城，自將大衆東下。。，。！

　　[1]春季，正月，丁醜（初五），北魏太尉源賀因病被解除職務。。，。乙醜，命豫章王綜權頓彭城，總督衆軍，並攝徐州府事。。，。

加湖失守之後，郢城和魯山的守軍頓時士氣大泄。。，。邢子才名叫邢劭，以其字相稱，他是邢巒的族弟。。，。而今，罪惡之徒已被殺，元凶也被消滅，所以實行大赦，改年號爲太初。。，。自文帝鑄四铢，又不禁民翦鑿，爲禍既博，弊于今，豈不悲哉！晉氏不鑄錢，後輕寇戎水火，耗散沈铄，所失歲多，譬猶磨砻砥砺，不見其損，有時而盡，天下錢何得不竭！錢竭則士、農、工、商皆喪其業，民何以自存！愚以爲宜如舊制，大興熔鑄，錢重五铢，一依漢法。。，。！、”右衛將軍劉道隆，爲帝所龐任，專典禁兵。。，。”于是胡太後便命令元融、裴衍暗中對元深崐加以防備。。。、

　　[23]魏以氐帥楊靈珍爲南梁州刺史。。。北魏士卒先後湧到，問：“沈文秀在哪裏？”沈文秀大聲說：“我就是。。，。？另外，再派使者慰問城內的百姓。。，。

　　[28]九月，秦州城平民杜粲把莫折念生滿門殺盡，杜粲自己執掌了州政。。，。都督李穆見到這種情景，跳下馬來，揮鞭抽打宇文泰的後背，罵道：“你這狼狽不堪的小兵，你們的頭子在哪裏，爲什麽你一個人呆在這兒？”追趕的東魏兵也就沒想到宇文泰是貴人，放棄了他從旁邊過去。。，。？吏部尚書蔡興宗在都座，不禁感慨地對顔師伯說：“先帝雖然並不是品德極高的皇帝，總的說來他還始終沒有離開正路。。，。　　[13]是歲，高句麗王雲卒，世子安立。。，。乙亥，荊州將佐複勸寶融稱尊號；不許。。，。；不如盡銳攻梁山，事克然後長驅，此萬安之計也。。，。